Borges fierro
2- Canto IX Martín Fierro
Tadeo IsidoroCruz
Semejanzas | Diferencias |
Cuento: Se escondió en un fachinal, noches después escuchó el grito del chajá. * Su grito le advirtió que la policía estaba cerca. * Probó el cuchillo en unamata, se quitó las espuelas.Prefirió pelear a entregarse. * Fue herido en el antebrazo, en el hombro, en la mano izquierda. Malhirió a los más bravos, peleó con mucho coraje. * Marchó hacia el alba,mareado por la pérdida de sangre. | libro:* En la noche, mirando las estrellas, el grito del chajá le hizo parar las orejas. * Pegó su oído al suelo y cuando escuchó el sonido de los caballos, supoque venían jinetes. * Se refaló las espuelas, ajustó su faja y en una mata de paja probó el filo de su cuchillo. Ató al pasto su caballo y le acomodó la cincha y aguardó a los policías. * Loacusaron de gaucho matrero, lo venían a atrapar, pero él no se quiso entregar.Echó mano a su facón un poco temeroso.Luchó con valentía contra todos los jinetes. * Vio colorearse el alba y rezóprometiéndole a la Virgen que si lo salvaba, sería buena persona. | | El texto de Tadeo Isidoro cruz es un cuento que le da origen al personaje que en el Martín fierro no lo tiene y habla un lenguaje moderno;en cambio en el Martín fierro no está relatado ni se da una idea de cómo fue la historia de Cruz, sólo relata una experiencia amorosa, teriste y despiadada. Además, el poema de Hernández tiene un...
Regístrate para leer el documento completo.