Borrar
1
Indro Montanelli Roberto GervasoHistoria de la Edad Media
Traducción de
Francisco J. Alcántara
RANDOM HOUSE MONDADORI, S.A.
DEBOLS!LLO
2
Título original: L'Italia dei Secolo Bui Diseño de la portada: Equipo de diseño editorial Fotografía de la portada: © Bettmann/Corbis Primera edición en bolsillo: septiembre, 2002 © R.C.S. Libri SpA - Milano/Rizzoli 1965 © de la traducción: Francisco J. Alcántara © 2002, RmdomHouse Mondadori, S. A. Travessera de Gracia, 47-49. 08021 Barcelona Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización escrita de los titulares del «Copyright», bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquilero préstamo públicos. Printed in Spain - Impreso en España ISBN: 84-9759-121-6 Depósito legal: B. 33.091 - 2002 Fotocomposición: Lozano Faisano, S. L. Impreso en: Litografía Rosés, S. A. Progrés, 54-60. Gavá (Barcelona) P 891216
3
ADVERTENCIA
Esta Historia de la Edad Media, es decir, de la Alta Edad Media, es continuación de la Historia de los griegos y de la Historia de Roma, publicadaspor la misma editorial. Va del año 476 al año 1000, pero la primera parte arranca de bastante atrás, de Constantino y de Teodosio. Hemos querido comenzar a partir de allí porque en la Historia de Roma habíamos resumido un poco apresuradamente el capítulo referente a la decadencia, y me doy cuenta de haber dado un cuadro incompleto que no explica lo suficiente el fenómeno de las invasionesbárbaras. El lector quizá haya sacado una idea sumaria y dramática, como de un aluvión devastador espantosamente traumático. En realidad, la llamada «barbarización» de Italia ya estaba produciéndose desde hacía dos siglos y se desarrollaba de forma bastante pacífica antes de que Alarico iniciara las incursiones germanas en la península. Si no comprendemos esto, resulta difícil comprender lo demás. Lo...
Regístrate para leer el documento completo.