cadena de frio

Secretaría de Salud
Subsecretaría de Integración y Desarrollo del Sector Salud
Centro Nacional de Excelencia Tecnológica en Salud

Guía Tecnológica No. 42:

Equipamiento para la Cadena de Frío
(GMDN s/n Cámaras y precámaras de Refrigeración,
GMDN s/n Cámaras y precámaras de Congelación, GMDN
17156 Refrigeradores, GMDN s/n Termos para vacunas,
GMDN s/n Data loggers)

CENETEC, SALUDEnero 2011
México

42
Guía Tecnológica No. 42 Equipamiento para la Cadena de Frío

SECRETARIO DE SALUD

DR. JOSÉ ÁNGEL CÓRDOVA VILLALOBOS
SUBSECRETARIA DE INTEGRACIÓN Y DESARROLLO DEL SECTOR
SALUD

DRA. MAKI ESTHER ORTIZ DOMÍNGUEZ
DIRECTORA GENERAL DEL CENTRO NACIONAL DE EXCELENCIA
TECNOLÓGICA EN SALUD

M. EN A. MARÍA LUISA GONZÁLEZ RÉTIZ

Integrado por: Ing. Martha Emma AlmudenaEscandón
González e Ing. Cristóbal Andaluz Herrera
.

Presentación ► 3

42
Guía Tecnológica No. 42 Equipamiento para la Cadena de Frío

Presentación
La información contenida en las Guías Tecnológicas desarrolladas en el Centro Nacional de
Excelencia Tecnológica en Salud (CENETEC), está organizada de manera que pueda ser
consultada con facilidad y rapidez para responder dudas opreguntas que frecuentemente se
planteará la persona que toma decisiones sobre equipos médicos: ¿Qué es?, ¿Para qué
sirve?, ¿Cómo seleccionar la alternativa más apropiada?. Estas guías incluyen información
sobre los principios de operación, riesgos para pacientes y operadores, además de
alternativas de selección, en ésta guía se incluyen rutinas genéricas de limpieza y
mantenimiento. Tambiénencontrará cédulas de especificaciones técnicas que pueden ser
usadas para la adquisición de los equipos que componen la cadena de frío, así como para el
caso específico de las cámaras y precámaras de refrigeración y congelación un cuestionario
en base al cual se elaborará la Cédula de Especificaciones Técnicas correspondientes.
En la contraportada encontrará un cuadro con las claves y denominacionesde varias
instituciones, correspondientes a los equipos descritos en esta guía. Se han incluido para los
refrigeradores la Nomenclatura Global de Dispositivos Médicos (GMDN) que es útil para
consultar información de diversos países del mundo; el Cuadro Básico de Instrumental y
Equipo Médico del Sector Salud de México que puede usarse en nuestro país para
adquisiciones; el Catálogo de BienesMuebles y Servicios (CABMS) del Gobierno Federal,
con fines presupuestales y de inventario;
y finalmente el Sistema Universal de
Nomenclatura de Dispositivos Médicos (UMDNS) del Instituto de Investigaciones y Cuidados
de Emergencia (ECRI) por ser un importante centro colaborador de la Organización Mundial
de la Salud, que cuenta con importante información técnica de referencia.
Las GuíasTecnológicas del CENETEC, no tienen un carácter normativo, sino informativo.
Las decisiones sobre la adquisición, actualización o retiro de determinado recurso
tecnológico son responsabilidad de las autoridades médicas y administrativas competentes
en cada caso particular.

Nuestro agradecimiento por sus valiosas contribuciones a especialistas mexicanos de
Instituciones Educativas,especialmente al Centro Nacional para la Salud de la
Infancia y la Adolescencia (CeNSIA) Ing. José Francisco Rodríguez Mata.- Subdirector
de Apoyo Técnico de la Dirección General de Desarrollo de la Infraestructura Física
(DGDIF), Ing. Nayeth Palma Espinosa del CENETEC Empresas especialmente a
Vilatore Ingeniería e IL Diagnostics, Hospitales Públicos y Privados que participaron
en la elaboración de estaguía.

Presentación ► 3

42
Guía Tecnológica No. 42 Equipamiento para la Cadena de Frío

Índice de Contenido
Sección I. Generalidades ...................................................................................................... 6
1.1 Descripción general. ................................................................................................... 6
1.2 Principios de...