buenalumna
Páginas: 3 (580 palabras)
Publicado: 7 de octubre de 2014
Folclor Lingüístico chileno
Letra S, P,V.
Introducción
En este trabajo semencionara las distintas palabras típicas de nuestro país que son más bien folclóricas sacadas del libro escrito por Oreste Plath. Donde están recopiladas muchas palabras en el orden alfabético pero aquísolo se mencionaran palabras con la letra S y P que son las letras asignadas por el Profesor.
Te invitamos a leer esta investigación de cada palabra y su significado correspondiente para irconociendo un poco más de lo que nos caracteriza a los chilenos.
“S”
Se aplasta comogallina
Despectivo para ciertas mujeres que se dejan “pisar” con facilidad.
Ejemplo: La juventud femenina es muy descalificadora con las mujeres que no le agradan, entonces si pasa una chicaque no le agrada por al lado se le puede mencionar que “se aplasta como gallina” y así descalificarla.
¡Sacó la culebra!
El que tiene poco que decir y dilata el tema, se le señala como que¡Sacó la que culebra!
Ejemplo: Un profesor alarga la materia, Los alumnos dices que está sacando la culebra.
Se va para donde doña Cristina
En recuerdo y tradiciones de la ciudad de parral,aparecidos en LA PRENSA firmado por don Francisco Retamal V, cuenta que una señora llamada Cristina Martínez regaló el terreno del actual cementerio.
Ejemplo: Cuando una persona está enferma yacasi en su punto final se le dice que se va para donde doña Cristina refiriéndose que ya va a morir.
Sin gastos para el fisco
Dicho popular entre los soldados, cuándo se obtiene algo que nocueste dinero a sus bolsillos.
Ejemplo: Cuando a un soldado se le regala el vestuario de comando se le puede decir “sin gastos para el fisco” porque no gasto de su dinero para comprarlo....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.