Calentamiento global
Páginas: 62 (15319 palabras)
Publicado: 10 de febrero de 2011
La revista del PNUMA para los jóvenes
para los jóvenes · por los jóvenes · sobre los jóvenes
El Gran Deshielo
¡Sigue la onda fría! Crisis polar Mari Boine – cantando naturaleza
Hielo menos frío Exploradores del hielo
Tara – montando el hielo
TUNZA
la revista del PNUMA para los jóvenes
Si desea consultar ediciones actuales o anteriores de la presente publicación, sírvase accedera www.unep.org
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) PO Box 30552, Nairobi, Kenya Tel (254 20) 7621 234 Fax (254 20) 7623 927 Télex 22068 UNEP KE E-mail uneppub@unep.org www.unep.org
ISSN 1727-8902 Director de la Publicación Eric Falt Editor Geoffrey Lean Colaborador especial Wondwosen Asnake Redactoras invitadas Karen Eng y Claire Hastings Coordinadora en NairobiNaomi Poulton Jefe, Dept. Infancia y Juventud del PNUMA Theodore Oben Directora de suscripciones Manyahleshal Kebede Diseño Daniel López Zamora, Ecuador Portada Edward Cooper, Ecuador Traducción Michelle Marx Producción Banson Colaboradores jóvenes Michael Agnone, Estados Unidos de América; Helga Anfinsen, Håkon Bore Haaland, Hanna Monslaup Eikås y Kristian Øien, Noruega; Preetam Alex, India; NinaBest, Brasil; Maksym Byelikov, República Checa; Neasa Coll, Canadá; Rowan Hodge, Canadá; Mihaela Hristova, Bulgaria; Ben Mains, Estados Unidos de América; Julien Paquin, Francia Otros colaboradores Mari Boine; Gabriele Brennhaugen y Charlotte Fjelltvedt; David de Rothschild; Fred Pearce; Rosey Simonds y David Woollcombe, Peace Child International Impreso en el Reino Unido
El contenido de estarevista no refleja necesariamente las opiniones ni las políticas del PNUMA, ni de los editores, ni constituye un boletín oficial. Las designaciones utilizadas y la presentación no implican la expresión de ninguna opinión por parte del PNUMA sobre la situación legal de ningún país, territorio o ciudad o sus autoridades, ni sobre la delimitación de sus fronteras o límites.
INDICE
Editorial La trampade calor Año Polar Internacional “Pole-pole” El núcleo del problema Husmeando el futuro TUNZA contesta tus preguntas Montando el hielo Hielo menos frío y pies helados Ríos de hielo El gran deshielo Cambiando de parecer Tratando de mantenerse frescos Crisis polar Cantar me llamó de vuelta Cuenta regresiva 2008 Perspectivas frías Vidas que se derriten ¡Sigue la onda fría! Exploradores del hieloMisión Planeta Tierra Siete maravillas heladas 3 4 5 5 6 6 8 9 10 11 12 14 14 15 16 16 18 18 18 20 20 22
El PNUMA promueve prácticas favorables al medio ambiente, mundialmente y en sus propias actividades. Esta revista está impresa en papel 100% reciclado, libre de cloro, con tintas de base vegetal. Nuestra política de distribución aspira a reducir la huella de carbono del PNUMA.
El PNUMA yBayer, la empresa internacional con sede en Alemania dedicada a la salud, la protección de cultivos y los materiales de altas prestaciones, están trabajando juntos para fortalecer la conciencia medioambiental de los jóvenes y atraer a niños y jóvenes para participar en asuntos ecológicos en todas partes del mundo. Un acuerdo de asociación establece las bases para el PNUMA y Bayer, que han venidocolaborando en proyectos en la región de Asia y el Pacífico durante casi diez años, para
intensificar los proyectos actuales, transferir iniciativas exitosas a otros países y organizar nuevos programas juveniles. Los proyectos incluyen: la Revista TUNZA, el Concurso Infantil Internacional de Pintura y Dibujo sobre Temas de Medio Ambiente, el Joven Enviado Ambiental Bayer en Alianza con el PNUMA, laConferencia Juvenil Internacional Tunza del PNUMA, redes juveniles sobre medio ambiente en Asia-Pacífico, Africa y América Latina, el foro Asia-Pacific Eco-Minds y un concurso fotográfico –“Enfocando la Ecología”– en Europa Oriental.
2
TUNZA Tomo 5 No 1
EDITORIAL
H
FELICITACIONES a Charlie Sullivan (11 años) del Reino Unido, ganadora mundial del 16º Concurso Infantil Internacional...
para los jóvenes · por los jóvenes · sobre los jóvenes
El Gran Deshielo
¡Sigue la onda fría! Crisis polar Mari Boine – cantando naturaleza
Hielo menos frío Exploradores del hielo
Tara – montando el hielo
TUNZA
la revista del PNUMA para los jóvenes
Si desea consultar ediciones actuales o anteriores de la presente publicación, sírvase accedera www.unep.org
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) PO Box 30552, Nairobi, Kenya Tel (254 20) 7621 234 Fax (254 20) 7623 927 Télex 22068 UNEP KE E-mail uneppub@unep.org www.unep.org
ISSN 1727-8902 Director de la Publicación Eric Falt Editor Geoffrey Lean Colaborador especial Wondwosen Asnake Redactoras invitadas Karen Eng y Claire Hastings Coordinadora en NairobiNaomi Poulton Jefe, Dept. Infancia y Juventud del PNUMA Theodore Oben Directora de suscripciones Manyahleshal Kebede Diseño Daniel López Zamora, Ecuador Portada Edward Cooper, Ecuador Traducción Michelle Marx Producción Banson Colaboradores jóvenes Michael Agnone, Estados Unidos de América; Helga Anfinsen, Håkon Bore Haaland, Hanna Monslaup Eikås y Kristian Øien, Noruega; Preetam Alex, India; NinaBest, Brasil; Maksym Byelikov, República Checa; Neasa Coll, Canadá; Rowan Hodge, Canadá; Mihaela Hristova, Bulgaria; Ben Mains, Estados Unidos de América; Julien Paquin, Francia Otros colaboradores Mari Boine; Gabriele Brennhaugen y Charlotte Fjelltvedt; David de Rothschild; Fred Pearce; Rosey Simonds y David Woollcombe, Peace Child International Impreso en el Reino Unido
El contenido de estarevista no refleja necesariamente las opiniones ni las políticas del PNUMA, ni de los editores, ni constituye un boletín oficial. Las designaciones utilizadas y la presentación no implican la expresión de ninguna opinión por parte del PNUMA sobre la situación legal de ningún país, territorio o ciudad o sus autoridades, ni sobre la delimitación de sus fronteras o límites.
INDICE
Editorial La trampade calor Año Polar Internacional “Pole-pole” El núcleo del problema Husmeando el futuro TUNZA contesta tus preguntas Montando el hielo Hielo menos frío y pies helados Ríos de hielo El gran deshielo Cambiando de parecer Tratando de mantenerse frescos Crisis polar Cantar me llamó de vuelta Cuenta regresiva 2008 Perspectivas frías Vidas que se derriten ¡Sigue la onda fría! Exploradores del hieloMisión Planeta Tierra Siete maravillas heladas 3 4 5 5 6 6 8 9 10 11 12 14 14 15 16 16 18 18 18 20 20 22
El PNUMA promueve prácticas favorables al medio ambiente, mundialmente y en sus propias actividades. Esta revista está impresa en papel 100% reciclado, libre de cloro, con tintas de base vegetal. Nuestra política de distribución aspira a reducir la huella de carbono del PNUMA.
El PNUMA yBayer, la empresa internacional con sede en Alemania dedicada a la salud, la protección de cultivos y los materiales de altas prestaciones, están trabajando juntos para fortalecer la conciencia medioambiental de los jóvenes y atraer a niños y jóvenes para participar en asuntos ecológicos en todas partes del mundo. Un acuerdo de asociación establece las bases para el PNUMA y Bayer, que han venidocolaborando en proyectos en la región de Asia y el Pacífico durante casi diez años, para
intensificar los proyectos actuales, transferir iniciativas exitosas a otros países y organizar nuevos programas juveniles. Los proyectos incluyen: la Revista TUNZA, el Concurso Infantil Internacional de Pintura y Dibujo sobre Temas de Medio Ambiente, el Joven Enviado Ambiental Bayer en Alianza con el PNUMA, laConferencia Juvenil Internacional Tunza del PNUMA, redes juveniles sobre medio ambiente en Asia-Pacífico, Africa y América Latina, el foro Asia-Pacific Eco-Minds y un concurso fotográfico –“Enfocando la Ecología”– en Europa Oriental.
2
TUNZA Tomo 5 No 1
EDITORIAL
H
FELICITACIONES a Charlie Sullivan (11 años) del Reino Unido, ganadora mundial del 16º Concurso Infantil Internacional...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.