Borges

Redacción Académica:
Vocabulario:
Oblicuo: Inclinado
Junco: Planta
Payada: Competencia de canto
Pulpería: Tienda
Chambergo: Prenda de soldado
Chistar: Llamar la atención de alguien con el sonido
Apearse: bajar de un caballo
Acicate: espuela
Reculo: sin cola.
Pulpero: dueño de una tienda
Facón: cuchillo
Frases principales:
Recabarren se despertó con un rasgueo de guitarra quetocaba un negro.
El negro había desafiado un día a un forastero a un concurso de canto con contrapunto.
Había sido vencido y se la pasaba desde entonces esperando a alguien.
Recabarren nunca olvido ese día ya que al día siguiente se le murió el lado derecho del cuerpo y había perdido el habla.
Un chico de rasgos aindiados se asomó a la habitación de Recabarren y le dijo que no se preocuparapor el negro, porque no importaba.
Mientras Recabarren contemplaba la llanura diviso a un jinete que iba hacia la pulpería donde él estaba.
El jinete vestía de soldado y tenía un largo cabello que le cubría la cara, cuando se detuvo se dirigió hacia la pulpería.
El negro que se encontraba en la pulpería ni siquiera miro al jinete y le dijo: “ya sabía que podía contar con usted” y el otro lecontesto: “y yo con voz moreno”.
El negro había esperado siete años para el encuentro con aquel hombre.
Y el forastero había pasado más de siete años sin ver a sus hijos y cuando los vio no quiso que ellos lo vieran como un hombre de puñaladas.
El hombre le contaba al negro que les había dicho a sus hijos que no se debía derramar la sangre del hombre.
El negro pensó que había hecho bien,porque así no se iban a parecer a ellos.
El forastero pensaba que el destino había querido que matara y ahora ponía el cuchillo otra vez en su mano.
El negro y el forastero se encaminaron hacia fuera, se alejaron de las casas y se detuvieron en algún lugar de la llanura.
El forastero se quitó las espuelas y el negro dijo: “En este encuentro ponga todo su coraje al igual que hace siete añoscuando mato a mi hermano”.
Por primera vez, el forastero Martin Fierro sintió el odio del negro, entonces se entreveraron y el acero marco la cara del negro.
Recabarren desde su catre vio cuando el negro amago un hachazo y tendió una puñalada que le atravesó el vientre a Martin.
El negro miro la agonía del forastero, limpio la sangre y volvió a la casa una vez hecho justicia, había matado a unhombre.
Esquema
Recabarren se despertó un rasgueo de guitarra que tocaba un negro. Este había desafiado un día a un forastero a un concurso de canto con contrapunto. Había sido vencido y se la pasaba desde entonces esperando a alguien. Recabarren nunca olvido ese día ya que al día siguiente se le murió el lado derecho del cuerpo y había perdido el habla.
Un chico de rasgos aindiados se asomó a lahabitación de Recabarren mientras seguía llegando la melodía y le dijo que no se preocupara por el negro, porque no importaba. Mientras Recabarren contemplaba la llanura diviso a un jinete que iba hacia la pulpería donde él estaba. El jinete vestía de soldado y tenía un largo cabello que le cubría la cara, cuando se detuvo se dirigió hacia la pulpería. El negro, que se encontraba en la pulperíani siquiera miro al jinete y le dijo: “ya sabía que podía contar con usted” y el otro le contesto: “y yo con voz moreno”. El negro había esperado siete años para el encuentro con aquel hombre pero el forastero había pasado más de siete años sin ver a sus hijos y cuando los vio no quiso que ellos lo vieran como un hombre de puñaladas. El hombre le contaba al negro que les había dicho a sus hijosque no se debía derramar la sangre del hombre. El negro pensó que había hecho bien, porque así no se iban a parecer a ellos. El forastero pensaba que el destino había querido que matara y ahora ponía el cuchillo otra vez en su mano.
El negro y el forastero se encaminaron hacia fuera, se alejaron de las casas y se detuvieron en algún lugar de la llanura, entonces el forastero se quitó las...