Bomba Alldos

Bomba Dosificadora de Membrana TrueDos® D 209-2,2D / 209-2,5D / 209-5,5D / 209-13,8D / 209-20D Instrucciones de Manejo

15.720078-V0.0 1.5/209D-00/04.04S

TrueDos® D

Impreso
Bomba Dosificadora de Membrana TrueDos® D Instrucciones de Manejo Version 0.0 Editor: ALLDOS Eichler GmbH Reetzstraße 85 • 76327 Pfinztal (Söllingen) Postfach 1210 • 76318 Pfinztal Tel. ++49 (0) 72 40 61-0 / Fax.++49 (0) 72 40 61-177 Mail: alldos.de@alldos.com Internet: www.alldos.com © 2004 by ALLDOS Eichler GmbH A reserva de modificaciones.

2

1.5/209D-00/04.04S

Indice Impreso ................................................................................ 2 1 Información general ..............................................................8
1.1 1.2 Introducción..........................................................................8 Datos del producto ................................................................8
1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 1.2.5 Tipos de bombas .............................................................. 8 Dimensiones de conexión ................................................ 9 Rendimiento de la bomba ................................................. 9Precisión ........................................................................... 9 Presión adm./contrapresión/alturas de aspiración en estado de funcionamiento .............................................. 10 1.2.6 Nivel de presión acústica ................................................ 11 1.2.7 Protección ....................................................................... 12 1.2.8Consumo de energía ...................................................... 12 1.2.9 Condiciones ambientales y de funcionamiento .............. 12 1.2.10 Líquido dosificado ........................................................... 13

1.3 1.4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9

Aplicación del aparato ........................................................14
1.3.1 Aplicación prevista permitidaacorde a las normas ........ 14

Garantía ..............................................................................14 Identificación de las indicaciones de seguridad en las instrucciones de manejo .....................................................15 Cualificación y formación del personal ...............................15 Peligros provocados por el incumplimiento de las indicaciones deseguridad .......................................................................15 Trabajo seguro ....................................................................16 Indicaciones de seguridad para el operador o el usuario ...16 Indicaciones de seguridad para las labores de mantenimiento, inspección y montaje ..........................................................16 Modificaciones yfabricación de piezas de recambio arbitrarias ............................................................................17 Modos de funcionamiento no permitidos ............................17 Seguridad de la instalación en caso de fallo del sistema de dosificación .........................................................................17 Transporte..........................................................................18
3.1.1 3.1.2 Entrega ........................................................................... 18 Devolución ...................................................................... 18

2 Seguridad ............................................................................15

3 Transporte y almacenamiento temporal .............................18
3.1 3.2 3.3Desembalaje .......................................................................18 Almacenamiento temporal ..................................................18

V0.0

III

TrueDos® D

4 Descripción del producto y de los accesorios ..................... 19
4.1 Descripción general ............................................................ 19
4.1.1 4.1.2 TrueDos® D con purga manual...