Bomba Goulds

Water & Wastewater

CATALOGO 2009
Engineered for life

PRODUCTOS / ITT RENTAL

Water & Wastewater

NUESTRA

EMPRESA

ITT Water & Wastewater ofrece soluciones combinadas
para el tratamiento de aguas, basadas en la calidad y
diversidad de sus productos.
La nueva división perteneciente a ITT Corporation, cuenta
con una amplia gama de productos para el bombeo,
agitación,tratamiento biológico, desinfección y filtración.
Con más de 6 mil empleados y presencia en los cinco
continentes, ITT W&WW engloba— dentro de nuestra
nueva estructura organizativa—a las más prestigiosas
marcas internacionales ITT Flygt, ITT Sanitaire, ITT Wedeco,
ITT Leopold, ITT Lowara, e ITT Goulds Pumps, que se
asocian y comercializan bajo esta denominación, brindando
los mejores productos en eltransporte y tratamiento de
fluidos.
De esta forma, nuestra compañía incrementa su capacidad
de ofrecer soluciones técnicas integrales que se sustentan
en los productos y servicios de nuestras principales marcas.
Asimismo, nuestro principal objetivo, sigue siendo el de
ser el mejor aliado de nuestros clientes en la búsqueda

e implementación de soluciones en el bombeo y
tratamiento deaguas.
ITT Water & Wastewater, pertenece a la familia de ITT Fluid
Technology [Tecnología de Fluidos ITT], división propiedad
total de ITT Corporation, compañía que se encuentra
además en mercados vitales como ITT Defense Electronics
& Services [Defensa Electrónica y Servicios ITT] y Motion
& Flow Control [Control de Movimiento y flujo ITT].
La empresa, mediante la
utilización de adelantoscientíficos en sus procesos
de ingeniería y fabricación,
está presente en más de
50 países y con un equipo
de trabajo de más de 40
mil empleados.

NUESTRAS

MARCAS

ITT FLYGT es la multinacional sueca líder en
fabricación de bombas sumergibles,
mezcladores y sistemas de aireación.
Conocida por su calidad en una amplia gama
de productos, se caracteriza en sus grandes
inversiones eninvestigación y desarrollo, lo
que le permite ser pionera en la introducción
de nuevas tecnologías en el ciclo y manejo
de las aguas.

ITT WEDECO es una empresa de origen
alemana con veintiocho años de trayectoria,
líder mundial en la desinfección de aguas
gracias a sus equipos de luz ultravioleta (UV)
y generadores de Ozono (O3), los cuales
procuran el cuidado de la salud y el medioambiente.

ITT SANITAIRE, empresa líder en el mercado
sanitario cuenta con equipos de última
generación en el tratamiento de aguas
servidas. Sus productos más demandados
a nivel mundial son los difusores de burbujas
finas y gruesas junto a los reactores
biológicos secuenciales (SBR).

ITT LEOPOLD, de procedencia estadounidense
representa un comprobado liderazgo, con
más de ochenta añosen el desarrollo de las
tecnologías de filtración, ofreciendo una
gran variedad de sistemas y equipamientos
para el tratamiento de las aguas.

SOLUCIONES INTEGRALES
EN EL CICLO DEL AGUA
Las bombas ITT Flygt constituyen una de las marcas
preferidas en el mercado, su alta resistencia y
confiabilidad, hace que sean utilizadas en diversos
campos de aplicación y en las más complejascondiciones de trabajo. En el rubro de la construcción
son una herramienta ideal, empleándose para el
drenaje activo y pasivo de aguas subterráneas; para
el achique de líquido marítimo en obras portuarias
y en la edificación de puntes. En el área de la minería
a su vez, han sido usadas en algunas de las canteras
más exigentes del mundo, siendo fabricadas para
superar arduas y dificultosascondiciones de
operación. En el rubro de las empresas sanitarias,
por su parte, los productos Flygt están presentes
en el mercado con una gran cantidad y variedad de
productos, conformando uno de sus principales
ejes comerciales.

Bombas para pulpa

Bombas para achique y drenaje
Bombas de Agotamiento

Agitadores Sumergibles

Módulos de Flotación

Bombas para achique y drenaje
Modelos...