biologo

Rev. Colomb. Quím., 2012, 41(1): 47-59

EVALUACIÓN DE LA ACTIVIDAD CITOTÓXICA Y ANTIMICROBIANA DEL
COMPUESTO [Ag(phen)2]salH)
EVALUATION OF THE CITOTOXICITY AND ANTIMICROBIAL ACTIVITY
OF THE [Ag(phen)2]salH COMPOUND
Avaliação DA ACTIVIDADE CITOTÓXICA E ANTIMICROBIANA DO
COMPOSTO [Ag(phen)2]salH
Daniel F. Moyano1, Liz E. Murcia1, Diana A. Parra2, Ana E. Burgos1,3, Fabio A. Aristizabal 2Recibido: 21/11/11- Aceptado: 9/03/12

RESUMEN
En este artículo se evaluó la actividad
antimicrobiana y citotóxica de un nuevo
complejo de plata(I) con el ión salicilato
y 1,10-fenantrolina. La caracterización
de este compuesto se realizó por espectroscopia de resonancia magnética nuclear de protón y carbono-13 (RMN 1H
y 13C), espectroscopia de absorción en la
región de infrarrojo (IR),análisis térmico
(TG/DSC) y análisis elemental (CHN).
Los resultados obtenidos a través de estos
métodos sugieren la formación del compuesto con fórmula empírica [Ag(phen)2]
salH. Cuando fue comparada la actividad
antimicrobiana y citotóxica de este complejo con otros compuestos de plata(I) y
cobre(II) de actividad conocida, se observó que el ligante 1,10-fenantrolina incre-

1

2
3menta estas propiedades. El compuesto
en estudio, presenta la mayor inhibición
del crecimiento bacteriano, los microorganismos Gram positivos fueron los más
susceptibles. La actividad citotóxica fue
evaluada en un panel de cinco líneas celulares tumorales humanas: MDA-MB231,
PC-3, HT-29, HEp-2 y A549. A las concentraciones evaluadas, el compuesto
produjo una respuesta citotóxicadosisdependiente en todas las líneas celulares tumorales, particularmente para las
líneas tumorales HT-29, MDA-MB231 y
A549. Todo esto, sugiere su gran potencial para usos quimioterapéuticos.
Palabras clave: complejos de
plata(I), 1,10-fenantrolina, actividad antimicrobiana, actividad citotóxica.

Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá, Facultad de Ciencias, Departamento de Química, Grupo deInvestigación en Química de Coordinación y Bioinorgánica, Laboratorio de Química de Coordinación, Av. Cra 30 45-03,
Bogotá D.C., Colombia.

Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá, Facultad de Ciencias, Departamento de Farmacia, Av. Cra 30 45-03,
Bogotá D.C., Colombia.
aeburgosc@unal.edu.co

47

Aplicada y Analítica

REVISTA COLOMBIANA DE QUÍMICA, VOLUMEN 41, nro. 1 DE 2012REVISTA COLOMBIANA DE QUÍMICA, VOLUMEN 41, nro. 1 DE 2012

ABSTRACT
This article evaluated the antimicrobial
and cytotoxic activity of a new complex
of silver(I) with the salicylate ion and
1,10-phenanthroline. The characterization of this compounds was performed by
nuclear magnetic resonance spectroscopy
of proton and carbon-13 (RMN 1H y 13C),
spectroscopy absorption in the infrared(IR), thermal analysis (TG/DCS) and elemental analysis (CHN). The results obtained through these methods suggest the
formation of the compound with empirical formula Ag(phen)2]salH 4. When was
compared the antimicrobial activity and
cytotoxicity of the complex with other
compounds of silver(I) and copper(II)
of known activity, we observed that 1,
10-phenalthroline ligand increases theseproperties. The compound under study
has the highest inhibition of bacterial
growth, Gram-positive microorganisms
were the most susceptible. The cytotoxic
activity was tested against a panel of five
human cancer cell lines: MDA-MB231,
PC-3, HT-29, HEp-2 and A549. At the
concentrations tested, the compound produced a dose-dependent cytotoxic response against all tumor cell lines, particularlyagainst the HT-29, MDA-MB231
and A549 cell lines. All this suggests its
potential chemotherapeutic use.
Key words: complexes of silver(I),
1,10-phenanthroline, antimicrobial activity, cytotoxic activity.
RESUMO
Neste artigo avaliou-se a atividade antimicrobiana e citotóxica de um novo
complexo de prata(I) com o íon salicilato e 1,10-fenantrolina. A caracteri-

48

zação deste composto foi...