Boletin Newsletter

BOLETÍN
Editorial1
Novedades2
Nueva herramienta para legisladores
y responsables de elaborar políticas
3

La violencia contra la asistencia de salud
y sus consecuencias 
En el terreno: Cruz Roja Noruega
El rincón de los expertos
Comunidad de interés

de enero a junio de 2015

3
4
6
8

trabajAR JUNTOS para proteger la asistencia de salud
Numerosas muertes
podrían evitarse.
Lasconsecuencias
de la violencia contra
el personal de salud
representan mucho
más que la suma de cada incidente particular.
Esto es lo que indica el informe del CICR, Violent
Incidents Affecting the Delivery of Health Care:
January 2012 to December 2014, (v. p. 3). Si una
instalación médica debe cerrar a raíz de la
violencia contra el personal, todo el sistema
de salud de un país puede verse interrumpidoprecisamente cuando más se lo necesita. Y
las consecuencias suelen seguir sintiéndose
mucho tiempo después de que los conflictos
han terminado.
El personal de salud debe poder ofrecer asistencia adecuada sin sufrir obstáculos, amenazas ni
agresiones físicas; esto es sumamente importante. Y se necesitan varias medidas, preventivas
y de preparación general, para abordar las amenazas contra la prestación deasistencia de salud;
solo en esas condiciones es posible construir
sistemas de salud resilientes y sostenibles.
El proyecto Asistencia de salud en peligro ha
reunido a especialistas de diferentes ámbitos
BOLETÍN

para promover la protección del personal y las
instalaciones de salud en conflictos armados y
otras emergencias.
En diciembre pasado, el Asamblea General de
la ONU aprobó la resolución69/132, propuesta
por la Iniciativa sobre Política Exterior y Salud
Mundial. Esa resolución, que es un avance
significativo hacia la protección del personal
y las instalaciones de salud, “[c]ondena
enérgicamente todos los ataques contra
el personal médico y sanitario, sus medios
de transporte y equipo, así como contra los
hospitales y otros establecimientos médicos,
y deplora las consecuencias alargo plazo de
este tipo de ataques para la población y los
sistemas de salud de los países afectados”.
Además, la Asamblea General aprobó otras tres
resoluciones en las que se insta a los Estados a
adoptar medidas para poner fin y prevenir la
violencia contra el personal de salud y respetar
la integridad del personal médico y sanitario
para que pueda cumplir sus funciones de
acuerdo con susrespectivos códigos de ética
profesional y el alcance de la práctica.
Ahora contamos con importantes herramientas
y recomendaciones elaboradas a nivel internacional que refuerzan los objetivos del proyecto

Asistencia de salud en peligro. Ha llegado la
hora de ponerlas en práctica. Por ejemplo, se
necesita legislación interna, según las pautas
establecidas en Domestic Normative Frameworks
for theProtection of Health Care (p. 3), para aplicar
medidas que podrían salvar vidas y mejorar la
seguridad de la prestación de asistencia de salud.
En muchos lugares la prestación de asistencia
de salud está rodeada de peligros. Hoy más que
nunca debemos trabajar juntos para proteger al
personal y las instalaciones de salud.
Desde enero de 2015, Senegal preside
la Iniciativa sobre Política Exterior y
SaludMundial, que se puso en marcha
en la Asamblea General de la ONU de
2006. La iniciativa reúne a Brasil, Francia,
Indonesia, Noruega, Senegal, Sudáfrica
y Tailandia. Su objetivo es lograr que la
salud sea un tema central de la política
exterior y el desarrollo.

Su Excelencia, Sr. Bassirou Sene,
Representante permanente
de la República de Senegal
ante la Oficina de las Naciones
Unidas en Ginebraa Novedades
En enero, el Consejo Médico Francés celebró una
reunión en París en la que abordó la cuestión
de la Asistencia de salud en peligro en Francia,
país que no atraviesa una situación de conflicto.
Médicos, enfermeros, parteras, farmacéuticos y
representantes del ministerio de Salud francés y
de la Cruz Roja Francesa analizaron incidentes de
violencia contra trabajadores de la salud en...