Caliche De El Salvador

Páginas: 20 (4777 palabras) Publicado: 8 de agosto de 2012
El Salvador
* A huevo: Verdad, afirmación
* Achis: se dice cuando se confunde o dice algo mal
* Polarizada: cerveza.
* Burros: tipo de calzado de trabajo de gran durabilidad (en forma de Botin), fabricado por la compañía salvadoreña, ADOC. También se usa para designar a una persona terca y cabeza dura.
* Chancleta: sandalia; platillo hecho de güisquil blanco y quesillo.
*Coshco: dar un golpe con el puño en la cabeza de alguien.
* Chimar/pisar: coger, tener sexo, hacer el amor, etcétera.
* Chotear: ir de paseo, salir a dar una vuelta.
* Cachimbear: acción de golpear, agredir físicamente a alguien o algo
* Cachimbo: mucho, montón.
* Chero/a: tercera persona: una persona indeterminada, como por ejemplo: "un chero me dijo". Sinónimo de amigo oamiga.
* Cerote: un chero con el que puedes tener mucha confianza. En otro contexto, es una ofensa que puede relacionarse con las heces fecales.
* A pichinga/A verga/A pija: refiérase a una persona en estado de ebriedad.
* A huevo: cuando una acción se tiene que hacer obligadamente. Ej: "tenés que ir ahuevo".
* Bayunco: individuo a quien le gusta hacerse el chistosito. Gracioso, diceocurrencias estúpidas, muchas veces a costa de los demás. A los bayuncos se les encuentra merodeando en reuniones, fiestas, oficinas, universidades o en cualquier evento social en el cual pueda resaltar.
* Cipote, Cipota: infante, niño. Es muy usada en los pueblos. Por extensión, a la gente que se considera muy joven tomando una edad de referencia.
* Dundo: alguien tonto
*Bolo/chichipate: borracho.
* Peperecha: prostituta.
* Pisto: dinero (generalmente en efectivo).
* Paja/casaca: mentira.
* Guaro: aguardiente
* Guineo: plátano verde o maduro
* Apearse: bajarse de algo, bajarse del autobús.
* Maje: Significa amigo o compadre; su uso en El Salvador es parecido al de Cuate en México. También se usa a modo de insulto, por ejemplo: Que maje sos es comodecir: que ingenuo eres.
* Patojear(verbo): Andar cojeando.
* Chuzón: autobús.
* Mara: un grupo de personas o amigo (por ejemplo "Toda la mara se ajuntó").
* Cuilio/Los Azules: policía, ya sea militar o civil.
* Yuca: se le dice yuca a algo que está muy difícil de hacer o realizar "hacer eso está bien yuca".
* Hueviar/tamaliar: se le dice al robo de cosas(por ejemplo"mehueviaron el celular")
* Verguiada: se le dice al acción de perder una pelea (por ejemplo "que verguiada te dieron")
* Caites: zapatos, zapatillas.
* Cuca/torta/mico/pupusa: órgano sexual externo de la mujer.
* Pipian/culero: homosexual, cobarde.
* Cabuda: contribución.
* Chirilica, bolas: palabras usadas en sinónimo de dinero.
* Virguiando/Vacilando: estar molestando.* volarsela/pajearsela: acción de masturbarse.
* Chucho: perro.
* Paloma/Pija: pene.
* Coyoles: testículos.
* Cheta, polla, gargajo: escupida.
* Chele: rubio, persona de tez blanca.
* Chance: permiso.
* Cacaso/marca pajarito, de mala calidad.
* Seco: persona delgada.
* Simon, Jeguuuuro: expresión afirmativa.
* Juelgo: aliento. Ej. al correr se me fue todo eljuelgo.
* Chejein: burla de algo que alguien dice mal.
* Múcura: Mujer, esposa.

AGUEVO: Afirmación que para el salvadoreño expresa una rotunda aceptación de un hecho de la vida cotidiana; es la respuesta afirmativa a una exclamación que se hace en forma de pregunta. Aunque el "si" es más contundente preferimos el "agüevo" por su enorme versatilidad poética. Ejemplos: José - Entendisteculero? Roberto - Agüevo ****. Jaime - El mascón estuvo bueno. Pedro - Agüevo. Sirve también para expresar incredulidad o indiferencia ante un comentario exagerado expresado por un amigo. ejemplo: Javier - Si o no soy tu tata? Francisco: Agüevo.
 
AH NO PUESHEE!!!: Expresión que denota cierto reproche al aseverar que el interlocutor ha dicho algo que indiscutiblemente causará mutuo acuerdo....
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Caliche
  • Caliche
  • el caliche
  • CALICHE
  • El Caliche
  • El Caliche
  • El Informe De Caliche
  • Caliche y Salmueras

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS