Boleten Conservacion y Restauracion

Boletín sobre Conservación
y Restauración
INTI-Celulosa y Papel/ Extensión y
Desarrollo - Biblioteca

Artículos

IISSN 1851-846X

La Biblioteca
y los libros
Noemí Parodi

Prefacio
2

¿En qué contribuye
la geología para
el tratamiento
de obras
de valor
histórico?
Beatriz Ponce

Volumen VI - Nº XVIII MARZO 2013

3

E

ste año nuestro Boletín entra en su quinto añoconsecutivo
de publicación. A pesar de que en el último año 2012 fue

difícil para nuestra Institución, seguimos adelante, promoviendo y difundiendo información técnica sobre la conservación y restauración del
patrimonio documental.

Vivencias

7

Este año, durante el mes de Febrero, también realizamos junto

Eventos

8

con el IAP (International Academic Project) de Inglaterra uncurso sobre
nuevos métodos de limpiezas de superficies, dictado por el especialista

Escriben para este Boletín:

Richard Wolbers de la Universidad de Delaware, Estados Unidos. Dicho

Noemí Parodi
Beatriz Ponce
Omar Ferré
Carmen Silva

encuentro es el comienzo de una serie de cursos y charlas a realizar
junto con esta Institución de prestigio internacional dentro del ámbito

StaffPermanente:
Ing. Marcelo Novaresi
CELULOSA Y PAPEL
Tco. Carlos Rozas
CELULOSA Y PAPEL
Mg. Carmen Silva
Ext. y Desarrollo-BIBLIOTECA
Lic. Facundo Araujo
Ext. y Desarrollo-BIBLIOTECA
Edición y diseño:

de la conservación y restauración, y que permitirá además, traer a
nuestro país profesionales y especialistas del exterior en diferentes
temáticas relacionadas con nuestra disciplina.Página 2

Artículos

La Biblioteca y los libros
Noemí Parodi
mimiparodi@hotmail.com

A pesar de los grandes avances tecnológicos de los medios de comunicación, los libros siguen conservando un importante papel en nuestras vidas. Quizás es por esto que la encuadernación
se presenta como una artesanía única y altamente satisfactoria. Si bien la producción en serie ha
cambiado la manera enla que la mayoría de los libros son encuadernados, actualmente existen encuadernadores que continúan utilizando los métodos tradicionales para hacer libros a mano.
Comenzar a practicar cualquier tipo de artesanía puede convertirse en un buen método de
relajación aunque los materiales necesarios y especialmente algunas de las herramientas específicas
requeridas para la encuadernaciónprofesional, pueden resultar costosas, difíciles de obtener y abultan demasiado en una casa, el principiante no necesita un equipo específico y cualquiera de los procesos de la encuadernación puede llevarse a acabo en una sencilla mesa de trabajo.
La encuadernación es una artesanía muy antigua que ha dado lugar a diferentes estilos, a lo
largo de los siglos. No existen métodos definitivos, ni siquierados encuadernadores llevan a cabo
el mismo proceso de la misma forma. No tienen porque hacerlo. Las técnicas no son sino ayudas
para lograr el resultado final.
Es la creatividad del encuadernador lo que lo diferencia de otro y lo que mayor satisfacción
produce es que de nuestras manos puedan ”nacer” libros, únicos, perfectos, que nos envuelven con
ese misterio que le hemos puesto desdenuestro corazón.

Página 3

Artículos

¿En qué contribuye la geología para el
tratamiento de obras de valor histórico
patrimonial?
Lic. María Beatriz Ponce
beatriz.ponce@segemar.gov.ar

Quizá el título de este artículo llame la atención porque cuando se piensa en la geología generalmente se asocia al petróleo, agua o explotación de minerales. Lo cual es cierto, pero también
es capaz deproveer una interesante e importante información sobre la composición y comportamiento de materiales; materiales que han sido empleados en la construcción de diferentes obras de
valor histórico patrimonial. Las piedras junto a los morteros y hormigones utilizados en construcciones de índole civil (edificios) hasta monumentos alegóricos, artísticos y funerarios contienen en
sus estructuras y...