cabum

1

Sobre el
autor
El Dr. Ye Chenggu
nació en Chengdu,
capital
de
la
provincia
de
Sichuan, el 26 de
mayo de 1936.
Aprendió
acupuntura
y
moxibustión desde
niño con su padre
Ye Xinqing, quien
era experto en el
tratamiento
de
enfermedades
mentales. En su
práctica personal,
Ye
Chenggu
comprendió claramente las experiencias de su padre en los casos
clínicos y las aplicó acasos concretos, con buenos resultados.
En 1955, llegó a Beijing junto con su padre para hacer preparativos
encaminados a la creación de la que luego sería Academia de
MTCh del Ministerio de Salud Pública de la República Popular China y practicó con él mismo en un centro.
Entre 1958 y 1964, participó en un curso de perfeccionamiento en la
Facultad de Medicina Tradicional del Instituto de MTChde Beijing.
Desde 1964, trabaja en el Departamento de Acupuntura y Moxibustión del Hospital Guang’anmen (Beijing) anexo a la Academia de
MTCh como médico, médico jefe y catedrático adjunto.
Durante el trabajo, en combinación con las experiencias propias, ha
escrito Métodos cúnicos habituales de la moxibustión, además de
veintitantas tesis sobre el tratamiento de “enfermedades histéricas”
pormedio de la acupuntura y moxibustión, que fueron publicadas en
revistas chinas y extranjeras.
Cargos que desempeña en el país:
Subdirector del Consejo de la Sociedad de Investigación de Métodos Acupunturales y Moxibustionales de la Asociación de Acupuntura y Moxibustión de China.
Miembro del consejo de la Sociedad de Acupuntura y Moxibustión
de Beijing.
Subdirector de la Sociedad de MedicinaTradicional del Distrito de
Xuanwu de Beijing.
En el exterior: Miembro honorario de la Asociación de Acupuntura y
Moxibustión de Sydney, Australia.
Miembro honorario de la Sociedad de Acupuntura y Moxibustión de
Melbourne, Australia.
Miembro del consejo del Instituto de Acupuntura y Moxibustión y
decano de la Facultad de Acupuntura y Moxibustión del mismo de
Brisbane, Australia.Catedrático y miembro del Consejo Permanente del Colegio de Qigong, Acupuntura, Moxibustión y Auriculopuntura, de Nueva York.

Prefacio del autor

El tratamiento de las enfermedades mentales según la MTCh cuenta ya con una historia realmente larga. En la obra Neijing (Canon de
la medicina interna), escrita hace 2 mil años, ya había disertaciones
al respecto. Los médicos de los tiempos posterioresagregaron muchos conocimientos y desarrollaron su contenido. No obstante, hasta el momento no se ha publicado una obra especialmente dedicada
al ordenamiento y disertación sistemáticos y los conocimientos al
respecto están dispersos en libros de medicina de diversas índoles.

El médico Ye Xinqing, mi padre, era experto en el tratamiento de las
enfermedades por medio de la acupuntura y lamoxibustión. Yo
seguí a mi padre en la práctica de la medicina desde la niñez y fui
comprendiendo con el paso del tiempo sus experiencias clínicas,
que apliqué a casos concretos hasta obtener resultados bastante
satisfactorios. Hace varios años, escribí manuales, que se usarían
en cursos de enseñanza para extranjeros y chinos, basándome en
las experiencias que había adquirido con mi padre ycombinándolas
con las mías propias; esos manuales fueron bien acogidos por los
interesados.
En verano de 1982 y otoño de 1986, los médicos españoles Dra.
Electra Peluffb Lupía, Dr. Julio García Vida y Dra. Idoya Munárriz
estuvieron en el Hospital Guang’anmen para perfeccionar sus conocimientos de acupuntura y moxibustión. Los tres comentaron casos
de enfermedades mentales en el exterior y expresaronsu deseo de
que presentara los mencionados manuales a colegas de otros países. Así, pues, en mi tiempo libre, con la colaboración de los médicos Jiang Yi y Han Biying, he redactado el presente libro, sobre la
base de los materiales originales, consultando las experiencias de
las diversas escuelas del pasado y del presente. Gracias a la magnífica colaboración de Ediciones en Lenguas...