Boletín Técnico 83

Boletín Técnico Nº 83
Complemento Boletín Técnico N° 79 Versión 2011

CONVERGENCIA DE LOS PRINCIPIOS Y NORMAS DE CONTABILIDAD
GENERALMENTE ACEPTADOS EN CHILE (NIFCH)
A LAS NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACION FINANCIERA
(NIIF O IFRS, POR SU SIGLA EN INGLES)

INDICE
Párrafos
I.

Introducción

01 al 02

II.

Alcance

03 al 04

III.

Opinión

05

Anexos: Normas e Interpretaciones

E

I.INTRODUCCIÓN
01

Conforme a lo establecido en el BT 79 - Versión 2011, aprobado por el Honorable
Consejo Nacional del Colegio de Contadores de Chile A.G. con fecha 05 de enero de
2012, en el cuál se explica que las modificaciones a las Normas Internacionales de
Información Financiera oficiales emitidas en inglés por el Internacional Accounting
Standards Board - IASB (NIIF o IFRS, por su sigla en inglés),incluyendo además los
respectivos documentos interpretativos y las nuevas normas internacionales que emita
el IASB con posterioridad al 31 de diciembre de 2010, darán origen a actualizaciones
a los correspondientes Anexos del Boletín Técnico 79 - Versión 2011.

02

Los Anexos incorporados a este complemento corresponden a la actualización de las
Normas del IASB emitidas oficialmente por ese organismohasta el 16 de diciembre
de 2011.

II. ALCANCE
03

Los Anexos contenidos en este complemento del Boletín Técnico 79 - Versión 2011,
serán incorporados a las respectivas normas en su versión 2012, cuando éstas sean
emitidas en inglés por el IASB.

04

Asimismo, los mencionados Anexos formarán parte integral del BT 79 - Versión
2011, una vez que sean aprobados por el Honorable Consejo Nacional delColegio de
Contadores de Chile A.G.

III. OPINION

05

Es importante destacar que, de acuerdo a lo indicado en el párrafo 08 del BT 79 Versión 2011, en la medida que se requiera interpretar o aclarar determinados
aspectos de las normas adoptadas en Chile, se deberá recurrir a la versión original en
inglés emitida por el IASB.

APROBACION DE LA COMISION DE
PRINCIPIOS Y NORMAS DE CONTABILIDAD
EsteBoletín Técnico, complemento al Boletín Técnico 79 - Versión 2011 ha sido preparado
por la Comisión de Principios y Normas de Contabilidad del Colegio de Contadores de
Chile A.G., en la cual participan representantes de la Profesión, de la Confederación de la
Producción y de Comercio A.G. y de diversas Universidades y ha sido aprobado con el
voto afirmativo de todos sus miembros.
Mario Muñoz V.Presidente

Víctor Beltramín H.
Eduardo Ojeda J.
Verónica Ruz F.
Ricardo Sánchez R.
Eduardo Vergara D.

Paola Díaz R.
Dante Restaino D.
Miguel Ángel Salinas B.
Mario Torres S.
María Paulina Zunino R.

Miller Templeton M.
Director Técnico

APROBACION DEL HONORABLE CONSEJO NACIONAL
DEL COLEGIO DE CONTADORES DE CHILE A.G.
Este Boletín Técnico, complemento al Boletín Técnico 79 – Versión 2011, sobrela
CONVERGENCIA DE LOS PRINCIPIOS DE CONTABILIDAD GENERALMENTE
ACEPTADOS EN CHILE A LAS NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACION
FINANCIERA, fue aprobado por el Honorable Consejo Nacional del Colegio de
Contadores de Chile A.G. en su sesión ordinaria del 05 de enero de 2012 de conformidad a
las atribuciones contenidas en la letra h) del Artículo 13 de los Estatutos del Colegio (Art.
13º letra “g”) dela Ley Nº13.011).

Considerando la necesidad de establecer un período de transición, las normas contenidas en
el presente Boletín Técnico podrán ser aplicadas opcionalmente a contar de los estados
financieros que cubran períodos que comiencen desde el 1 de enero de 2009, siendo su
aplicación general y obligatoria a partir del 1 de enero del 2013.

LUIS ESPINOZA M.
Secretario General

FLORINDO NUÑEZR.
Presidente Nacional

BOLETIN TECNICO N° 79
ALERTA SOBRE DERECHOS DE PROPIEDAD
El Boletín Técnico N° 79, incluyendo sus anexos y cualquier otro material complementario, está
basado en las Normas Internacionales de Información Financiera – NIIF (International Financial
Reporting Standards – IFRS) y en la normativa internacional complementaria, emitidas por el
International Accounting...