Biorrremediaci n Suelos Contaminados

BIORREMEDIACION DE SUELOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBUROS
E. Ortiz; R. Núñez.; E. Fonseca; J. Oramas; V Almazán; Y. Cabranes; A. Miranda; O .Barbán, C.
Martínez; Y. Díaz; y G. Borges.
Centro de Bioproductos Marinos (CEBIMAR). Loma e/ 35 y 37, Alturas del Vedado, Ciudad de La
Habana, C. P. 10 600, Cuba. Teléfono: 881 1298, 881 9300.
Email: cebimar@ama.cu y CEBIMAR@infomed.sld.cu
RESUMEN
En laactualidad los suelos contaminados con hidrocarburos representan el 70% del total de los ecosistemas impactados. A partir del aislamiento, selección y conservación de bacterias marinas degradadoras de hidrocarburos y productoras de sustancias tensioactivas se formuló un producto denominado BIOIL-FC. Este producto ha sido aplicado satisfactoriamente en derrames de hidrocarburos en
el mar. En el presentetrabajo fue evaluada la factibilidad del uso de los procesos de biorremediación
“ex situ” en parcelas de suelos contaminados con 10% de diferentes hidrocarburos (fuel oil, gasolina
de 85% y de 96% de octanaje), utilizando técnicas de bioestimulación con nitrógeno y fósforo inorgánico y de bioaumentación con el producto BIOIL-FC. Durante la experiencia se tomaron muestras
integradas cada sietedías para las determinaciones de concentración de bacterias heterótrofas, biodegradadoras de petróleo, índice de respirometría y concentración de hidrocarburos totales. En cada
variante se incrementaron significativamente los microorganismos degradadores de petróleo que utilizan estos compuestos como fuente de carbono y energía. Sin embargo, mediante la determinación de
los hidrocarburos totales yproducción de CO2 se demostró una mayor eficiencia en la oxidación de los
hidrocarburos con la aplicación de BIOIL-FC con respecto a la bioestimulación tradicional, lográndose un 50 y 61% de remoción del fuel oil y gasolina de 85% de octanaje respectivamente en 28 días,
mientras que para gasolina de 96 % se alcanzó un 98% de remoción en solo 15 días. Estos resultados
evidencian las potencialidades deeste bioproducto para el saneamiento de ambientes terrestres impactados con petróleo y sus derivados.
Palabras claves: biorremediación, bioestimulación, bioaumentación
ABSTRACT

The contaminated land is around of 70 % of the total of polluted ecosystems of the earth. Based of the
isolation, conservation and selection of marine bacteria hydrocarbon degraders was design a bioproduct calledBIOIL-FC. This product has been used with excellent results in different oil spill. In this
work was evaluated “ex situ” bioremediation process of contaminated ands with some hydrocarbons
(fuel oil gasoline 85 % and 96% of octane number). In this experience was used the biostimulation with
inorganic nitrogen and phosphorus and bioaugmentation with BIOIL-FC. During the experience was
taken weeklyintegrated samples, in all the samples was determinate the heterotrophs bacteria concentration, hydrocarbon degrading bacteria, respirometry and hydrocarbons concentrations. In all of case
the concentration of hydrocarbons degrading bacteria was increased. However in this work was demonstrated that the BIOIL-FC. Treated areas was more efficient the biodegradation process in comparation with traditionalbiostimulation systems, with BIOIL-FC was obtained 50 and 61% of remotion of
fuel oil and gasoline 85% respectively in 28 days, however the gasoline (96% octane number) was removed at 98 % in only 15 days. In this work was demonstrated the satisfactory utilization of the bioproduct for the mitigation of contaminated land with crude oil and their derivates.
Key words: biorremediation,biostimulatiton, bioaugmentation
INTRODUCCIÓN
La contaminación con hidrocarburos en diferentes ecosistemas se ha incrementado en los últimos años
debido al aumento en la actividad de exploración y producción de la Industria Petrolera. En la actualidad los suelos contaminados con estos compuestos representan el 70 % del total de los ecosistemas
impactados (Swannell, 2000).
Los derrames de petróleo y sus...