Booo

Muerto para el Mundo Charlaine Harris

Libro 4 de la Serie Vampiros Sureños

Aunque probablemente ellos nunca lo lean, este libro está dedicado a todos los entrenadores—béisbol, fútbol, voleibol— quienes han trabajado durante muchos años, seguido sin ningún beneficio económico, para entrenar y desarrollar las habilidades atléticas de mis hijos y hacerles entender el sentido del Juego. Dioslos bendiga a todos, y muchas gracias de parte de una de las tantas mamás que pueblan las gradas a pesar de la lluvia, el frío, el calor, y los mosquitos. De todas maneras, ésta mami siempre se ha preguntado quién más podría ir a ver los juegos durante la noche.

Mi agradecimiento para las Wiccans que respondieron a mi llamado y me dieron más información de la que puedo usar— María Lima, SandleeLloyd, Holly Nelson, Jean Hontz, M. R. “Murv” Sellar. También les debo un profundo agradecimiento a otros expertos en diferentes campos: Kelvin Ryer, quién conoce más acerca de jabalíes que la mayoría de la gente sabe acerca de su propia mascota; Dr. P. Lyle, quién de manera simpática y amena respondió acerca de cuestiones médicas; y sin lugar a duda, Doris Ann Norris, bibliotecaria estrella. Sihe cometido errores en el uso de la información que estas personas me dieron, haré mi mejor esfuerzo para que alguien se los reclame.

Prólogo
Encontré la nota pegada en mi puerta cuando llegué de trabajar. Tuve el turno durante el almuerzo en Merlotte´s, pero como estábamos a finales de Diciembre, el día oscurecía antes. Así fue como Bill, mi antiguo novio—ese es Bill Compton, o Vampiro Bill,como la mayoría de los parroquianos en Merlotte´s lo llaman—pudo haber dejado el mensaje una hora antes. Él no puede salir antes del anochecer. No había visto a Bill durante más de una semana, y aquella vez tampoco había sido una reunión agradable. Pero, tocar el sobre con mi nombre escrito, me hizo sentir miserable. Ustedes pensarán—aunque tenga veintiséis—que nunca antes he perdido o terminadocon un novio. Tendrían razón. Los tipos normales no quieren salir con alguien tan singular como yo. La gente ha estado diciendo que tengo un embrollo mental en la cabeza desde que empecé la escuela. Tienen razón. No estoy diciendo que no ligo en el bar ocasionalmente. Los tipos se ponen borrachos. Yo luzco bien. Ellos olvidan los rumores acerca de mi extraña reputación y mi siempre presentesonrisa. Pero sólo Bill ha podido acercase a mí de una manera íntima. Separarme de él me lastimó muchísimo. Esperé para abrir la carta hasta que estuve sentada en la vieja y maltratada mesa de la cocina. Todavía tenía puesto mi abrigo, aunque me quité los guantes.

Querida Sookie, quiero venir a charlar contigo, ahora que de alguna manera te has recuperado de los infortunados eventos de principiosdel mes. -Infortunados eventos -y mi trasero es redondo. Los moretones finalmente se habían desvanecido, pero todavía tenía una rodilla que me dolía cuando hacía frío, y sospechaba que siempre lo haría. Cada herida que había recibido la había obtenido durante el rescate de mi infiel novio durante su encarcelamiento por un grupo de vampiros que incluía a su nuevo amor, Lorena. Todavía me seguíapreguntando por qué Bill había estado tan cautivado con Lorena que respondió su llamado en Misisipí. Probablemente, tengas muchas preguntas acerca de lo que pasó. Condenadamente cierto. Si quieres hablar conmigo cara a cara, ven hacía la puerta principal y déjame entrar. Caray. No había previsto esto. Lo consideré durante un minuto. Decidiendo que, a pesar de no confiar más en Bill, tampoco creía queél fuera capaz de lastimarme, me dirigí hacía la puerta de enfrente. La abrí y dije: -Muy bien, puedes entrar. Él surgió del bosque que está alrededor de mi vieja casa. Me dolió el verle. Bill era amplio de hombros y fuerte, gracias a la vida de granja que había vivido en la casa vecina a la mía. Él era rudo y duro, debido a los años que había sido soldado Confederado, antes de su muerte en 1867....