Boletin Toefl

Test of English as a Foreign Language
Institutional Testing Program
P0 Box 6155
Princeton, NJ 08541-6155, USA
Web site: wwwAoefl.org
Email address: itp@ets.org
The Test of English as a Foreign Language (TOEFL) and Pre-TOEFL are examinations given according to procedures designed to protect their
security before, during, and after their administration. The Examinee Handbook, a copy ofwhich is given free to each person who is scheduled to
take either test under the Institutional Testing Program, will help individuals prepare for the tests. The only official study materials issued by the
TOEFL program for ITP TOEFL are this Handbook, the TOEFL Sample Test (6th edition), the TOEFL Test Preparation Kit, and TOEFL Practice
Tests (Volume 2). For ITP Pre-TOEFL, the only official studymaterials are this Handbook, Understanding TOEFL, Listening to TOEFL, Reading
for TOEFL, and the Sample Test (4th edition). For information about the study materials, see page 21.
The TOEFL program does not operate, license, endorse, or recommend any schools or study materials that claim to prepare people for TOEFL
or Pre-TOEFL in a short time or that promise them high scores on the tests.Educational Testing Service (ETS) is a sponsor of TOEFL and administers the tests under the general direction of a board that was established
by, and is affiliated with, the College Board and the Graduate Record Examinations Board.
Educational Testing Service is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer
Copyright © 2004 by Educational Testing Service. All rights reserved.
No part of thispublication maybe reproduced or transmitted in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage and retrieval system,
without permission in writing from Educational Testing Service, Princeton, NJ, USA.
EDUCATIONAL TESTING SERVICE, ETS, the ETS logos, TOEFL, and the TOEFL logo are registered trademarks of Educational Testing ServiceCONTENTS
Important Note

3

General Information

3

Procedures at the Place of Testing

3
3
4

What You Will Need at the Place of Testing
Cheating/Unacceptable Behavior

Preparing for and Taking the Test
How to Complete Your Answer Sheet
Example: Part of Tomiko Saito’s Answer Sheet
Sample Answer Sheet

4
4
5
6

ITP TOEFL Practice Questions

7

Pre-TOEFL PracticeQuestions

12

Answer Spaces for the Practice Questions

17

Score Records

18
18
18
18

Examinee Requests for Cancellation of Scores
Score Cancellation by the Test Supervisor
Score Cancellation by the ITP Office

Understanding Your ITP Scores
How Your Scores Are Reported
Scores Obtained on Different Editions of the Test
Acceptable Scores
Interpreting Your ITP TOEFL ScoresInterpreting Your Pre TOEFL Scores

18
18
18
19
19
20

ITP TOEFL Study Materials

21

Pre-TOEFL Study Materials

21

How to Complete Your Admission Form

22

Answer Key for Practice Questions

22

Region and Native Country Codes/Native Language Codes

23

Admission Form

inside back cover

IMPORTANT NOTE
This handbook contains information about the InstitutionalTesting Program TOEFL® (Test of English as a Foreign Language)
and Pre-TOEFL (Preliminary TOEFL) tests. Your instructor win tell you which of these tests you tests take. Because ITI’
TOEFL and Pre-TOEFL are similar you should read carefully the description of the tests and the procedures to be followed in
the testing room on the day of the test The practice questions on pages 9-19 are samplesof the types of questions you will
encounter when you take either test Although actual test questions will be similar to the practice questions, they will vary in
difficulty

General Information
The purpose of the ITP TOEFL and Pre-TOEFL tests is to
evaluate the English proficiency of people whose native
language is not English. Each test uses a multiple-choice
format to measure the...