CADC

17

Consideraciones arquitectónicas
en el diseño de una clínica
oncológica
Sonia Cedrés de Bello
'I. nstituto de Desarrollo Experimental de la Construcción. (IDEC)
Facultad de Arquitectura y Urbanismo.
Universidad Central de Venezuela
Apartado 47.169. Caracas 1041-A
Caracas-Venezuela
E-mail: sonia.bello@ idec.arq.ucv.ve

Key Words: Health Facilities Desingn, Oncology Clinic, Health Design,Architecture Programming.

18 1 Tribuna del Investigador, Vol. 6, N2 1, 1999
Introducción
Las exigencias de habitabilidad de
una edificación deben contemplar tres
aspectos fundamentales: las exigencias
fisiológicas manifestadas por el hombre
como ser vivo, las exigencias
psicológicas, que representan Jos
requerimientos del hombre como ser
inteligente, y las exigencias sociológicas
que reflejan las delhombre como ser
social. La regla de calidad de una
edificación se expresa por la propia
exigencia humana. El intento de este
trabajo es de hacer notar la importancia
de conocer las expectativas y
condiciones físicas de los usuarios, y las
necesidades humanas y tecnológicas, a
fin de dirigir propiamente la planificación
física de los espacios que conforman un
ambiente médico-asistencial.
Es posibleproducir mejores diseños,
si el arquitecto está mejor informado
acerca de las condiciones específicas
y funcionales implicadas en los
procedimientos terapéuticos, para
quien y por quién son administrados
los tratamientos y su tiempo de duración.
Se ha seleccionado para este estudio,
un tipo de paciente muy especial: el
paciente de cáncer. El tratamiento del
cáncer implica una serie de visitas ala
Clínica Oncológica, día tras día por
varias semanas, y Juego continúan
chequeos anuales por el resto de su
vida. Es absolutamente esencial que el
paciente sienta seguridad, comodidad y
familiaridad en el ambiente de la clínica,
con el personal y con otros pacientes.
El autor David Porter (1973) señala:
"la experiencia más interesante que
puede experimentar alguien que esté
vinculado con eldiseño de una
edificación médico-asistencial es
obtener una clara imagen del paciente.

Entender que una simple flor puede
significar tanto para el progreso de un
paciente de cáncer como una serie de
drogas tóxicas, es la esencia de todo el
diseño".

Consideraciones de Diseño
Antes de mencionar los requerimientos espaciales y funcionales de esta
edificación, es importante considerar
algunos criteriosbásicos de diseño
como son:
Seguridad: Proveer a los pacientes
con un ambiente cálido no
institucional, a fin de disminuir el miedo
y afianzar su confi~nza. El ambiente
físico debe tratar de salvaguardar
la sensibilidad personal y dignidad
humana de los pacientes y sus
familiares , tratar de aminorar sus
ansiedades y preocupaciones. Por
ejemplo al momento de seleccionar
los acabados, debe tomarse enconsideración que no hay necesidad
de crear todos Jos ambientes asépticos
dando prioridad al mantenimiento, por
el contrario, debe procurarse la
utilización de acabados que produzcan
un ambiente acorde con un programa
orientado para dar soporte y minimizar
la alienación de los pacientes . .
Flexibilidad en el diseño para .
cambios futuros. A pesar de que las ·
técnicas de tratamiento de lospacientes tienen una tendencia a
continuar, nada es mas predecible
que la impredecible naturaleza del
tratamiento del cáncer en el futuro.
Esto significa que los espacios
planificados hoy serán modificados
dentro de 1O a 15 años. Así pues, lo
mas adecuado es que los espacios
construidos en el presente sean Jo

Cedrés: Clínica Oneológica 19
mas flexibles y modulares como sea
posible. Los equiposutilizados hoy día
son muy voluminosos y pesados, la
tendencia de los avances tecnológicos
es de simplificar cada vez mas dichos
equipos.
Funcionalidad: Organizar los
espacios a fin de proveer máxima
eficiencia funcional. Esto puede
ser alcanzado principalmente en la
planificación de las circu laciones ,
minimizando conflictos de la circulación
de pacientes y del personal, haciendo
las circulaciones...