Burke y Darnton

Cuentos y carnavales, formas de escape.












En el presente ensayo, se abordará la visión de los autores Robert Darnton y Peter Burke, con respecto a la cultura. Para esto se usaron lostextos: El Renacimiento y La cultura popular en la Europa moderna de Peter Burke, y el libro: La gran matanza de gatos de Robert Darnton. Este último se refiere al concepto de cultura, relacionándolo con “Mamá Oca”, y se darán algunos ejemplos de los cuentos que hacen a la gente del siglo XVIII, sentirse liberada a través de ellos, ya que, no podían expresarse libremente. Estos cuentos muestran lacruda realidad de los campesinos de la época, ya que, eran ellos quienes relataban esos cuentos a través de las generaciones. Muchos historiadores no le daban importancia a estos cuentos, porque, no estaban bien definidos en el tiempo con una fecha exacta, sin embargo, Darnton apela a que es la única forma que se tiene, para conocer la baja cultura de la época.
Burke habla sobre los carnavalesque se realizan en Europa, y manifiesta que hay tres elementos que resaltan de estos y son: la comida en exceso, la violencia sin límites y el sexo desenfrenado. Señala que son una válvula de escape que tenía la gente, a sus problemas y la presión en la que vivían sometidos el resto del año. Burke también habla sobre el Renacimiento, y dice de este que es una copia de la Antigüedad, tratando demejorarlo pero sin perder el contacto.
El autor Robert Darnton en su libro La gran matanza de gatos, se refiere a la cultura del siglo XVIII, apreciándola desde el punto de vista del campesino, al que pocos se han referido, y esto lo hace a través de “Mamá Oca”, que refleja la vida de la gente y también su folclor. Las personas no podían expresarse libremente, y decir las cosas tal cual como eran ylas pensaban, entonces lo hacían a través de los cuentos. Gracias a estos es que se tiene conocimiento hoy en día, de la baja cultura de aquella época. Al principio eran orales, producto del alto analfabetismo y después fueron escritos, y estos comenzaron a masificarse cada vez más, con la aparición de la imprenta.
Hay historiadores que rechazan los cuentos, porque no se tiene certeza de lafecha exacta en que fueron creados, en comparación con muchos otros documentos y hechos históricos, que si se conoce su data más exacta. Al contrario, según Robert Darnton eso es un verdadero error, ya que gracias a ellos, se conoce el mundo psíquico de los campesinos de aquella época, e incluso de sus antepasados.2
Estos cuentos pasaban de generación en generación, y a través de los siglos, adaptándose a las diferentes tradiciones culturales, hastallegar a la de hoy en día. Los cuentos que hoy cuentan a los niños, son totalmente diferentes a los de “Mamá Oca”, por ejemplo: “La bella durmiente” y el texto que dice: “el Príncipe Encantador que ya está casado, viola a la princesa, y ella tiene varios hijos con él sin despertar. Sus hijos finalmente rompen el encantamiento cuando la muerden mientras les da de mamar” (D 20). A travésde estos cuentos, se refleja su visión del mundo y folclor de aquella época.
En la Francia del siglo XVIII, los campesinos luchaban diariamente por su sobrevivencia, y esto se ve reflejado en los cuentos, ya que, mostraban un mundo de cruda realidad, como la que se vivía en aquella época. Es por esto que en la mayoría, el tema principal no era el obtener grandes lujos, ni vivir en un...