Bmnbn

Київський національний університет ім. Т.Г. Шевченка
Інститут філології
Кафедра теорії та практики перекладу з романських мов ім. М. Зерова

Реферат
з історії іспанської мови
на тему:
Історія іспанської мови в ХІ столітті

Студента 3 курсу
Спеціальності
«Переклад з іспанської мови»
Шаповала Олександра

КИЇВ – 2012
Зміст:
1. Хронологія подій ХІ століття в Іспанії
2.Історична ситуація в Іспанії на ХІ століття
3. Література ХІ століття
4. Список використаної літератури

1. Хронологія подій ХІ століття в Іспанії
У XI в. в процесі подальшого розвитку феодалізму Арабський халіфат розпався на ряд незалежних мусульманських королівств і республік, що вели між собою постійну боротьбу за переважання. Ці розбрати цілком задовольняли збережені на півночі і північномусході півострова християнські королівства (Астурія, Наварра, Галісію та ін), які почали відвойовувати у арабів територію Іспанії.
У цей період, у міру відвоювання тих чи інших земель, утворювалися окремі королівства і графства, території яких в основному відповідали нинішнім історичним областям, – Астурія, Леон, Арагон, Кастилія, Каталонія та ін Період Реконкісти, який тривав майже 800 років,зіграв величезну роль у розвитку народів Піренейського півострова: саме тоді формувалися окремі феодальні держави, почала складатися етнічна самосвідомість кастильців, каталонців та інших іспанських народностей, а також їх національні установи; тоді ж створювався і іспанський національний епос, наприклад поема про Сіда Кампеадора.
1002 | Битва при Калатаньясоре, перемога Леона, Кастилії і Наварри надармією Кордівського халіфа, загибель аль-Мансура. Граф Барселони Рамон Боррель I та його брат Ерменгол, граф Урхель, напали на Леріду і розгромили мусульман при Альбесе. Помер аль-Мансур, хіджаб Кордівського халіфату. |
1003 | Битва при Торі, графи Барселони і Урхелю перемогли мусульман. Битва при Альбесе, мусульмани перемогли графів Барселони і Урхелю. Маври розорили Леон. |
1008 | Загинув убитві (вбитий?) Мендо II Гонсальвеш. Граф Португалії - Альвіто Нуньєс (? -1015). |
1009 | Примушений до зречення Хішам II. Халіф Кордови - Мухаммад II (980-1009-1010 -1010). Битва при Кантішо. Союзники - граф Кастилії Санчо Гарсія і лідер берберів Сулейман розгромили армію халіфа Кордови Мухаммада II. Розграбування Кордови кастільцями. Повалений Мухаммад II. Халіф Кордови - Сулейман (?-1010-1013-1016). |
1010 | Освіта Толедського, Альмерійского і Валенсійського еміратів. Армії Барселони і Урхелю в союзі з колишнім халіфом Мухаммадом і воєначальником Вадіхом перемогли берберів - прихильників халіфа Сулеймана і кастильцев. Повалений Сулейман. Халіф Кордови - Мухаммад II (980-1010). Вбитий Мухаммад II. Халіф Кордови - Хішам II (965-1013). |
1011 | Освіта Мурсійскійского емірату. |
1013| Скинутий і зник (вбитий?) Хішам II. Халіф Кордови - Сулейман (? -1016). Утворена тайфа Гранада. Правитель Гранади - Заві бен Зірі (? -1019 -?). |
1014 | Приєднання Мурсії до Альмерії. Екстремальне погіршення відносин між королівством Леон і графством Кастилія. |
1015 | Відпадання Алжиру від Фатимідів. Вікінги розорили Галісію і Португалію. Помер Альвіто Нуньєс. Граф Португалії - Нуньо IАльвітес (? -1028). |
1016 | Вбитий Сулейман. Халіф Кордови - Алі ан-Насир (? -1018). |
1017 | Помер Санчо Гарсія Законодавець. Граф Кастилії - Гарсія II Санчес (1009-1029). Помер Рамон Боррель I. Граф Барселони - Беренгер Рамон I (1005-1035). |
1018 | Убитий Алі ан-Насир. Халіф Кордови - Абд ар-Рахман IV (? -1018). Убитий Абд ар-Рахман IV. Халіф Кордови - Аль-Касім аль-Мамун (?-1021-1022-1023). |
1019 | Зрікся Заві бен Зірі. Правитель Гранади -? бен Заві (? -1020 -?). |
1021 | Вигнаний Аль-Касім аль-Мамун. Халіф Кордови - Ях'я аль-мута (? -1022-1025-1026-1035). |
1022 | Скинутий Ях'я аль-мута. Халіф Кордови - Аль-Касім аль-Мамун (? -1023). |
1023 | Скинутий і убитий Аль-Касім аль-Мамун. Халіф Кордови - Абд ар-Рахман V (? -1024). Заснування...