BUEN VIVIR / VIVIR BIEN

Coodinadora Andina de Organizaciones Indígnas
- CAOI -

BUEN VIVIR / VIVIR BIEN
FILOSOFÍA, POLÍTICAS, ESTRATEGIAS Y
EXPERIENCIAS REGIONALES ANDINAS

INDICE

1. Introducción ........................................................................................................
Buen Vivir / Vivir Bien
Filosofía, políticas, estrategias y experiencias regionales andinas
Investigación:Fernando Huanacuni Mamani

Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas – CAOI
Coordinador General: Miguel Palacín Quispe

Jr. Carlos Arrieta 1049, Lima 1, Perú
Teléfono 00511-2651061
www.minkandina.org
prensa.caoi@gmail.com
Esta publicación ha sido posible gracias al apoyo de Oxfam América y
Solidaridad Suecia América Latina (SAL)
Primera edición: Lima, febrero de 2010
SegundaEdición: La Paz, abril del 2010
Tercera Edición: Lima, junio de 2010
Depósito Legal Nº 2010-07473
Corrección de estilo: Norma Aguilar Alvarado

11

2. Vivir Bien y Buen Vivir ........................................................................................

13

3. Bases legales..........................................................................................................
Convenio Nº 169 de la OIT.....................................................................................
Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos
Indígenas .................................................................................................................
Estados Plurinacionales.........................................................................................
Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia ................................
Constitución Política del Ecuador ........................................................................
Retos de los nuevos Estados Plurinacionales ......................................................

14
14
15

4. Marco Teórico.......................................................................................................
Cosmovisión ...........................................................................................................
Identidad ................................................................................................................
Paradigma occidental y paradigma indígena originario.....................................
Paradigma occidental.............................................................................................
Desarrollo y progreso .............................................................................................
Paradigma indígena originario .............................................................................
Paradigmacomunitario..........................................................................................

24
24
24
25
25
26
30
30

5. Definición de vivir bien .......................................................................................
Vivir bien desde el pueblo aymara/quechua de Bolivia ......................................
Vivir bien desde el pueblo Mapuche de Chile......................................................
Vivir bien desde el pueblo kolla de Argentina .....................................................
Vivir bien desde los pueblos amazónicos ............................................................
Vivir bien desde las palabras de Evo Morales Ayma, ..........................................
Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia
Otras concepciones de vivir bien..........................................................................
Síntesis del vivir bien .............................................................................................
Vivir bien y vivir mejor ..........................................................................................

33
33
35
44
45
46

16
18
20
21

47
49
50

6. El vivir bien en diferentes áreas...