BPL Microbiologico OMS

Red PARF Documento Técnico Nº 11
Red PARF Documento Técnico Nº 11

Red Panamericana de Armonización
de la Reglamentación Farmacéutica
Grupo de Trabajo en Buenas Prácticas de Laboratorio

Buenas prácticas de la OMS para laboratorios de microbiología farmacéutica

Buenas prácticas de la OMS
para laboratorios de microbiología
farmacéutica
Traducido de: World Health Organization.Annex 2: WHO good practices
for pharmaceutical microbiology laboratories. En: WHO Expert Committee
on Specifications for Pharmaceutical Preparations: forty-fifth report.
Geneva: World Health Organization; 2011. (WHO technical report series; 961).

Red PARF Documento Técnico Nº 11

Red Panamericana de Armonización
de la Reglamentación Farmacéutica
Grupo de Trabajo en Buenas Prácticas deLaboratorio

Buenas prácticas de la OMS
para laboratorios de microbiología
farmacéutica
Traducido de: World Health Organization. Annex 2: WHO good practices
for pharmaceutical microbiology laboratories. En: WHO Expert Committee
on Specifications for Pharmaceutical Preparations: forty-fifth report.
Geneva: World Health Organization; 2011. (WHO technical report series; 961).

Washington,DC
Enero de 2013

Edición original en inglés: Annex 2: WHO good practices for pharmaceutical microbiology laboratories. En: WHO Expert Committee
on Specifications for Pharmaceutical Preparations: forty-fifth report. Geneva: World Health Organization; 2011. (WHO technical report
series; 961). © World Health Organization, 2011
Organización Mundial de la Salud
Buenas prácticas de la OMSpara laboratorios d e microbiología farmacéutica. Washington, DC: OPS, 2012. (Red PARF Documento
Técnico Nº 11).

©Organización Mundial de la Salud, 2013. Todos los derechos reservados.
La edición en español fue preparada por la Organización Panamericana de la Salud, Área de Sistemas de Salud basados en Atención
Primaria de Salud.
Las solicitudes de autorización para reproducir,íntegramente o en parte, esta publicación deberán dirigirse a Servicios Editoriales,
Área de Gestión de Conocimiento y Comunicaciones, Organización Panamericana de la Salud, Washington, D.C., Estados Unidos
de América (correo electrónico: pubrights@paho.org).
Las publicaciones de la Organización Panamericana de la Salud están acogidas a la protección prevista por las disposiciones sobrereproducción de originales del Protocolo 2 de la Convención Universal sobre Derecho de Autor.
Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, por
parte de la Secretaría de la Organización Panamericana de la Salud, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios,
ciudades o zonas, o de susautoridades, ni respecto del trazado de sus fronteras o límites.
La mención de determinadas sociedades mercantiles o de nombres comerciales de ciertos productos no implica que la Organización
Panamericana de la Salud los apruebe o recomiende con preferencia a otros análogos. Salvo error u omisión, las denominaciones
de productos patentados llevan en las publicaciones de la OPS letra inicialmayúscula.
La Organización Panamericana de la Salud ha adoptado todas las precauciones razonables para verificar la información que figura
en la presente publicación, no obstante lo cual, el material publicado se distribuye sin garantía de ningún tipo, ni explícita ni implícita.
El lector es responsable de la interpretación y el uso que haga de ese material, y en ningún caso la OrganizaciónPanamericana de
la Salud podrá ser considerada responsable de daño alguno causado por su utilización.

Índice
Antecedentes................................................................................................................................v
Introducción y alcance del documento........................................................................................ vii...