biologia

MatrixORTHOGNATHIC. Implantes e
instrumentos especializados para cirugía
ortognática.

Técnica quirúrgica

CMF Matrix

Índice

Introducción

Técnica quirúrgica

Información sobre el producto

MatrixORTHOGNATHIC

2

Características y ventajas

4

Indicaciones

6

Código de colores de MatrixORTHOGNATHIC

7

Osteosíntesis tras osteotomía de Le Fort I

8Osteosíntesis tras osteotomía sagital

10

Osteosíntesis tras genioplastia

14

Implantes

16

Instrumentos

20

Juegos

23

Productos adicionales

24

Advertencia
Esta descripción del producto no es suficiente para su aplicación clínica inmediata.
Se recomienda encarecidamente el aprendizaje práctico con un cirujano
experimentado.
Preparación, mantenimiento y cuidado de losinstrumentos Synthes
Para consultar otras publicaciones sobre directivas generales, control de la función
o desmontaje de instrumentos de múltiples piezas, véase:
www.synthes.com/reprocessing

Synthes

1

MatrixORTHOGNATHIC. Implantes e
instrumentos especializados para cirugía
ortognática.

Introducción
El objetivo del tratamiento quirúrgico de las fracturas es reconstruir laanatomía ósea y devolver su función. Según la
AO (Asociación para el Estudio de la Osteosíntesis), la fijación
interna se distingue por la reducción anatómica, la fijación
estable, la conservación de la irrigación sanguínea, y la movilización precoz y activa1, 2. Desde hace tiempo, la osteosíntesis con placas y tornillos es un método establecido y reconocido clínicamente.
Fiel a la filosofía originalde la AO, Matrix es la nueva plataforma de osteosíntesis con placas para la fijación interna del
esqueleto craneomaxilofacial en neurocirugía y cirugía craneofacial, mandibular y ortognática. Matrix es un sistema sencillo, aunque completo, que ofrece flexibilidad y simplicidad de
uso.
Sencillo
– Todos los tornillos sirven para todas las placas en cada
sistema Matrix
– Un mismo destornilladorpara todos los tornillos en cada
sistema Matrix
– Código de colores por resistencia para una identificación
sencilla
Eficaz
– Perfil reducido de las placas y los tornillos, cuando proceda
– Tornillos y destornilladores con autorretención
– Bordes redondeados de las placas
Eficiente
– Instrumental homogeneizado
– Inventario reducido para los hospitales, sin merma de las
solucionesclínicas

1

Müller ME, Allgöwer M, Schneider R, Willenegger H (1995). Manual of Internal
Fixation. (3.ª edición ampliada y revisada). Berlín: Springer
2
Rüedi TP, Buckley RE, Moran CG (2007). AO Principles of Fracture Management
(2.ª edición ampliada). Stuttgart: Thieme

2

Synthes

MatrixORTHOGNATHIC

Técnica quirúrgica

Tornillos de un mismo diámetro para
todas las indicacionesortognáticas

Placas en L reversibles

Sistema sencillo, pero exhaustivo,
de cirugía ortognática

Synthes

3

Características y ventajas

Sistema MatrixORTHOGNATHIC
– MatrixORTHOGNATHIC es un sistema sencillo, pero exhaustivo, de implantes e instrumentos específicos para la
cirugía ortognática
– Tornillos de un mismo diámetro estándar para todas las
indicaciones ortognáticas anivel mesofacial y mandibular
– Placas reversibles (cuando procede): menor cantidad de
material necesario
– Líneas grabadas en los implantes con incrementos de 1 mm:
ayuda visual para doblar las placas (cuando procede)
– Código de colores por resistencia: identificación sencilla
– Compatible con el sistema MatrixMIDFACE
– El módulo de implantes e instrumentos para MatrixORTHOGNATHIC tienevarioas bandejas auxiliares y puede
configurarse para contener varias combinaciones de placas.

Tornillos MatrixORTHOGNATHIC
– Un solo diámetro estándar:
– Tornillos de 1.85 mm (Le Fort I*, OSB, genioplastia*)
– Tornillos de emergencia de 2.1 mm
– Tipos de tornillo:
– Autoperforantes (morado)
– Autorroscantes (azul)
– Emergencia (rosa)
– Longitud y paso de rosca:
– De 4 a 8 mm, paso...