BoletinJurisprudencia2009 III

1

BOLETÍN DE JURISPRUDENCIA
TERCER TRIMESTRE 2009
F

INDICE POR TEMAS

PRESENTACION
 SALA CONSTITUCIONAL
I. DERECHO PROCESAL PENAL ADULTOS
Comiso
Oralidad (prisión preventiva)

PAGINA

6
7
7
7-10
11-14
15

II. DERECHO PENAL DE ADULTOS
Apelación de prisión preventiva (grabación)
Apelación de prisión preventiva (minuta)
Desobediencia constitucional y desobediencia penal
Debate
Privados delibertad
III. DERECHO PENAL JUVENIL
Derecho de imagen de menores

15-16
16-17
17-19
19-21
22-24
25
25-30

 SALA TERCERA

31

I. DERECHO PROCESAL PENAL

31

Acusación
Anticipo jurisdiccional de prueba

31-34
35-37

1

Beneficio de ejecución condicional
Casación (examen amplio)
Casación
Costas (motivación de exoneración)
Costas (motivación de exoneración)
Deber de lealtad de las partes
Declaración delimputado
Detención
Falsedad instrumental
Fundamentación descriptiva (deber de guardar registros)
Fundamentación probatoria intelectiva
Imparcialidad
Oralidad (acceso a la sentencia)
Oralidad (identidad física del juzgador)
Pena (uso de la reparación integral del daño)
Pena (falta de pronunciamiento acerca del rebajo en tentativa)
Peritajes
Plazo (para recurso en casos de flagrancia)
Plazo (pararecurso en casos de flagrancia)
Plazo (todos los días son hábiles para flagrancia)
Prueba (admisión)
Prueba (término)
Prueba (facultad del tribunal de ordenar recepción)
Prueba (residuos de pólvora)
Querella (no se puede condenar si falta imputación de actos típicos)
Testigo (corroboración de identidad)
Testigo (deber del tribunal de procurar comparecencia)
Testigo (obligación del tribunal dehacerlos llegar)
II. DERECHO PENAL DE FONDO
Acción civil resarcitoria (demostración de daño)
Concurso ideal (robo y lesiones)
Concurso ideal homogéneo
Estado de emoción violenta
Hurto agravado (diferencia entre fuerza para apoderamiento y disposición del
bien)
Violencia doméstica (como causal de exculpación)
III. DERECHO PENAL ESPECIAL
Drogas (compra experimental es insuficiente para condena)Extorsión
Grave violencia sobre las personas
Robo (concepto de fuerza)
Robo agravado (arma de juguete)
Secreto bancario
Tráfico ilícito de personas

37-39
39-42
43-45
45-46
46-47
47-51
51-55
55-58
58-61
62-64
64-65
65-66
67-87
88-91
91-93
93-94
94-95
96-98
98-99
100-101
102
103-104
104-107
107-108
109-110
111-112
113-114
114-115
116
116-121
121-123
123-124
125-126
127-141
141-154
155
155-156
156-157157-160
160-161
161-164
164-166
167-173

2

 TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL DE GOICOECHEA

174
174

I. DERECHO PROCESAL PENAL
Acusación
Debates (señalamientos privados de libertad)
Detención ilegal
Determinación precisa y circunstanciada del hecho
Notificaciones
Oralidad (falta de enunciación del hecho acusado)
II. DERECHO PENAL DE FONDO
Abusos sexuales contra menor (conceptos varios)
Coautoríasucesiva
Medidas de seguridad
III. DERECHO PENAL ESPECIAL
Abusos sexuales contra menores (relación de confianza)
Falso testimonio
Ley de penalización de violencia contra mujer
Uso de documento falso (fotocopia como documento)
IV. DERECHO PENAL JUVENIL
Medidas de seguridad (improcedentes en penal juvenil)
 TRIBUNAL DE CASACION PENAL DE SAN RAMON
I. DERECHO PROCESAL PENAL
Comiso de bienes
Comiso debienes (alcance de la afectación a vivienda familiar)
Correlación entre acusación y sentencia
Costas (condenatoria)
Excusas y recusaciones
Extradición (apelación)
Extradición (improcedente en casos de violencia doméstica)
Falta de fundamentación jurídica
Fundamentación descriptiva
Orden de allanamiento (requisitos mínimos)
Pena (fundamentación ilegítima)
Prisión preventiva (prórroga por Tribunal deCasación)
Sentencias orales
II. DERECHO PENAL ESPECIAL

174-180
181-183
183-186
186-188
188-192
192-193
193
193-196
196-197
197-207
207
207-210
211-214
214-215
215-217
217
217-223
224
224
224-228
228-237
237-242
242-243
243-246
246-247
247-280
280-282
282-285
286-288
288-292
292-293
294-295
295

3

Desobediencia
Droga (introducción a centro penal)
Droga (posesión para el tráfico requiere su...