Brilho Eterno De Uma Mente Sem Lembrancas

OBRIGADO!

Pensamentos avulsos
para o Dia dos Namorados, 2004.

Hoje é um dia inventado
pelos fabricantes de cartões...

...para fazerem as pessoas
se sentirem como bostas.

Matei o trabalho hoje.

Peguei um trem para Montauk.

Não sei porque.

Não sou uma pessoa impulsiva.

Só acho que acordei com a pá virada.

Tenho que consertar meu carro.

Oi, Cindy?
É o Joel.

Joel!Olha, não estou
me sentindo muito bem hoje.

Não, intoxicação alimentar, eu acho.

Está frio pra burro nessa praia.

Montauk em fevereiro.
Brilhante, Joel.

Páginas arrancadas.
Não me lembro de ter feito isso.

Pelo visto é a primeira vez
que escrevo em 2 anos.

A areia não é grande coisa.

São só umas pedrinhas mínimas.

Se pelo menos
eu conhecesse alguém novo.

Acho queas chances
disso acontecer são mínimas...

...já que sou incapaz de olhar nos
olhos de uma mulher que não conheço.

Talvez eu devesse voltar com a Naomi.

Ela era legal.
Legal é bom.

Ela me amava.

Por que me apaixono
por todas as mulheres que vejo...

...que me dão um
mínimo de atenção?

Oi.

-Como?
-Eu só disse oi.

Oi. Olá. Oi.

Posso me sentar mais perto?

-Pra ondevocê está indo?
-Rockville Center.

Não brinca! Eu também!

-Sério?
-Que coincidência!

Eu te conheço?

-Você faz compras na Barnes and Noble?
-Claro.

É isso! Eu já te vi, cara!

Sou uma escrava dos livros há...
5 anos agora.

-5 anos?
-Eu teria lembrado de você.

Deve ser o cabelo.

-Por quê?
-Muda muito. A cor.

É por isso que pode
não ter me reconhecido.-Chama-se Ruína Azul. A cor.
-Entendi.

-Nome bacana, né?
-Eu gosto.

Essa empresa tem toda
uma linha de cores com nomes bacanas.

Ameaça Vermelha. Febre Amarela.
Revolução Verde.

Seria um bom emprego,
inventar esses nomes.

Acha que pode haver
um emprego desses?

Quantas cores de cabelo podem existir?
50, talvez?

Alguém tem esse trabalho.

Agente Laranja. Eu inventei esse.Coloco minha
personalidade numa pasta.

Duvido muito.

Você não me conhece,
então não sabe, sabe?

Desculpe, só estava
tentando ser legal.

Tá. Saquei.

-Meu nome é Clementine.
-O meu é Joel.

-Oi, Joel.
-Oi.

Nada de piadas com o meu nome.

Ah, não, você não faria isso.
Está tentando ser legal.

Não conheço nenhuma piada
com o seu nome.

Dom Pixote.

Não sei o que éisso.

Dom Pixote?
Você é maluco?

Já insinuaram isso.

Oh, querida, oh, querida
Oh, querida Clementina

Você foi embora para sempre

Mas que pena, Clementina

-Não?
-Sinto muito.

Mas é um belo nome. É legal.

Quer dizer "piedosa", não é?
Clemência?

Mas não se encaixa muito bem. Sou uma
vaca vingativa, verdade seja dita.

-Eu não pensaria isso de você.
-Por que não pensariaisso de mim?

Não sei. Eu...

Não sei. Eu só...

-Você parece legal, então...
-Ah, então agora eu sou legal?

Não conhece nenhum outro adjetivo?
Não preciso de "legal".

Não preciso ser legal e não preciso
que outras pessoas sejam legais comigo.

É Joel, não é?

Isso.

Desculpe ter gritado com você.

Estou meia destrambelhada hoje.

Devo admitir, constrangida,
que gostomuito que você seja legal.

Tipo agora, eu digo.

Não sei dizer o que vou gostar
de um momento para o outro...

...mas bem agora,
fico feliz que seja legal.

Eu tenho umas coisas que deveria...

-Estou escrevendo...
-Me desculpe!

-Não...
-Claro. Tudo bem.

Sabe, isso é...

-Ei!
-Cuide-se.

Nossa!

Posso te dar uma carona, se precisar.

-Está frio.
-É. Está bem.

OK.Está um gelo.

-Você não é um maníaco, é?
-Não sou um maníaco.

-Foi você quem veio falar comigo.
-O velho truque do livro dos maníacos.

Sério?
Existe um livro dos maníacos?

Tenho que ler.

Desculpe se pareço meio maluquinha.

-Eu não sou.
-Tudo bem.

Não achei que você fosse.

Quer beber alguma coisa?

Tenho muitas bebidas e...

Deixa pra lá. Isso foi uma
besteira....