Biologia

Páginas: 21 (5109 palabras) Publicado: 5 de febrero de 2013
2. Vocabulario
2.1 Partes del Diccionario:
ASPECTOS MATERIALES. DESCRIPCIÓN DE UN DICCIONARIO:El pliego de principios se compone de un número par de páginas en blanco (dos o cuatro)llamadas cortesía y una serie de textos que reciben el nombre genérico de “principios deldiccionario”, es decir, el conjunto de textos que preceden al cuerpo del diccionario.Puede estar formado por todas o algunas delas siguientes partes:---páginas de cortesía—portadilla—contraportada—portad… de derechos—presentación—prólogo—introducción—nor… de empleo del diccionario—lista decolaboradores—lista de abreviaturas
 
CUERPO DEL DICCIONARIO.El cuerpo del diccionario comprende el desarrollo del diccionario propiamente dicho, es decir,de todo el material recogido y ordenado de ciertas maneras que se han definidopreviamente,sin más soluciones de continuidad que las representadas por el fin de una letra y el comienzode la siguiente. Se divide en tantas partes como letras componen el alfabeto. Por ejemplo, paraquienes consideran que ch y ll deben figurar en los diccionarios y órdenes alfabéticos conestatuto de letras, el diccionario tendrá como máximo 29 apartados (uno por cada letra, salvo,en algunosdiccionarios, si se agrupan varias letras de corta extensión, como x, y...); por elcontrario, quienes consideren que es un error histórico que hay que rectificar, dividirán elcontenido del diccionario en 27 partes, cada una de ellas presidida por unaletra. [DRAE 1803-1994 dígrafos=29].Cómo se ordena la ENTRADA propiamente dicha: ENTRADA: Cada una de las palabras que sedefinen o traducen en undiccionario. ETIMOLOGÍA: Origen de la palabra
 ACEPCIÓN: Cada unode los significados de una palabra según los contextos en que aparece.
ABREVIATURA:Representación de una palabra de forma reducida que suele cerrarse con un punto.
EJEMPLO:Palabra o frase que se cita para ilustrar la definición.
ORGANIZACIÓN DE LAS LETRAS DEL DICCIONARIO. Al estudiar la macroestructura deldiccionario debe tomarse unadecisión en relación con el fin y comienzo de las respectivasletras, ya que estas desempeñan en los diccionarios un papel en todo igual al de los capítulosen un manual o tratado.Así, hay al menos tres maneras de disponer el comienzo de cada letra:a) unas a continuación de otras, separadas solamente por unas líneas deblanco;b) situadas al comienzo de página nueva, sea par o impar, c) comenzando enpágina impar, para lo cual se deja en blanco la página par anterior si no está ocupada por texto. CORTESÍA. Llámase cortesía el blanco que precede al comienzo de cada grupo de letras del diccionario, blanco en el que se inscribe la inicial que encabeza cada uno de estos grupos. Por coherencia y por estética, este blanco, al igual que la letra que en él se inscribe, debe mantener siempre las mismasdimensiones y características, de manera que a lo largo del diccionario se distingan unos de otros solo en la letra que albergan. Es decir, el texto de cada grupo de letras debe comenzar siempre a la misma altura de la página.LOS ARTÍCULOS DEL DICCIONARIO. Los artículos del diccionario son la división más ampliadentro del cuerpo formado por el contenido textual de cada letra. Por consiguiente,después dela grafía de la Ietra, el mayor relieve corresponde título de cada capítulo, es decir, a la entrada.LA ILUSTRACIÓN. No todos los diccionarios llevan ilustración, por lo que en algunos de ellosésta no será un problema. Sin embargo, en los que la llevan debe estudiarse desde el comienzosu cantidad, calidad, forma de impresión (en colores todo o parte, en negro), sus dimensiones ycolocación, etc.,todo lo cual influirá en la presentación gráfica del diccionario.
FINALES DEL DICCIONARIO. Esta parte, posterior al cuerpo del diccionario, puede no existir, pero generalmente alberga, en diccionarios monográficos o especializados, ciertos textos que pueden consistir en:- anexos:- apéndices;- correspondencias de las entradas en varios idiomas, sila obra las lleva;- cronología, si la...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Biologia
  • Biologia
  • Biologia
  • Biologia
  • Biologia
  • Biologia
  • Biologia
  • Biologia

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS