Calculo

The bridge.
A Young married woman, who was very lonely because her husband spent most of his time working, decided to take a lover. Her husband was on a business trip, so she agreed to spend a night in her lover`s house on the opposite bank of the river to where she lived.
El puente.
Una mujer Jóven casada, que era muy sola porque su marido gastó la mayor parte de su tiempo trabajando,decidió tomar a un amante. Su marido era de un viaje de negocios, entonces ella estuvo de acuerdo con gastar una noche en su amante ` la casa de s sobre el frente a la orilla del río a donde ella vivió.
To get back to her house before her husband returned, she left at dawn the next morning and in order to reach home, she had to cross a bridge. Unfortunately there was a maniac on the bridge whothreatened her, and refused to let her cross. She ran to a stranger to ask for help, but he refused to help her unless she gave him some money. She did not have any, and explained this to him, but the stranger refused to do anything unless he was paid in advance.
Para regresar a su casa antes de su marido devuelto, ella se marchó al amanecer la próxima mañana y para alcanzar a casa, ella tuvo que cruzarun puente. Lamentablemente había un maníaco sobre el puente que le amenazó, y rechazó dejar a su cruz. Ella corrió a un forastero para pedir la ayuda, pero él rechazó ayudarle a no ser que ella le diera algún dinero. Ella no tenía ninguno, y explicó que esto a él, pero el forastero rechazó hacer algo a no ser que él fuera pagado por adelantado.
The woman decided to go to her lover for money, buthe refused and asked her to stay with him. She did not want to, so she went to see a childhood friend who lived near her lover. Her friend was a bachelor and had always declared his love for her, but she had never accepted him. She decided to tell him the whole story, and asked him for help. He refused to help her because he was disappointed in the way she had behaved. The woman went back to thebridge, and when the stranger still refused to help her, she decided to try to cross on her own. The maniac killed her.
La mujer decidió ir a su amante para el dinero, pero él rechazó y la pidió quedarse con él. Ella no quiso a, entonces ella fue a ver a un amigo de niñez que vivió cerca de su amante. Su amigo era un soltero y siempre declaraba su amor por ella, pero ella nunca lo había aceptado.Ella decidió decirle la historia entera, y lo pidió la ayuda. Él rechazó ayudarle porque él estuvo decepcionado en el modo que ella se había comportado. La mujer volvió al puente, y cuando el forastero todavía rechazaba ayudarle, ella decidió tratar de cruzarse sola. El maníaco la mató.
Which of these people has most responsibility for her death: the woman, her husband, her lover, the stranger,her childhood friend, or the maniac?
Cuál de esta gente tiene la mayor parte de responsabilidad de su muerte: ¿la mujer, su marido, su amante, el forastero, su amigo de niñez, o el maníaco?
Whose money is it ?
Louse Stamberg likes to save money. But she doesn`t like banks. So the doesn`t put her money in banks. She hides in it her house. She puts her money in cans. Then she puts the cans abovethe ceiling in her kitchen.Louise writes “Olga” on some cans of money, Olga is Louises niece. “this money is for Olga” , louise thinks. Louise doesn`t tell olga about the money. She doesn`t tell anyone about the money.
¿De quién dinero es ello?
A Louse Stamberg le gusta salvar el dinero. Pero ella no es como bancos. Entonces el no la pone su dinero en bancos. Ella oculta en ello su casa. Ellapone su dinero en latas. Entonces ella pone las latas encima del techo en su cocina. Louise escribe "a Olga" sobre algunas latas del dinero, Olga es la sobrina Louises. " este dinero es para Olga ", piensa louise. Louise no le dice a olga sobre el dinero. ella no dice a alguien sobre el dinero.
When she is an old woman, Louise Stamberg dies. Then her niece olga moves into louse`s house. Olga...