brasil sistema de salud

Becerril-Montekio V y col.

Artículo de revisión

Sistema de salud de Brasil
Víctor Becerril Montekio, Lic en Ec, M en Soc,(1)
Guadalupe Medina, MC, MSP, Dr en SP,(2) Rosana Aquino, MC, MSP, Dr en SP.(2)

Becerril-Montekio V,
Medina G, Aquino R.
Sistema de salud de Brasil.
Salud Publica Mex 2011;53 supl 2:S120-S131.

Becerril-Montekio V,
Medina G, Aquino R.
The health system ofBrazil.
Salud Publica Mex 2011;53 suppl 2:S120-S131.

Resumen
En este trabajo se describe el sistema de salud de Brasil, que
está compuesto por un sector público que cubre alrededor
de 75% de la población y un creciente sector privado que
ofrece atención a la salud al restante 25% de los brasileños. El
sector público está constituido por el Sistema Único de Salud
(SUS) y su financiamientoproviene de impuestos generales
y contribuciones sociales recaudadas por los tres niveles de
gobierno (federal, estatal y municipal). El SUS presta servicios
de manera descentralizada a través de sus redes de clínicas,
hospitales y otro tipo de instalaciones, y a través de contratos
con establecimientos privados. El SUS es además responsable
de la coordinación del sector público. El sectorprivado está
conformado por un sistema de esquemas de aseguramiento
conocido como Salud Suplementaria financiado con recursos
de las empresas y/o las familias: la medicina de grupo (empresas y familias), las cooperativas médicas, los llamados Planes
Autoadministrados (empresas) y los planes de seguros de
salud individuales. También existen consultorios, hospitales,
clínicas y laboratoriosprivados que funcionan sobre la base
de pagos de bolsillo, que utilizan sobre todo la población de
mayores ingresos. En este trabajo se analizan los recursos
con los que cuenta el sistema, las actividades de rectoría
que se desarrollan y las innovaciones más recientemente
implantadas, incluyendo el Programa de Salud de la Familia y
el Programa Más Salud.

Abstract
This paper describes theBrazilian health system, which includes a public sector covering almost 75% of the population
and an expanding private sector offering health services to
the rest of the population. The public sector is organized
around the Sistema Único de Saúde (SUS) and it is financed
with general taxes and social contributions collected by the
three levels of government (federal, state and municipal). SUSprovides health care through a decentralized network of
clinics, hospitals and other establishments, as well as through
contracts with private providers. SUS is also responsible for
the coordination of the public sector. The private sector
includes a system of insurance schemes known as Supplementary Health which is financed by employers and/or
households: group medicine (companies andhouseholds),
medical cooperatives, the so called Self-Administered Plans
(companies) and individual insurance plans.The private sector
also includes clinics, hospitals and laboratories offering services on out-of-pocket basis mostly used by the high-income
population. This paper also describes the resources of the
system, the stewardship activities developed by the Ministry
of Health and otheractors, and the most recent policy innovations implemented in Brazil, including the programs saúde
da Familia and Mais Saúde.

Palabras clave: sistema de salud; seguridad social; Brasil

Key words: health system; social security; Brasil

(1) Centro de Investigación en Sistemas de Salud, Instituto Nacional de Salud Pública, Cuernavaca, Morelos, México.
(2) Instituto de Saúde Coletiva,Universidade Federal da Bahia, Brasil.

Fecha de aceptado: 5 de enero de 2011
Solicitud de sobretiros:Víctor Becerril. Instituto Nacional de Salud Pública, Av. Universidad 655,
Colonia Santa María, 62100, Cuernavaca, Morelos, México.
Correo electrónico: victorbecerril@gmail.com

S120

salud pública de méxico / vol. 53, suplemento 2 de 2011

Sistema de salud de Brasil

Artículo de revisión...