BO L N380

Bolivia: Ley Nº 380, 17 de mayo de 2013

Bolivia: Ley Nº 380, 17 de mayo de 2013
LEY DE 17 DE MAYO DE 2013
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE
BOLIVIA
Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,
DECRETA:
Artículo 1°.- (Aprobación del Contrato de servicios petroleros) De conformidad
conlo establecido por el Artículo 362, parágrafo II, de la Constitución Política del
Estado y la autorización dispuesta por la Ley Nº 245 de 1 de junio de 2012, se
aprueba el CONTRATO DE SERVICIOS PETROLEROS PARA LA
EXPLORACIÓN Y EXPLOTACIÓN DE ÁREAS RESERVADAS, A FAVOR DE
YPFB, CORRESPONDIENTE al ÁREA SANANDITA, ubicado en el Departamento
de Tarija, suscrito en fecha 1 de octubre de 2012, entreYacimientos Petrolíferos
Fiscales Bolivianos - YPFB y la empresa EASTERN PETROLEUM & GAS S. A.
Artículo 2°.- (Declaratoria de comercialidad) Una vez que la empresa EASTERN
PETROLEUM & GAS S. A., titular del periodo de exploración, realice uno o más
descubrimientos comerciales, y ésta sea aprobada por YPFB conforme a la Ley de
Hidrocarburos y normativa vigente, el titular del periodo de exploracióncederá todos
sus derechos concernientes al área de explotación, a favor de una Sociedad de
Economía Mixta - S. A. M., a ser constituida entre YPFB y la empresa EASTERN
PETROLEUM & GAS S. A., conforme al modelo de contrato de cesión, establecido
en el Anexo "G" del contrato de servicios petroleros previsto en el Artículo 1 de la
presente Ley.
Artículo 3°.- (Sociedad de economía mixta) La Sociedad deEconomía Mixta -S. A.
M., a ser conformada entre YPFB y la empresa EASTERN PETROLEUM & GAS S.
A., se regirá íntegramente por el Código de Comercio, Ley General de Trabajo y
demás normativas que los sustituyan conforme al ordenamiento jurídico vigente en el
Estado Plurinacional de Bolivia, debiendo dicha sociedad sujetarse a la aplicación y
previsiones establecidas en el Artículo 5 de la Ley Nº1178 de 20 de julio de 1990,
Ley de Administración y Control Gubernamentales, teniendo la obligación de
informar a las entidades públicas competentes sobre el destino y resultado del manejo
de los recursos aportados por el Estado, así como la presentación de sus estados

BO-L-N380

1

Bolivia: Ley Nº 380, 17 de mayo de 2013

financieros debidamente auditados.
Artículo 4°.- (Aporte estatal)
I. Seaprueba el aporte de participación Estatal en la S. A. M. a constituirse entre
YPFB y la empresa EASTERN PETROLEUM & GAS S. A., mismo que
alcanza a Bs.4.200.000,00 (CUATRO MILLONES DOSCIENTOS mil 00/100
BOLIVIANOS), monto suscrito y pagado en el marco del Artículo 430 del
Código de Comercio, siendo que dicho aporte proviene únicamente de los
recursos propios de YPFB.
II. Una vez aprobada ladeclaratoria de comercialidad en el área Sanandita, YPFB
queda autorizada para realizar el desembolso del monto suscrito y pagado,
correspondiente a la participación estatal.
Remítase al Órgano Ejecutivo para fines constitucionales.
Es dado en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los trece
días del mes de mayo del año dos mil trece.
Fdo. Lilly Gabriela Montaño Viaña, Betty AsuntaTejada Soruco, Andrés Agustín
Villca Daza, Marcelina Chavez Salazar, Marcelo Elío Chávez, Carlos E. Subirana G.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional
de Bolivia.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los diecisiete días del mes de mayo del
año dos mil trece.
Fdo. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Luis Alberto Arce
Catacora, AnaTeresa Morales Olivera, Mario Virreira Iporre MINISTRO DE
MINERÍA Y METALURGIA E INTERINO DE HIDROCARBUROS Y ENERGÍA,
Daniel Santalla Torrez, Amanda Dávila Torres.

2

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Nº 380, 17 de mayo de 2013

Ficha Técnica (DCMI)
Norma

Bolivia: Ley Nº 380, 17 de mayo de 2013

Fecha

2014-12-22

Formato

Text

Tipo

L

Dominio

Bolivia

Derechos

GFDL

Idioma

es

Sumario...