Cómo no escribir una novela

En Cómo NO escribir una novela, Howard Mittelmark y
Sandra Newman aplican sus años de experiencia como
editores y escritores para identificar los 200 errores
más comunes que cometen los escritores y enseñarnos
cómo evitarlos. Muchos libros ofrecen consejos sobre
cómo escribir bien. Éste no es uno de ellos. A través
de hilarantes ejemplos muestra cómo conseguir que tu
manuscrito jamásllegue a ser publicado: cómo los
personajes son a veces versiones aburridas del propio
autor, cómo un argumento puede resultar de lo más
tedioso, cómo el estilo puede plagarse de tópicos…
Delirantemente divertido y extremadamente útil, Cómo
NO escribir una novela te ayudará a conseguir, entre
carcajadas, que tu manuscrito pase de la pila de las
editoriales a las librerías.

Howard Mittelmark& Sandra Newman

Cómo NO escribir una
novela
200 errores clásicos y cómo evitarlos
ePUB v1.2
Elle518 30.09.11

Título original: How Not to Write a Novel: 200 Classic Mistakes
and How to Avoid Them
Traducción: Daniel Royo
Howard Mittelmark & Sandra Newman, 2008.

INTRODUCCIÓN

Los escritores que aún no han publicado a menudo citan el caso
de John Kennedy Toole, quien, incapaz deencontrar un editor
que publicara su novela, La conjura de los necios, se quitó la
vida. Tras esto su madre luchó incansablemente por el libro de
su hijo, que finalmente se publicó y se convirtió en un gran éxito.
Su autor ganó póstumamente el premio Pulitzer de novela.
Sí, podríamos decir que esto es una posible estrategia, pero
una estrategia que exigió un alto grado de compromiso porparte
de la madre del novelista y uno aún mayor por parte del autor.
Y, ni que decir tiene, supuso un serio problema en la gira del
autor. Pero, lo que es más importante, esta estrategia sólo
funcionará si has escrito una obra maestra que aguarda recibir el
reconocimiento que se merece.
Si éste es el caso, nuestro libro no te será útil. Pero si hay

Si éste es el caso, nuestro libro no teserá útil. Pero si hay
alguna posibilidad de que puedan hacerse algunas mejoras en tu
novela, nosotros te podemos ayudar.
Por supuesto, los novelistas que aún no han publicado
pueden recurrir a los innumerables libros existentes sobre cómo
escribir: tomos magistrales de grandes autores, fórmulas para
crear tramas de autores un poco menos grandes, libros
inspiradores sobre cómo sacar el artistaque llevamos dentro o
cómo liberar nuestra mente creativa.
No vamos a desaconsejarte que leas esos libros. Los
mejores de ellos están muy bien escritos, y cuantos mejores
libros leas, mejor escritor serás. Los libros inspiradores te
pueden ayudar o, como mínimo, pueden ser algo así como la
pluma mágica que le dio confianza a Dumbo para que se
atreviera a volar. Analizar los entresijos deuna trama nos puede
permitir echar unas risas y siempre puedes pasar una hora
divertida juntando nuevos personajes, cambiándoles los rasgos
como hacen nuestros hijos con el Señor Patata, y luego
volviendo a escribir la novela fresco y renovado.
Pero si saber cómo escribe Stephen King realmente nos
permitiera hacernos con el truco mágico, todos estaríamos
escribiendo novelas fascinantes quellegarían a las listas de los
libros más vendidos, y si una cosa se ha demostrado en todos
los talleres de escritura creativa es que el artista que uno lleva
dentro tiende a cometer los mismos errores que todo hijo de
vecino con un artista dentro. Es más, al intentar escribir novelas
siguiendo las indicaciones de un manual, el escritor a menudo
tendrá la sensación de que su voz y suimaginación están siendo

tendrá la sensación de que su voz y su imaginación están siendo
constreñidas, y nadie ignora que para cada «norma» sobre cómo
escribir que esos libros dan, se pueden encontrar novelas que
han roto dichas normas y cosechado un gran éxito.
Por todo esto, hemos visto que hay una necesidad, esto es,
que podemos ofrecer un servicio.
Todos esos libros sobre cómo escribir...