Bury

CC 9060 Smart
E

Contenido
Introducción
1. Generalidades 2. Indicaciones de seguridad

2
2 2

Montaje del kit manos libres
3. Alcance de suministro 4. Colocación y fijación 5. Conexiones en la caja electrónica 6. Instalación de la caja de conmutación AC 5120 7. Instalación de los fusibles

4
4 6 9 13 17

Instrucciones de uso
8. Activación del kit 9. Posibilidades de uso 10.Manejo por voz 11. Manejo mediante la pantalla táctil 12. Establecer una conexión Bluetooth® 13. Control de menús 14. Recibir, realizar y finalizar llamadas

18
18 18 18 20 20 22 32

Más información
15. Servicios

34
34

2

Introducción
1. Generalidades
Estimado Cliente: Usted ha adquirido un kit de telefonía manos libres de la marca BURY, optando con ello por un producto de altacalidad y máximo confort de manejo. En BURY, las áreas de compras, producción, servicio y ventas se encuentran sometidas a una estricta gestión de calidad conforme a DIN EN ISO 9001. Todos los equipos manos libres de BURY cumplen las normas de seguridad CE, así como e1. Además, concedemos una garantía de dos años para todos los componentes. Rogamos que lea detenidamente las instrucciones de uso parapoder disfrutar de todo el confort que le ofrece su nuevo kit manos libres de BURY. En caso de que tenga dudas sobre el montaje o manejo, le rogamos que se dirija a su distribuidor que con mucho gusto le asesorará de forma fiable y transmitirá sus experiencias y sugerencias al fabricante. También puede llamar a nuestra línea hotline. Nuestros números de teléfono y fax figuran en el capítulo deServicios. Le deseamos un buen viaje.

2. Indicaciones de seguridad
Montaje - quién y dónde El montaje del kit manos libres lo puede efectuar usted mismo/a. Por favor, tenga en cuenta para ello las instrucciones de montaje del fabricante del automóvil (VAS 1978). Durante el tiempo de instalación, el vehículo deberá estar estacionado en un lugar donde no interfiera con el tráfico vial. Recomendamosencomendar el montaje a un taller especializado. Alimentación eléctrica Este kit manos libres está diseñado para su empleo en automóviles con redes de a bordo de 12 voltios (turismos). Si usted tiene la intención de instalar el equipo en un vehículo con una red de a bordo de 24 voltios (camión), deberá usar un transformador de tensión. Para aclarar cualquier duda al respecto, por favor, consulte anuestro servicio hotline.

3
Lugar de instalación, volumen Instale los componentes de este equipo en el vehículo de tal forma que la visibilidad no quede obstaculizada, y no monte los componentes en zonas susceptibles de impacto para personas, ni en las áreas de despliegue de los airbags. En algunos casos, el desmontaje de los paneles de revestimiento (con y sin airbags) o de componentes deltablero de instrumentos requerirá herramientas y conocimientos especiales. Manejo correcto No asumimos ninguna responsabilidad en caso de deterioros o averías a causa de un montaje o manejo inadecuados del sistema. Por lo tanto, no exponga el equipo a la humedad ni a temperaturas extremas o vibraciones y siga estrictamente los pasos establecidos en las instrucciones de montaje y de uso. Utilizacióndurante la conducción Utilice el sistema únicamente cuando lo permita la situación vial y sin poner en peligro, obstaculizar o molestar a otros usuarios de las vías públicas. Ajuste el volumen del equipo a un nivel que le permita seguir percibiendo los ruidos externos. Averías En caso de detectar o sospechar una avería, no siga utilizando el equipo, sino acuda a un distribuidor BURY o póngase encontacto con nuestro servicio hotline. Los intentos de reparación inadecuados pueden entrañar peligro para usted, por lo que toda revisión deberá ser efectuada por personal cualificado. Importante: X El conductor es responsable, en todo momento, del manejo y control de su vehículo. Mientras esté conduciendo, no deberá utilizar el teléfono móvil – sobre todo, las funciones de escribir o leer SMS /...