Bombas

GRUNDFOS
CIMIENTO
por Greg Towsley unque se diseñe una base de montaje para ser el soporte rígido para una bomba y su motor, ésta se desviará. Por esta razón se debe brindar un cimiento que ofrezca soporte adicional. Un buen cimiento constituye uno de los factores más importantes para una instalación confiable y sin problemas. Otros factores para una buena instalación son la base de montaje, suinstalación y la alineación del equipo. Otros Informes Técnicos de Grundfos tratan estos temas. Este Informe Técnico se concentra en buenas prácticas industriales para cimientos para bombas, pero el instalador debe consultar los requerimientos del fabricante o propietario. Un buen cimiento será lo suficientemente sólido para suministrar estabilidad y brindar soporte rígido. Será capaz de absorberlas tensiones y choques normales transferidos durante el servicio y la operación. El cimiento también debe minimizar la vibración que genera la bomba y el motor, o fuentes externas como la tubería, estructuras de construcción o la operación de otros equipos. La Figura 1 muestra una bomba multipasos para alimentación de calderas con motor eléctrico, acoplada

INFORME TÉCNICO
en una base demontaje. A toda esta unidad completa se le ha colocado el grout en el cimiento para lograr una instalación durable. Otro objetivo clave de un buen cimiento es ayudar a mantener la alineación entre la bomba y el motor. También la alineación es crítica para la confiabilidad del equipo. Sin un buen cimiento, puede haber distorsión en la base de montaje por el asentamiento del suelo, deformación térmicade la base de montaje, fuerzas excesivas en la tubería y fuerzas de presión o de vacío que ocurren debido a las juntas de expansión. Esto puede hacer que haya desalineación entre la bomba y el motor, y por lo tanto que disminuya la confiabilidad del equipo giratorio.

A

RECOMENDACIONES DE DISEÑO
La cimentación debe comenzar con un asentamiento firme. Lo más aceptable es fabricar el cimientode concreto a partir del piso sólido. El concreto es el mejor material para la construcción de cimientos ya que es de bajo costo. La masa del cimiento de concreto es lo suficientemente grande que absorbe cualesquier fuerzas dinámicas y estáticas descritas previamente. El Hydraulic Institute recomienda en sus estándares1 que la masa del cimiento de concreto debe fluctuar en el orden de cinco (5)veces el equipo que está soportando. Si la bomba está montada en algo distinto a cimiento de concreto, como puede ser una estructura de acero, la base debe estar sostenida sobre vigas de acero rígido en toda su longitud. También debe estar montada tan cerca como sea posible de los miembros estructurales principales, otras vigas y de las paredes circundantes. Se debe hacer un cálculo de la estructurade acero para asegurar una rigidez adecuada que minimice la deformación de la base de montaje y la vibración durante la

CIMIENTO

GRUNDFOS INFORME TÉCNICO | 2

operación. El Hydraulic Institute recomienda también en sus estándares2 que “las unidades de bombeo livianas pueden sujetarse a un piso de concreto existente si el piso cumple con los criterios de un cimiento”. Si se hace esto, sepueden instalar pernos roscados en el cimiento como se muestra en la Figura 2. Esto brinda una instalación rígida. La profundidad del cimiento debe llegar al firme o asentamiento, a través del piso o elevación de concreto. La altura del cimiento arriba de la elevación es como se requiera por la distribución de la tubería, pero al menos debe ser 20 veces el diámetro de los pernos del cimiento. Lapráctica de la industria en general provee un cimiento que es de 3 a 6 pulgadas (7.6 cm a 15.2 cm) más largo y más ancho que la base de montaje que será instalada. Una práctica de la industria petroquímica provee un diseño que asegura que el cimiento sea lo suficientemente ancho para brindar un soporte rígido. Esta práctica establece líneas imaginarias descendentes a 30° hacia cada lado de la...