Bolivia

COMISIÓN EUROPEA

BOLIVIA DOCUMENTO DE ESTRATEGIA PAÍS 2007-2013

12.07.2007 (E/2007/1405)

DOCUMENTO ESTRATEGIA – BOLIVIA 2007–2013 – ÍNDICE RESUMEN 1. 1.1 1.2 1.3 OBJETIVOS DE LA COOPERACIÓN CE/UE Objetivos del Tratado de la UE en materia de cooperación exterior Declaración conjunta sobre la política de desarrollo de la Unión Europea «El Consenso Europeo» (2005) Comunicación de laComisión sobre “Una Asociación reforzada entre la Unión Europea y América Latina” (2005) y la Declaración de Viena (2006) AGENDA POLÍTICA DE BOLIVIA ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN POLÍTICA, ECONÓMICA, SOCIAL Y MEDIOAMBIENTAL Situación política Situación económica Situación social Situación del medio ambiente Tierras El proceso de reforma Cuestiones transversales 3.7.1 Democracia y buena gobernanza 3.7.2 Losderechos de los pueblos indígenas 3.7.3 Derechos humanos, incluidos los derechos de los niños y los jóvenes 3.7.4 Igualdad de género 3.7.5 Sostenibilidad medioambiental 3.7.6 VIH y SIDA REVISIÓN DE LA COOPERACIÓN ANTERIOR Y ACTUAL DE LA COMUNIDAD: COORDINACIÓN Y COHERENCIA Cooperación anterior y actual de la Comunidad Experiencia adquirida Programas de los Estados miembros de la UE y de otrosdonantes Coherencia con las políticas de la UE/CE 4.4.1 Marco general para las relaciones políticas y de otro tipo 4.4.2 Política comercial 4.4.3 Agricultura - Política Agrícola Común 4.4.4 Control sanitario y fitosanitario y protección de los consumidores 4.4.5 Política medioambiental 4.4.6 Política de investigación y desarrollo y sociedad del conocimiento 4.4.7 Prevención de conflictos 4.4.8 Políticade lucha contra las drogas ilícitas 4.4.9 Migración ESTRATEGIA DE RESPUESTA DE LA CE Objetivos y principios generales para la cooperación Sectores prioritarios y objetivos específicos de la cooperación Creación de oportunidades económicas sostenibles de trabajo digno en microempresas y pequeñas y medianas empresas Apoyo a la lucha de Bolivia contra la producción y el tráfico de drogas ilícitasmediante el desarrollo integral y la racionalización de la producción de coca a través de mecanismos de control social Gestión sostenible de los recursos naturales, en particular a través del apoyo a la gestión integrada de las cuencas fluviales internacionales 5 7 7 7 7 8

2. 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7

9 9 10 11 13 13 14 14 14 15 15 16 16 17

4. 4.1 4.2 4.3 4.4

17 17 18 19 20 20 21 2222 22 23 23 24 26 26 26 29 29 32 34 /....

5. 5.1 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3

2

6 6.1 6.2 6.3 6.4

PROGRAMA INDICATIVO NACIONAL Creación de oportunidades económicas de trabajo digno en microempresas y pequeñas y medianas empresas (PYME) (código 32130 del CAD) Apoyo a la lucha de Bolivia contra la producción y el tráfico de drogas ilícitas mediante el desarrollo integral y la racionalizaciónde la producción de coca a través de mecanismos de control social (código 31165 del CAD) Gestión sostenible de los recursos naturales, en particular a través del apoyo a la gestión integrada de las cuencas fluviales internacionales (código 14040 del CAD) Calendario indicativo de ejecución

36 37 39 40 42

ANEXOS Anexo 1 Anexo 2 Anexo 3 Anexo 4 Anexo 5 Anexo 6 Anexo 7 Anexo 8 Anexo 9 Annex 10Annex 11 Annex 12 Mapa de Bolivia Una rápida mirada sobre Bolivia Datos sobre Bolivia Las finanzas públicas en Bolivia La estructura comercial de Bolivia Perfil ambiental de Bolivia Matriz de donantes Datos del Instituto Nacional de Estadística (INE) relacionados con el tema del empleo en Bolivia Panorama de la cooperación actual de la CE con Bolivia Participación de Bolivia en programas decooperación horizontal Migración Perspectivas de Bolivia para cumplir con los Objetivos de desarrollo del Milenio

43 44 45 46 50 53 56 66 67 68 69 74 76

3

Siglas1
TCA SAI ALADI Reglamento ALA ALFA ALINVEST @LIS APIR ATPDEA CAF CALIDAD CAN DAC DG DG ECHO DIPECHO CE CEPAL BEI x m€ UE IED G de B GRANADUA SPG Ha IDH PPME BID OIT FMI ALC Mercosur TLCAN ONG OEA OCDE OLADE OPEP CyT SFS OTC UNCTAD...