Bioing

81,9(56,'$''(/$63$/0$6'(*5$1&$1$5,$

'(3$57$0(172'(,1*(1,(5º$(/(&75¾1,&$<$8720·7,&$

$3817(6'(%,2,1*(1,(5º$
/LFHQFLDWXUDHQ0HGLFLQD
3ODQGH(VWXGLRVGH

&XUVR

6RQQLD0/ySH]6LOYD -RVp5DPyQ6HQGUD6HQGUD

$SXQWHVGH%LRLQJHQLHUtD

$3817(6'(%,2,1*(1,(5º$/,&(1&,$785$(10(',&,1$&8562 $XWRUHV6RQQLD0/ySH]6LOYD\-RVp5DPyQ6HQGUD6HQGUD,PSUHVRHQ 6HUYLFLRVGH5HSURJUDItD\(QFXDGHUQDFLyQ 8QLYHUVLGDGGH/DV3DOPDVGH*UDQ&DQDULD &DPSXVGH7DILUD /DV3DOPDVGH*UDQ&DQDULD(VSDxD )HFKDGH,PSUHVLyQ0D\RGH 'HSyVLWR/HJDO*& ,6%1 'HSDUWDPHQWRGH,QJHQLHUtD(OHFWUyQLFD\$XWRPiWLFD 8QLYHUVLGDGGH/DV3DOPDVGH*UDQ&DQDULD

1LQJXQD SDUWH GH HVWD SXEOLFDFLyQ SXHGH VHU UHSURGXFLGDDOPDFHQDGD R WUDQVPLWLGD GH QLQJXQD IRUPD QL SRU QLQJ~QPHGLRVLQSUHYLDDXWRUL]DFLyQGHORVDXWRUHV

E

$SXQWHVGH%LRLQJHQLHUtD

127$'(/26$8725(6 (OSUHVHQWHWH[WRQRFRQVWLWX\HHQPRGRDOJXQRXQOLEURFRPSOHWR\H[KDXVWLYR VREUH OD ELRLQJHQLHUtD 7DO \ FRPR VX QRPEUH OR LQGLFD VH WUDWD GH XQRV ¦DSXQWHV GH ELRLQJHQLHUtD§ FRQIHFFLRQDGRV D SDUWLU GH QXHVWUDVQRWDV SDUD ODV FODVHVLPSDUWLGDVDDOXPQRVGH/LFHQFLDWXUDHQ0HGLFLQDGHO&HQWURGH&LHQFLDV GHOD6DOXGGHOD8QLYHUVLGDGGH/DV3DOPDVGH*UDQ&DQDULDGXUDQWHHOFXUVR +HPRVSUHIHULGRQRREVWDQWHRUJDQL]DUORVORPHMRUSRVLEOHFRQHO REMHWLYR GH TXH UHVXOWHQ GH XWLOLGDG D DTXHOORV DOXPQRV TXH VH PDWULFXOHQ HQ HVWD DVLJQDWXUD \ TXH DQLPHQ D PDWULFXODUVH HQOD PLVPD D DTXHOORV TXH SRU GHVFRQRFLPLHQWR VH KDOOHQ LQGHFLVRV 3UHWHQGHPRV DPSOLDUORV \ PHMRUDUORV SDXODWLQDPHQWH\QRGHVFDUWDPRVTXHHVWRVDSXQWHVVHDQODVHPLOODGHXQIXWXUR OLEUR GH WH[WR DPSOLR H[KDXVWLYR \ DFWXDOL]DGR 6RQ ELHQYHQLGDV ODV VXJHUHQFLDV FRQVHMRV DSRUWDFLRQHV \ FRODERUDFLRQHV 3RU ~OWLPR GHVHDPRV DJUDGHFHU OD FRODERUDFLyQ EULQGDGD SRU1DFKH 0XVD 0DUWtQ \ %RUMD 6DQWDQD $UEHORDOXPQRVGH/LFHQFLDWXUDHQ0HGLFLQDHQOD8QLYHUVLGDGGH/DV3DOPDV GH*UDQ&DQDULD 0D\RGH

L

$SXQWHVGH%LRLQJHQLHUtD

/LFHQFLDWXUDHQ0HGLFLQD 3ODQGH(VWXGLRVGH

%LRLQJHQLHUtD

,QWURGXFFLyQ D OD ELRLQJHQLHUtD DVSHFWRV PpGLFRV \ WpFQLFRV 0pWRGRV HVWDGtVWLFRV H LQIRUPiWLFRV HQ VDQLGDG ,QVWUXPHQWDFLyQ ELRPpGLFD(TXLSRV WHUDSpXWLFRV ,QJHQLHUtD KRVSLWDODULD $QiOLVLV \ PRGHODGRV GH VLVWHPDV ELROyJLFRV 2EWHQFLyQ \ SURFHVDGR GH LPiJHQHVELRPpGLFDV%LRPDWHULDOHV 7HPDULR

'HVFULSWRUHVGHOD$VLJQDWXUD

,QWURGXFFLyQDODELRLQJHQLHUtDDVSHFWRVPpGLFRV\WpFQLFRV 0pWRGRVHVWDGtVWLFRVHLQIRUPiWLFRVHQVDQLGDG 0pWRGRVHVWDGtVWLFRV 6LVWHPDVLQIRUPiWLFRV,QVWUXPHQWDFLyQELRPpGLFD 6HQVRUHVELRPpGLFRV 6HQVRUHVItVLFRV (OHFWURGRVGHELRSRWHQFLDOHV 6HQVRUHVHOHFWURTXtPLFRV 6HQVRUHVySWLFRV 6HQVRUHVELRDQDOtWLFRV ,QVWUXPHQWDFLyQKRVSLWDODULD $PSOLILFDGRUHVGHELRSRWHQFLDOHV 0HGLFLyQGHODSUHVLyQDUWHULDO 0pWRGRVGHPXHVWUHRDODUJRSOD]R 0pWRGRVGLQiPLFRV0RQLWRUL]DFLyQGHODUHVSLUDFLyQ 9RO~PHQHVSXOPRQDUHV 3UXHEDVGHIXQFLyQSXOPRQDU 0DUFDSDVRVLPSODQWDEOHV ,QGLFDFLyQGHORVPDUFDSDVRV &RPSRQHQWHVGHOPDUFDSDVRV (VWLPXODGRUHVLPSODQWDEOHVSDUDHOFRQWUROQHXURPXVFXODU 6HJXULGDGGHORVHVWLPXODGRUHVLPSODQWDEOHV 8VRFOtQLFRGHHVWLPXODGRUHVLPSODQWDEOHV(TXLSRVGHODERUDWRULRFOtQLFR 0pWRGRVGHVHSDUDFLyQ\HVSHFWUDOHV 6HSDUDFLyQSRUFHQWULIXJDGR &URPDWRJUDItDJDVHRVD\OtTXLGD )XQGDPHQWRVGHORVPpWRGRVHVSHFWUDOHV )OXRURPHWUtD )RWRPHWUtDGHOODPD LL

$SXQWHVGH%LRLQJHQLHUtD (VSHFWURVFRStDGHDEVRUFLyQDWyPLFD 7XUELGLPHWUtD\QHIHORPHWUtD 0pWRGRVQRHVSHFWUDOHV\DXWRPDWL]DFLyQ...