Bo Resources Buscandolaluz

BUSCANDO LA LUZ AL FINAL DEL TÚNEL

Serie: Peores Formas de Trabajo Infantil y
Violencia contra la niñez y la adolescencia
-1-

Buscando la luz
al final del túnel
h

Niños, niñas y adolescentes en la minería artesanal en Bolivia

334

BUSCANDO LA LUZ AL FINAL DEL TÚNEL

Comite Editorial
OIT
César Mosquera
Rocío Valencia
María Olave

UNICEF
Maria Esther Arze
Clara Marcela Barona
Anna Kroon

IciarBosch

Maria Cristina Ramirez

Rúben Vargas

Sukini Design

Redacción y edición

Diseño
Fotografías

Carátula y Páginas interiores, 10,14: MEDMIN;página 18 UNICEF/Bolivia/2003/Fernando Cuellar;páginas
22,26: CEPROMIN.
Este texto ha sido elaborado sobre la base de la investigación Estudio nacional sobre trabajo infantil en la minería
en Bolivia. OIT, Proyecto para la prevención y eliminaciónprogresiva del trabajo infantil en la minería artesanal
en Sudamérica, realizada por José Luis Evia, Miguel Fernández y Carmen Sánchez, La Paz, 2001; el documento:
Minería: ¿Cosa de niños? Trabajos desarrollados por niños, niñas y adolescentes en la minería en Bolivia y peligros
a los que se encuentran expuestos, elaborado por César Mosquera, Programa IPEC/Minería Artesanal Sudamérica,
OIT; ytestimonios recogidos en las zonas de la minería artesanal por las instituciones CEPROMIN y MEDMIN.

Copyright © Organización Internacional del Trabajo y Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia 2004
Las publicaciones de la Ocina Internacional del Trabajo y del UNICEF gozan de la protección de los derechos de propiedad intelectual, en
virtud del protocolo 2 anexo a la Convención Universal sobreDerecho de Autor. No obstante, ciertos extractos breves de estas publicaciones
pueden reproducirse sin autorización, con la condición de que se mencione la fuente. Para obtener los derechos de reproducción o de traducción
deben formularse las correspondientes solicitudes a la Ocina de Publicaciones (Derechos de autor y licencias), Ocina Internacional del
Trabajo, CH-1211 Ginebra 22, Suiza, en favorde ambas organizaciones. Solicitudes que serán bien acogidas y a la ocina de UNICEF área de
comunicación en Bolivia está ubicada en la Calle 20 No. 7720 de Calacoto Esq. Ave. Fuerza Naval Casilla 3-12435 La Paz Bolivia .
ISBN: 92-2-316372-6
ISBN: 92-2-316376-5
Buscando la luz al nal del túnel. El trabajo de niñas, niños y adolescentes en la minería artesanal en Bolivia
La Paz: OIT/UNICEF, 2004.28 páginas.
Trabajo de menores, explotación minera, condiciones difíciles de trabajo, condiciones de vida, derechos del niño, convenio de la OIT.
Datos de catalogación de la OIT
Las denominaciones empleadas en OIT y en UNICEF, en concordancia con la práctica seguida en las Naciones Unidas, y la forma en que
aparecen presentados los datos en las publicaciones de la OIT y del UNICEF, no implicanjuicio alguno por parte de ambas organizaciones sobre
la condición jurídica de ninguno de los países, zonas o territorios citados o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras.
La responsabilidad de las opiniones expresadas en los artículos, estudios y otras colaboraciones rmados incumbe exclusivamente a sus autores,
y su publicación no signica que la OIT y el UNICEF lassancione.
Las referencias a rmas, procesos o productos comerciales no implican aprobación alguna por la Ocina Internacional del Trabajo o por el
UNICEF, y el hecho de que no se mencionen rmas, procesos o productos comerciales no implica desaprobación alguna.
Las publicaciones de la OIT y de UNICEF pueden obtenerse en las ocinas locales de ambas organizaciones en muchos países, o pidiéndolas a:
LasFlores 275, San Isidro, Lima 27-Perú, Apartado Postal 14-124, Lima, Perú.
La ocina local de UNICEF en Bolivia está ubicada en la Calle 20 No. 7720 de Calacoto Esq. Ave. Fuerza Naval Casilla 3-12435 La Paz
Bolivia.
Sitio web OIT:www.oit.org.pe/ipec
Sitio web UNICEF: www.unicef.org/bolivia
Impreso en Bolivia

344

BUSCANDO LA LUZ AL FINAL DEL TÚNEL

PRÓLOGO

El acopio y análisis de información...