bola de cebo

Bola de sebo de Guy de Maupassant es un cuento de corte realista. En él aparecen cristalizados elementos propios del movimiento y de la época en que se encuadra. Una Europa ganada por el capitalismo, una burguesía en plena posesión de su poder y un proletariado que ya se forma sus primeras teorías socialistas de base solida, son algunos de los rasgos característicos del siglo XIX. El cuento es,en suma, un exquisito retrato de este nuevo orden social. El autor construye así, de acuerdo a este “común denominador que es el dinero”, los perfiles psicológicos y morales de cada uno de sus personajes, distinguiendo, por otra parte, de manera ostensible, su posición social. Como en el fragmento que sigue:

“Ocupando los mejores asientos de la parte anterior, dormitaban, uno frente a otro, elseñor y la señora Loiseau, almacenistas de vinos en la calle de Grand Port.
Antiguo dependiente de un vinatero, hizo fortuna continuando por su cuenta el negocio que había sido la ruina de su principal. Vendiendo barato un vino malísimo a los taberneros rurales, adquirió fama de pícaro redomado, y era un verdadero normando rebosante de astucia y jovialidad.” (Guy de Maupassant)

El discursorealista hace uso de los escenarios geográficos, para remitir al lector a lo que ya conoce. Intenta mostrar la “realidad” tal cual es, haciendo un uso minucioso de la descripción, en este caso de los lugares y los personajes. Estos abundan en el texto de Maupassant:

“Durante muchos días consecutivos pasaron por la ciudad restos del ejército derrotado. Más que tropas regulares, parecían hordas endispersión. Los soldados llevaban las barbas crecidas y sucias, los uniformes hechos jirones, y llegaban con apariencia de cansancio, sin bandera, sin disciplina. Todos parecían abrumados y derrengados, incapaces de concebir una idea o de tomar una resolución; andaban sólo por costumbre y caían muertos de fatiga en cuanto se paraban. Los más eran movilizados, hombres pacíficos, muchos de loscuales no hicieron otra cosa en el mundo que disfrutar de sus rentas, y los abrumaba el peso del fusil; otros eran jóvenes voluntarios impresionables, prontos al terror y al entusiasmo, dispuestos fácilmente a huir o acometer; y mezclados con ellos iban algunos veteranos aguerridos, restos de una división destrozada en un terrible combate; artilleros de uniforme oscuro, alineados con reclutas devarias procedencias, entre los cuales aparecía el brillante casco de algún dragón tardo en el andar, que seguía difícilmente la marcha ligera de los infantes”.(Guy de Maupassant)

Así el autor remite al lector (probablemente francés) a lugares emblemáticos de una Francia, que para el público receptor de la obra, es ampliamente conocida.
Según Tzvetan Todorov, la obra literaria posee un dobleaspecto: es al mismo tiempo una historia y un discurso. "Es historia en el sentido que evoca una cierta realidad, acontecimientos que habrían sucedido, personajes que se confunden con los de la vida real" (Todorov, 1970: 157). Como en nuestro caso, las vicisitudes a las que está sujeta Elizabeth Rousset "Bola de Sebo", y el grupo de burgueses
Por otro lado es al mismo tiempo discurso, ya que "existe unnarrador que relata la historia y frente a él un lector que la recibe. A este nivel no son los acontecimientos referidos los que cuentan, sino el modo en que el narrador los hace conocer" (Todorov, 1970: 157).
En el caso de bola de sebo, el discurso presenta un narrador en tercera persona omnisciente, para preservar la "ilusión de realidad". Cuida de este modo, de no mostrar los artificiosretóricos y compositivos, de "mostrar el mundo tal cual es". Por eso produce la sensación en el lector de que los hechos se narran solos. “El autor, como Dios en el universo, debe estar siempre presente, pero nunca visible” (Hauser, 2011: 324), dice Hauser citando a Gustave Flaubert. Entonces, el narrador se muestra de forma impersonal e impasible, no estimulando una actitud crítica respecto de la...