Caballos

19541_00_INGLESparaVAGOS

2/6/09

14:57

P gina 5

19541_00_INGLESparaVAGOS

2/6/09

14:57

P gina 9

?
Introducción
¡Esta vez va en serio, lo juro!
¡Y zas! Aquí estás de nuevo, queriendo aprender inglés por vigésima quinta vez. ¿Cómo dices? ¿Que estás hart@ de quedarte con cara de berenjena cada vez que en una entrevista de trabajo te preguntan aquello de
Could you speakenglish? ¿Que estás deseando viajar a Londres y pedir de
una maldita vez un almuerzo sin que el camarero te suelte «¡Vaya, otro
paisano!»? ¿Que esta vez va en serio, de verdad de la buena, que estás
empeñad@ y nadie te va a desanimar? Pues, con franqueza, puede que sí
y puede que no, que ya se sabe que los gimnasios se llenan cuando se
acerca el verano y las academias cuando comienzaseptiembre...
Algo de eso te suena, ¿no? Take it easy, don’t worry about that. Esta vez va
a ser diferente. ¿No lo presientes? ¡Que sí, lo va a ser! Te vamos a ayudar
para que lo consigas, ya lo verás. Con este manual te llevarás una sorpresa: te darás cuenta de que el aprendizaje del inglés es algo mucho más
sencillo y divertido de lo que nunca imaginaste. Basta con que conviertas el proceso en algocotidiano, que incorpores a tu vida diaria una serie
de rutinas que ni siquiera son nuevas, pues muchas de las cosas que
vamos a proponerte ya las haces... sin saberlo y sin sacarle provecho. Al
final te sorprenderás ¡entendiendo las letras de tus canciones favoritas!,
¡comprendiendo de una vez al tipo del Eurosport y la voz en off de los aeropuertos! ¡Uf, qué pasada darse cuenta de repente,después de años de frustración, de que SABES INGLÉS! ¿Quieres experimentar lo que se siente?
Pues sumérgete en este libro... ¡y comienza a practicar ya!
Además: merece la pena. Por supuesto que sí, hablar inglés es algo muy
positivo. Es el lenguaje universal, el que te va a sacar de apuros en cualquier esquina del globo. Y en muchos trabajos, lo mismo: los que no
saben inglés tiene menosoportunidades que los que sí lo hablan. Es una
“gracia”, pero es así, por muy bueno que seas o aunque estés más capacitado que tus contrincantes.
El Rincón del Vago

9

19541_00_INGLESparaVAGOS

2/6/09

14:57

P gina 10

Pero el inglés no sólo te abre oportunidades de trabajo. Sobre todo, ¡es
una herramienta de comunicación con la gente! Allá donde vayas,
Irlanda, Canadá, India, NuevaZelanda... si sabes inglés, podrás hacer algo
tan básico como entenderte. Convivir. Conocer otras culturas de primera
mano. En fin: ¡serás una persona más enriquecida y socialmente más activa! ¿Te parece poco?
Los que hemos nacido en las décadas de 1970 y 1980 estudiamos inglés
en el colegio por lo menos seis u ocho años, un tiempo razonablemente
largo como para conocer bien un idioma. Sinembargo, algo falló, pues a
pesar de todo ese tiempo la mayor parte terminamos sin tener ni idea, lo
que hay que reconocer que es bastante frustrante. Así que si tenías interés en aprender de verdad te veías obligado a recurrir a costosas clases, a
viajes al extranjero o intercambios con estudiantes. Todo lo cual suele ser
efectivo... aunque bastante caro.
Pero aprender inglés en casa, en tu vidadiaria y sin grandes esfuerzos es posible. Sólo hay que tener claras dos cuestiones: la primera, que
aprender un idioma lleva su tiempo, y que por tanto exige paciencia en
el proceso; la segunda, que el interés ha de estar siempre presente y activo: aunque tuvieras todas las facilidades del mundo, adiestradores personales, un avión privado para viajar cada fin de semana a Nueva York y
cualquierotra cosa que se te ocurra, si no mantienes el interés jamás
aprenderás. ¿Cuántos futbolistas de fuera, que suelen tener dinero, medios y disponibilidad, se pasan años aquí y se largan sin haber aprendido
a decir una sola palabra? ¡Sencillamente, no les interesa! Bueno, quizá
esto no sea del todo cierto: tarde o temprano, todos aprenden aquello de:
«¡árbitro, c...!». ¡Ejem!
En fin. Si...