¿Cómo se afectó la literatura puertorriqueña en la primera emigración masiva a Nueva York?
Páginas: 2 (392 palabras)
Publicado: 27 de marzo de 2012
¿Cómo se afectó la literatura puertorriqueña en la primera emigración masiva a Nueva York?
La literatura puertorriqueña ha sufrido varios cambios a través de la época. Estosse dieron debido a la política en el país para el año 1940. Provocando emigraciones masivas a Nueva York, logrando así crear también una nueva literatura puertorriqueña desarrollada en Estados Unidos.No sólo puertorriqueños escribían sino también los llamados nuyoricans. Los escritores nuyoricans escribían de sus experiencias culturales y raciales, muchas de estas experiencias narradas por susmayores. El español y el inglés fueron los idiomas que utilizaron dichos escritores. Aunque luego también fueron desarrollando el “spanglish”, mezcla del español que hablaban sus mayores en la casa yel inglés que aprendieron en las calles de Nueva York. La literatura puertorriqueña acogió los cambios que se le presentaron al idioma de una manera positiva. Mientras el nuyorican escribía a base desus experiencias parecidas a las de un puertorriqueño nacido y criado en la isla. ¿Cómo se afectó la literatura puertorriqueña en la primera emigración masiva a Nueva York?, es el tema a desarrollaren el ensayo monográfico.
La situación en Puerto Rico para el año 1940 era decadente. Muchas personas se mudaron del campo a la ciudad en busca de trabajos. Pero aún así la situaciónera precaria así que decidieron muchos otros ir detrás del sueño americano:
“La emigración se convirtió en un verdadero torrente cuando en los cuarenta y cincuenta los campesinos desplazados por larápida industrialización de Puerto Rico bajo el liderato de Luis Muñoz Marín y su partido popular buscaron una salida circunstancias de pobreza y atraso que afectaban a la isla…buscaban el famoso“sueño americano” que para muchos se tornó en pesadilla.” (Hernández, 2004).
Ésta emigración masiva se realizó a Nueva York principalmente. Los hijos de los emigrantes puertorriqueños se les conocían...
La literatura puertorriqueña ha sufrido varios cambios a través de la época. Estosse dieron debido a la política en el país para el año 1940. Provocando emigraciones masivas a Nueva York, logrando así crear también una nueva literatura puertorriqueña desarrollada en Estados Unidos.No sólo puertorriqueños escribían sino también los llamados nuyoricans. Los escritores nuyoricans escribían de sus experiencias culturales y raciales, muchas de estas experiencias narradas por susmayores. El español y el inglés fueron los idiomas que utilizaron dichos escritores. Aunque luego también fueron desarrollando el “spanglish”, mezcla del español que hablaban sus mayores en la casa yel inglés que aprendieron en las calles de Nueva York. La literatura puertorriqueña acogió los cambios que se le presentaron al idioma de una manera positiva. Mientras el nuyorican escribía a base desus experiencias parecidas a las de un puertorriqueño nacido y criado en la isla. ¿Cómo se afectó la literatura puertorriqueña en la primera emigración masiva a Nueva York?, es el tema a desarrollaren el ensayo monográfico.
La situación en Puerto Rico para el año 1940 era decadente. Muchas personas se mudaron del campo a la ciudad en busca de trabajos. Pero aún así la situaciónera precaria así que decidieron muchos otros ir detrás del sueño americano:
“La emigración se convirtió en un verdadero torrente cuando en los cuarenta y cincuenta los campesinos desplazados por larápida industrialización de Puerto Rico bajo el liderato de Luis Muñoz Marín y su partido popular buscaron una salida circunstancias de pobreza y atraso que afectaban a la isla…buscaban el famoso“sueño americano” que para muchos se tornó en pesadilla.” (Hernández, 2004).
Ésta emigración masiva se realizó a Nueva York principalmente. Los hijos de los emigrantes puertorriqueños se les conocían...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.