BRASIL

Minería, moneda y mercado interno en Brasil,
siglo XVIII
Angelo Alves Carrara
Universidade Federal de Juiz de Fora, Brasil
carrara@pq.cnpq.br

Recepción: 8 de febrero de 2011 / Revisión: 2 de junio de 2011
Aceptación: 30 de octubre de 2011 / Publicación: diciembre de 2012
resumen
Hacia 1744 casi todos los yacimientos auríferos en Minas Gerais habían sido descubiertos y en 1732 comenzó también ahíla explotación de diamantes. Además de contribuir a un significativo desplazamiento
de población por el interior del Imperio portugués, los centros mineros referidos se transformaron en
puntos de articulación importante entre áreas extensas de la colonia. Brasil empezó a ser dibujado en los
mapas tal como lo conocemos hoy en día. Una de las consecuencias más notables fue el desplazamiento
delpuerto más importante de Brasil, Salvador, hacia Río de Janeiro. Este escrito tiene el propósito de
presentar los efectos que produjo la extracción de minerales de Brasil sobre la agricultura, la ganadería
y la circulación de mercancías. El periodo de estudio comprende desde finales del siglo XVII, cuando se
inició la explotación de los más importantes yacimientos auríferos brasileños de Minas Geraishasta la
llegada de la corte portuguesa a Río de Janeiro, en 1808.
Palabras clave: Minas Gerais, Brasil, producción mineral, circulación mercantil, mercados internos,
Siglo XVIII.

Mining, Money and the Internal Market in Eighteenth Century Brazil
abstract
By 1744, almost all the gold deposits in Minas Gerais had been discovered and in 1732 diamond mining
was also initiated there. Besidescontributing to a significant shift of population within the Portuguese
Empire, the mining centres also became important points of articulation between large areas of the colony. Brazil began to be drawn on the maps as we know it today. One of the most notable consequences
was the displacement of the most important port of Brazil, Salvador, to Rio de Janeiro. This paper aims
to present the effectsproduced by the extraction of minerals in Brazil, on agriculture, cattle-raising
and the movement of goods. The study period extends from the late seventeenth century, when the
exploitation of the most important Brazilian gold mines of Minas Gerais began, until the arrival of the
Portuguese court at Rio de Janeiro in 1808.
Key words: Minas Gerais, Brazil, Mineral Production, Commerce, Internal Markets,18th Century.
sumario: 1. Introducción. 2. Rasgos generales de la economía brasileña en los siglos XVII y XVIII. 3. El
movimiento general: minería, agricultura y comercio. 4. Circuitos mercantiles y mercados regionales de
Minas Gerais. 5. Los cambios monetarios a fines de la era colonial en Brasil. 6. Consideraciones finales.
7. Fuentes. 8. Referencias bibliográficas.

Revista Complutense deHistoria de América
2012, vol. 38, 33-53

33

ISSN: 1133-8312
http://dx.doi.org/10.5209/rev_RCHA.2012.v38.40233

Angelo Alves Carrara

Minería, moneda y mercado interno en Brasil, siglo XVIII

1. INTRODUCCIÓN
Hacia 1744 casi todos los yacimientos auríferos en Minas Gerais habían sido descubiertos y en 1732 comenzó también ahí la explotación de diamantes. Aunque la
mayor parte de la producción de oro ydiamante se ubicaba en la capitanía de Minas,
otras regiones muy alejadas lograron constituirse en centros mineros de considerable
importancia (Cuiabá, en el estado de Mato Grosso, las minas de Goiás, y Jacobina
y Río de Contas, en Bahía). Además de contribuir a un significativo desplazamiento
de población por el interior del Imperio portugués, los centros mineros referidos se
transformaron enpuntos de articulación importante entre áreas extensas de la colonia. Todo ello condujo a un cambio profundo en la percepción del espacio, ya que las
distancias inmensas y el desconocimiento de las regiones situadas en torno a los caminos y rutas de acceso a las minas dejaron de ser obstáculos para la ocupación de las
tierras del interior (el sertão). Brasil empezó a ser dibujado en los mapas tal...