cabinas de seguridad biologicas

EVALUACIÓN DE CABINAS DE SEGURIDAD BIOLÓGICAS UTILIZADAS EN AREAS
BIOLIMPIAS PARA EL MANEJO DE AGENTES ANTINEOPLASICOS

DRA. MARÍA TERESA VALENZUELA BRAVO
DIRECTORA
INSTITUTO DE SALUD PÚBLICA DE CHILE

Departamento de Salud Ocupacional

Fecha

-1-

Subdepto. Higiene y Seguridad Industrial

1.-

JUSTIFICACIÓN
Las Cabinas de Seguridad Biológicas (CSB) son elementos claves para elcontrol
ambiental. Su elección es función de las características de los productos que se manipulen
y las operaciones que se realicen, y su ubicación e instalación en el laboratorio, son
aspectos determinantes que influyen en la eficacia de su funcionamiento y que se tratan en
el presente Procedimiento.

2.-

OBJETIVO

 Clasificar los tipos de Cabinas de Seguridad Biológicas, las cualesson equipos que
proporcionan una barrera de contención para trabajar en forma segura con agentes
potencialmente tóxicos o infecciosos.
 Conocer las pruebas de campo y certificación de las Cabinas de Seguridad Biológicas.
3.-

CAMPO DE APLICACIÓN
Dar cumplimiento a requisitos de la NSF-49 (National Sanitation Foundation). International
Standard. Class II (Laminar Flow) Biohazard Cabinet.1992, el cual reglamenta el proceso
de certificación de las cabinas de seguridad biológicas Clase II, recomendadas para el
manejo de agentes antineoplásicos.

4.-

TERMINOLOGÍA



Area Biolimpia: Se llama área de contaminación controlada o área biolimpia o zona limpia
a aquella área o espacio delimitado en el cual la contaminación ambiental, en términos de
partículas y demicroorganismos, así como la carga microbiana en las superficies (murallas,
cielos, pisos, equipos) y la carga microbiana sobre el personal (máscaras, gorros,
delantales, cubre calzados y guantes) se encuentran dentro de los límites especificados
para ella.



Filtro del Alta Eficiencia H.E.P.A. (High Efficiency Particulate Air): Filtro absoluto de
partículas, desechable, retiene los microorganismos,y partículas en suspensión en el aire,
con una eficiencia de 99,97% o más para partículas mayores de 0,3 micrones de diámetro.



Flujo de Aire Laminar: Masa de aire que se desplaza en un recinto confinado a una
velocidad uniforme y prefijada, en líneas paralelas y provenientes de la superficie de un filtro
de alta eficiencia.



Fotómetro: Medidor de energía luminosa. Permite medirLuminancia e Iluminancia.



Plenum: Zona interior de la cabina que no contempla el área de trabajo y donde ordena y
distribuye el caudal total hacia el interior de cabina, hacia la salida de la cabina o ambas a la
vez en porcentajes definidos.

Departamento de Salud Ocupacional

-2-

Subdepto. Higiene y Seguridad Industrial



Iluminancia: Flujo luminoso emitido por una fuenteluminosa o iluminada distribuido en un
área definida perpendicular a su dirección de emisión. Se mide en Lux o Foot-candle.
Un fc = 10.76 lux



Luminancia: Indica la intensidad de iluminancia de una fuente luminosa o iluminada
distribuida en una cierta área aparente. Se mide en candelas/ m², cd/ m² o foot-lambert. Un
fl = 3.425 cd/m².



Termoanemómetro: Instrumento medidor develocidad del aire.



Un nanómetro (nm) = El significado de "nano" es una dimensión longitud equivalente a 10
elevado a -9 (1x10  9 m). Esto es: 1 manómetro = 0,000000001 metros. Es decir, un
manómetro es la mil millonésima parte de un metro, o millonésima parte de un milímetro.
También: 1 milímetro = 1.000.000 manómetros.



UV-C: Se refiere a la radiación Ultra violeta del rango C. Elrango más efectivo para la
destrucción de microorganismos. Este rango está en el espectro electromagnético no visible
entre 180 nm y 300 nm.

5.-

PROCEDIMIENTO

5.1.-

Metodología

Una cabina de CSB (Fig.1) es un volumen de trabajo perfectamente delimitado por el cuál
escurre un caudal de aire prefijado. Como este ingresa por una sección fija, el nivel de
protección queda...