calendario de jardin

2013

Calendario Biodinámico
para la planificación
del Agricultor

ProHuerta - AABDA

ProFeder

Indicaciones astronómicas para orientar el
trabajo con la tierra y las plantas
Esta cartilla contiene un Calendario Agrícola, una hoja para cada mes. Estas páginas muestran información
resumida del Calendario de Siembras 2013 de Agricultura Biodinámica de María Thun (Aussaattage 2013,Alemania) que ha sido traducida y adaptada al horario en Argentina. En el caso que en el 2013 haya cambio de
horario de verano, habrá que tenerlo en cuenta y calcular la diferencia. Se han omitido algunos eventos
astronómicos del calendario original, y tratamos de hacerlo de fácil y agradable uso.
Para explicar el empleo, miremos como ejemplo los días 16, 17 y 18 de diciembre así como el del 12de abril , el
del 21 de julio y el del 22 de enero.
17

16
22

14

18

7

13/14

12
10

5---13

21/22

22

21

Ag8

22

Pg18

-3

11/12

5------------

En cada recuadro está arriba el número del día. A continuación arriba sigue el signo del zodíaco, delante del
cual se encuentra la luna ese día. El día 17 de diciembre la luna está primero en Tauro y a las 14hs. ya se
encuentra ante Géminis.
Debajo del número del día está la información sobre algunos Ritmos de la luna:
- Las fases de la luna, o sea luna llena
tendremos luna llena.

y luna nueva

, con su horario. El día 17 de diciembre a las 7 hs.

- Luna ascendente/descendente con su horario. Los días de luna descendente
, que implican
aproximadamente 2 semanas cada mes, son los más aptospara los trabajos de trasplantar y podar. En estos
períodos los jugos de las plantas están más en las raíces. Para facilitar la visualización de estos días, los hemos
marcado con gris en la parte del zodíaco. El lector notará que siempre son los mismos signos los que están en
luna descendente: Sagitario, Capricornio, Acuario, Piscis, Aries y Tauro. En cambio los días de luna
ascendente
sonmejores para los trabajos de injertar, cosechas que no sean raíces, corte de flores, carpidas
y/o corte de malezas y poda desvigorizante. Eso es cuando la luna pasa por las constelaciones de Géminis,
Cáncer, Leo, Virgo, Libra y Escorpio. Las siembras se pueden hacer tanto con luna ascendente como con luna
descendente. En el ejemplo de arriba vemos que el 16 de diciembre la Luna en Tauro a las 22hs. comienza a
ascender
y así el período óptimo para trabajos de trasplantes finaliza, lo que se visualiza en el sombreado
del zodíaco.
Esta obra está licenciada bajo una Licencia Creative Commons
Attribution‐ShareAlike 2.5 Argentina

- También están en ese lugar del cuadro del día los momentos de nodos lunares. Cada ciclo de luna
ascendente/descendente tiene dos nodos: un nodo ascendentey un nodo descendente
. Ambos
momentos son desfavorables para el trabajo agrícola. Abajo hemos simbolizado este hecho con - - - - - - - .
Hay por ejemplo un nodo ascendente el 12 de abril a las 10 hs.
- Como última información sobre los ritmos lunares, están marcados los momentos de Apogeo y Perigeo (Ag
y Pg). Son los momentos en los que la luna se encuentra más lejana (Apogeo) y máscercana (Perigeo) de la
tierra. Si se fija en el calendario en el día 21 de julio con un Perigeo a las 18 hs., notará que los momentos de
Perigeo no son aptos para el trabajo agrícola ya que provocarán más ataque de plagas y enfermedades. Por eso
están marcados con - - - - - - . En cambio los momentos de Apogeo responden a la influencia Flor- aire/luz ,
como se puede ver el 22 de enero.
En la parteinferior de cada fecha se muestran los símbolos de las distintas partes de la planta que se ven
especialmente favorecidas ese día. Esto se debe sobre todo a la constelación del zodíaco ante la cual se
encuentra la luna. En nuestros ejemplos, el día 17 de diciembre - por estar la luna delante de Tauro - se ve
favorecida la raíz hasta las 13 hs. La Luna entra en Géminis a las 14 hs. y entonces...