Body world

y un Viaje por el Corazón

Guía para Estudiantes

The Original Exhibition

CONTENIDO
Preguntas más frecuentes

3

Bienvenida

4

¿Qué es Plastinación?

5

P y R para los niños

5

Una Vida dedicada a la Ciencia

6

Trasfondo de la Exhibición y Datos sobre el Cuerpo Humano

7

Arte en la Ciencia

11

Ideas sobre la Plastinación y su Cuerpo

12

Estematerial está protegido bajo las leyes de derechos de autor y no puede reproducirse en
forma alguna sin la autorización explícita del Instituto de Plastinación. Para más información
sobre BODY WORLDS (LOS MUNDOS DEL CUERPO) visite www.bodyworlds.com.

Museo del Cuerpo Humano
Galería Paseo Portuario, Viejo San Juan

3

b o d y w o r l d s p r. c o m

y un Viaje por el Corazón
The OriginalExhibition

PREGUNTAS MAS FRECUENTES
¿Qué es BODY WORLDS?
BODY WORLDS de Gunther von Hagen es la exhibición
única en su clase a través de la cual los visitantes aprenden
sobre la anatomía, fisiología y salud viendo cuerpos humanos reales. Esto es posible utilizando un proceso extraordinario llamado Plastinación, un método de avanzada
para la preservación de especímenes, creado por el Dr.Gunther von Hagens en el 1977. Los especímenes en exhibición provienen de un programa de donación de cuerpos que el Dr. von Hagens estableció en el 1983.

¿Como se diferencia “BODY WORLDS y un Viaje
por el Corazón” de la exhibición anterior de BODY
WORLDS de contenido parecido?

¿Y no puedo aprender lo mismo de libros o modelos
de la anatomía humana?
Los cuerpos humanos reales muestrandetalles de enfermedad y anatomía que no se pueden demostrar con
modelos. También nos permiten entender cómo cada cuerpo tiene sus propias características únicas, aún en el interior. Los visitantes son atraidos a especímenes reales en
una forma que no lo estarían a modelos plásticos. Una de
las características especiales de los museos y centros de
ciencia es que ofrecen la oportunidad de ver algoreal en
un ambiente seguro e informativo.

¿Qué es Plastinación?

Inventado por el científico y anatomista alemán Dr. Gunther
von Hagens en el 1977, la Plastinacion es un método de
avanzada que detiene la decomposición y preserva los
especímenes anatómicos para la educación científica y
médica. La Plastinación es el proceso de extraer todos los
fluidos corporales y la grasa soluble de losespecímenes,
reemplazándolos a través de una impregnación forzada
al vacío con resinas y elastomeros reactivos, y entonces
curándolos con luz, calor o ciertos gases, que le dan rigidez y permanencia al espécimen. Para más información
sobre el Dr. von Hagens, el inventor de la técnica de Plastinación y el creador de las exhibiciones de BODY WORLDS
visite bodyworlds.com

Esta presentación deBODY WORLDS se concentra en el
corazón. La exhibición revelará a través de los lentes de
la anatomía, cardiología, psicología y cultura cómo este
músculo de cuatro cámaras nutre, regula y sostiene una
vida. Los especímenes en exhibición son completamente
distintos a los de la presentación anterior e incluyen mas
plastinados del cuerpo entero, los órganos y láminas transparentes del cuerpohumano.

¿Cuál es el propósito de la exhibición?
La meta de BODY WORLDS es educar al público sobre las
partes internas del cuerpo humano y demostrar los efectos
de estilos de vidas saludables y no saludables. También
se presenta con la esperanza que estimulará la curiosidad
sobre la ciencia de la anatomía.

¿De donde provienen los especímenes de la
exhibición?

¿Sabremos quiénes eran ycómo murieron?
Las exhibiciones de BODY WORLDS dependen de la generosidad de donantes de cuerpos, personas que designaron que a su muerte sus cuerpos fueran utilizados para
propósitos educativos en la exhibición. Todos los plastinados de cuerpo entero y la mayoría de los especímenes
son de estos donantes de cuerpos. Algunos especímenes
específicos que demuestran condiciones poco usuales...