boletin 5170

Boletín 5170
PASIVOS, PROVISIONES, ACTIVOS, PASIVOS
CONTINGENTES Y COMPROMISOS
GENERALIDADES
1 El Boletín C-9, Pasivo, provisiones, activos y pasivos contingentes y compromisos, de las
Normas de Información Financiera (NIF), establece que: “Un pasivo es el conjunto o
segmento cuantificable, de las obligaciones presentes de una entidad, virtualmente
ineludibles, de transferir activos oproporcionar servicios en el futuro a otras entidades,
como consecuencia de transacciones o eventos pasados”.
2 Entre las obligaciones a cargo de las entidades que, generalmente, se clasifican como
pasivos, pueden citarse las siguientes:
a) Las que se encuentran definidas en cuanto a beneficiario y monto y que dan lugar a
cuentas y documentos por pagar, tales como proveedores, acreedores,préstamos
bancarios, impuestos, nóminas, intereses, etcétera.
b) Las que se estiman o calculan, tales como prestaciones acumuladas a favor del
personal y pensiones, prima de antigüedad, publicidad, reservas para garantía,
reservas para pérdidas en compañías de seguros, etcétera.
3 El Boletín C-9 señala que: “Todos los pasivos de la entidad necesitan ser valuados y
reconocidos en el balance general.Para efecto de su reconocimiento, deben cumplir con
las características de ser una obligación presente, donde la transferencia de activos o
prestación de servicios sea virtualmente ineludible y surja como consecuencia de un
evento pasado”.
4 Este boletín contempla el tema de “Contingencias no cuantificables y compromisos”.
5 Las siguientes definiciones se incluyen en el Boletín C-9:
a) Unaobligación presente es la condición resultante en todo pasivo de transferir
recursos o prestar servicios en el futuro a otra entidad. Dicha transferencia puede
estar condicionada al vencimiento de un plazo, a la ocurrencia de un evento
determinado o a la simple solicitud de cumplimiento por parte del beneficiario.
b) Consecuencia de transacciones o eventos pasados. La obligación surge por unsuceso del pasado, no por transacciones que ocurrirán en el futuro.
c) Evento que da origen a la obligación. Suceso del que nace una obligación de pago
de tipo legal o asumida por la entidad, de forma que a ésta no le queda otra
alternativa más que satisfacer el monto correspondiente.
d) Una obligación legal es aquélla que se deriva de:
• Un contrato, de acuerdo con sus condiciones explicitase implícitas.
• La legislación.
• Otra causa de naturaleza jurídica.
e) Una obligación asumida se deriva de la actuación de la entidad cuando:
• Por un patrón de comportamiento establecido en el pasado, por políticas
publicadas o declaraciones suficientemente específicas, la entidad ha
manifestado ante terceros que aceptará ciertas responsabilidades.
• Como consecuencia de lo anterior, laentidad ha creado una expectativa válida
ante dichos terceros que satisfará esas responsabilidades.
f) El pasivo a corto plazo es aquél cuyo vencimiento se producirá dentro de un año o
en el ciclo normal de las operaciones, cuando éste sea mayor a un año.
g) El pasivo a largo plazo está representado por adeudos cuyo vencimiento sea
posterior a un año, o al ciclo normal de las operaciones, siéste es mayor a un año.
h) El refinanciamiento de un pasivo a corto plazo sobre una base de largo plazo
significa sustituirlo por un pasivo a largo plazo o con instrumentos de capital,
renovarlo, extender el plazo o reemplazarlo con pasivos a corto plazo por un
periodo ininterrumpido mayor de un año o del ciclo normal de operaciones (crédito
revolvente). En este último caso, no se requerirádel uso de capital de trabajo
durante el año para satisfacer dicho pasivo a corto plazo.
ALCANCE
6 Este boletín se refiere a los pasivos a corto y largo plazo, incluidos en éstos los pasivos
que se relacionan en el párrafo 5. Este Boletín 5170 no trata los siguientes conceptos que
son materia de otros boletines:
a) Estimaciones contables para valuación de activos y pasivos.
b) Impuesto a...