Ca Mamas

Citar como: MINISTERIO DE SALUD. Guía Clínica CÁNCER DE MAMA SANTIAGO: MINSAL, 2011. Todos los derechos reservados. Este material puede ser reproducido total o parcialmente para fines de diseminación y capacitación. Prohibida su venta. ISBN: 978-956-8823-55-9 Fecha de publicación: 1ª Edición: 2004 Revisión y Actualización: 2006-2010

2

INDICE Glosario de Términos Flujograma de actividadespara el diagnóstico y tratamiento del cáncer de mama Recomendaciones clave para la detección, tratamiento y seguimiento cáncer de mama 1. Introducción 1.1 Descripción y epidemiología del problema de salud 1.2 Alcance de la guía Tipo de pacientes y escenarios clínicos a los que se refiere la guía Usuarios a los que está dirigida la guía 1.3 Declaración de intención 2. Objetivos 3. Recomendaciones3.1 Prevención primaria, tamizaje y sospecha diagnóstica Recomendaciones claves para la prevención, tamizaje y sospecha 3.2 Confirmación diagnóstica y etapificación Algoritmo de confirmación diagnóstica Recomendaciones claves para la confirmación diagnóstica 3.3 Tratamiento 3.3.1 Tratamiento cáncer ductal in situ 3.3.2 Tratamiento cáncer lobulillar Recomendaciones claves para el tratamiento delcáncer in situ 3.3.3 Tratamiento para cáncer temprano Recomendaciones claves para el tratamiento del cáncer temprano 3.3.4 Tratamiento de mama localmente avanzado Recomendaciones claves para el tratamiento del cáncer de mama localmente avanzado 3.3.5 Tratamiento cáncer metastático Recomendaciones para el tratamiento del cáncer de mama metastásico 3.4 Seguimiento de cáncer de mama Recomendacionesclaves para el seguimiento 3.5 Reconstrucción mamaria 4. Implementación de la guía 4.1 Diseminación 4.2 Evaluación de cumplimiento de la guía 5. Desarrollo de la guía 5.1 Grupo de trabajo 5.2 Declaración de conflicto de interés 5.3 Revisión de la literatura 5.4 Formulación de las recomendaciones 5.5 Vigencia y actualización Referencias ANEXO 1: Consentimiento Informado

Página 4 5 6 7 7 8 9 9 9 9 1010 13 15 16 17 17 18 19 20 20 29 29 33 34 41 41 44 45 47 47 47 47 47 49 50 50 51 52 69

3

GLOSARIO DE TÉRMINOS BED BI-RADS BLC BQ BRQ CC CDIS CLIS CMLA DA ECA ECR EFM EMPA EORTC FISH GES HER-2 HLA HT IA IMC IMRT JCRT MT NLIS NSABP PANDA PET PPB PPM QT QTA QTNA RE RL RECIST ReM RM RP RR RT SEER SG SLE SWOG TAC Tam TRH UKCCR UPM US USPSTF BIOSPIA ESTEREOTAXICA DIGITAL BREAST IMAGING REPORTINGAND DATA SYSTEM BIOPSIA LINFONODO CENTINELA BIOPSIA QUIRURJICA BIOPSIA RADIOQUIRURJICA CIRUGIA CONSERVADORA CANCER DUCTAL IN SITU CANCER LOBULILLAR IN SITU CANCER DE MAMA LOCALMENTE AVANZADO DISECCION AXILAR EPIDEMILOGY CATCHMENT AREA EXTRA CANCER RISK EXAMEN FISICO DE MAMA EXAMEN DE MEDICINA PREVENTIVA DEL ADULTO EUROPEAN ORGANIZATION FOR RESEARCH AND TREATMENT OF CANCER HIBRIDACION FLUORESCENTEIN SITU GARANTIAS EXPLICITAS DE SALUD C-ERB2 (c-erb2) HIPERPLASIA LOBULILLAR ATIPICA HORMONOTERAPIA INHIBIDORES DE AROMATASA INDICE DE MASA CORPORAL RADIOTERAPIA DE INTENSIDAD MODULADA JOINT CENTER FOR RADIATION THERAPY MASTECTOMIA TOTAL NEOPLASIA LOBULILLAR IN SITU NATIONAL SURGICAL ADJUVANT BREAST AND BOWEL PROJECT PROGRAMA NACIONAL DE DROGAS ANTINEOPLASICAS TOMOGRAFIA POR EMISION DE POSITRONESPROBABLE PATOLOGIA BENIGNA PROBABLE PATOLOGIA MALIGNA QUIMIOTERAPIA QUIMIOTERAPIA ADYUVANTE QUIMIOTERAPIA NEOADYUVANTE RECEPTOR DE ESTROGENO RECIDIVA LOCAL RESPONSE EVALUATION CRITERIA IN SOLID TUMORS RECONSTRUCCION MAMARIA RESONANCIA MAMARIA RECEPTOR DE PROGESTERONA RIESGO RELATIVO RADIOTERAPIA SURVEILLANCE-EPIDEMIOLOGYAND END RESULT PROGRAM SOBREVIDA GLOBAL SOBREVIDA LIBRE DE ENFERMEDADSOUTHWEST ONCOLOGY GROUP TOMOGRAFIA AXIAL COMPUTARIZADA TAMOXIFENO TERAPIA DE RESTITUCION HORMONAL UNITED KINGDOM COORDINATING COMMITTEE ON CANCER RESEARCH UNIDAD DE PATOLOGIA MAMARIA - NIVEL SECUNDARIO O ESPECIALISTA ULTRASONIDO US PREVENTIVE SERVICES TASK FORCE

4

FLUJOGRAMA DE ACTIVIDADES PARA EL DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DEL CANCER DE MAMA

PERSONAS ASINTOMATICAS

PERSONAS SINTOMATICAS...