Ca Ovario

Caso Clínico

Fibromatosis Ovárica Vs
Edema Masivo de Ovario en la Adolescencia
Reporte de un caso
Rosalinda Camacho-Moreno1, Gabriela Almazán-Bonora2,
Mario García-Solís3, Martha Margarita Velázquez-Aviña4

Servicio de Cirugía Pediátrica
Servicio de Cirugía Oncológica Pediátrica
3
Servicio de Patología
4
Servicio deOncología Médica
1

2

Hospital Medica Sur
Hospital Juárez deMéxico
México, D.F.
1,3

2,4

Resumen
Introducción: La fibromatosis de ovario es una entidad poco conocida y descrita como causante
de tumoración benigna de ovario en adolescentes, la cual puede ser confundida o asociada con edema
masivo de ovario.
Presentación del caso: Femenino de 14 años, con estreñimiento y dolor tipo cólico en hemiabdomen inferior de predominio derecho; con aumentode volumen en flanco derecho, móvil, doloroso,
rebote positivo en ambas fosas iliacas y ruidos peristálticos disminuidos. Se la practica una radiografía
simple de abdomen, Ultrasonido abdominal y Tomografía Axial Comutarizada, diagnosticándose
tumoración sólida de ovario derecho, se realiza laparotomía exploradora, encontrando una tumoración de 4cm x 4cm, de aspecto sólido en su totalidad,dependiente de ovario derecho, realizando una
salpigooforectomia derecha.
El estudio histopatológico reporta fibromatosis de ovario derecho.
Conclusiones: El diagnóstico diferencial entre la fibromatosis ovárica y el edema masivo de ovario
es fundamental para la toma de decisiones en el evento quirúrgico.
Palabras Claves: Fibromatosis de ovario, edema masivo de ovario.
34

Revista Mexicana deCirugía Pediátrica

Fibromatosis Ovarica Vs Edema Masivo de Ovario en la Adolescencia. Reporte de un caso

Fibromatosis Ovarica Vs
Massive edema of the Ovary in adolescence.
A case Report
Abstract
Introduction: Ovarian fibromatosis is a rare known and described as a cause of benign ovarian
tumor in adolescents, which may be confused or associated with massive ovarian edema.
Case report:Women of 14 years with constipation and cramping pain in lower abdomen right
predominance, with increased volume in the right flank, moving, painful, positive rebound in both
iliac fossae and diminished peristaltic sounds. Practice is plain abdominal radiography, abdominal ultrasound and axial tomography Comutarizada was diagnosed solid tumor of right ovary, laparotomy
was performed, finding atumor 4cm x 4cm, solid-looking in its entirety right ovary-dependent, making a salpigooforectomia right. The histopathological reports fibromatosis of right ovary.
Conclusions: The differential diagnosis of ovarian fibromatosis and massive ovarian edema is essential for decision making in the surgical procedure.
Index words: Fibromatosis of the ovary; Massive ovarian edema.

Introducción
Lafibromatosis de ovario es una entidad clinicopatológica poco conocida y descrita como
causante de tumoración benigna de ovario en
adolescentes. Fue descrita por primera vez por
Young and Scully en 1984.1
Puede ser confundida con tumores malignos
de ovario y otros tumores sólidos benignos de
ovario, así como por el edema masivo de ovario, ya que la presentación clínica y hallazgosradiológicos pueden ser similares en todos los
casos.2
De aquí la importancia de realizar un adecuado diagnóstico transquirúrgico, a fin de determinar el tipo de intervención quirúrgica (radical o conservadora) que requiere la paciente.
Nosotros presentamos un caso de fibromatosis ovárica en una adolescente

Presentación del Caso Clínico
Femenino de 14 años. Originaria de la Ciudad de México. Sinantecedentes familiares,
personales no patológicos y patológicos de importancia.
Antecedentes Ginecológicos: Menarca a los
12 años, con ritmo de 28-30 x 4, con disme norrea importante y mareo.
Inicia su padecimiento 15 días previos a su
valoración inicial con estreñimiento y dolor
Vol. 16, No. 1, Enero-Marzo 2009

Figura 1. Radiografía simple de abdomen
que muestra radiopacidad homogenea en...