Calidad De Vida Y Estres

psicología desde el caribe
issn 0123-417X

N° 20, agosto-diciembre 2007

Calidad de vida relacionada
con la salud, afrontamiento del
estrés y emociones negativas en
pacientes con cáncer en tratamiento
quimioterapéutico

Fecha de recepción: 7 de julio de 2007
Fecha de aceptación: 21 de septiembre de 2007

Ana Milena Gaviria*, Stefano Vinaccia*,
María Fernanda Riveros, Japcy Margarita Quiceno*Resumen
El presente estudio tuvo como objetivo evaluar la calidad de vida
relacionada con la salud, el afrontamiento del estrés y las emociones
negativas en 28 pacientes de ambos géneros con diagnóstico de diferentes
tipos de cáncer en tratamiento quimioterapéutico del Instituto de
Medicancer de Medellín (Colombia). Se utilizaron los cuestionarios:
EORTC QLQ-C30, que mide Calidad de Vida; el CAE, queevalúa
Afrontamiento al Estrés, y la Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria

* Universidad de San Buenaventura, Medellín (Colombia). Grupo de Investigación
Salud Comportamental, Universidad de San Buenaventura de Medellín.
Correspondencia: Carrera 56C, N° 51-90, Apartado Aéreo 81240. amigago@hotmail.com,
vinalpi47@hotmail.com, japcyps@hotmail.com

Calidad de vida relacionada con la salud,afrontamiento del estrés y emociones
negativas en pacientes con cáncer en tratamiento quimioterapéutico

51

(HAD). Los resultados evidenciaron una calidad de vida favorable tanto en
las dimensiones funcionales como en la de síntomas de la enfermedad. En
cuanto a las Estrategias de Afrontamiento se encontró que la Evitación y la
Reevaluación Positiva, fueron las más utilizadas a diferencia de laExpresión
Emocional Abierta, que fue la menos empleada. Por último, se observaron
niveles clínicamente significativos de ansiedad-depresión en los pacientes
con cáncer.
Palabras claves: Calidad de vida relacionada con la salud, afrontamiento
del estrés, emociones negativas, cáncer.

Abstract
The aim of this study was to evaluate the health-related quality of life, the
Coping Strategies, and thenegative emotions in 28 patients of both genders
with diagnosis of different types of cancer in chemotherapy treatment,
of Medicancer’s Institute from Medellin, Colombia. The questionnaires
used were: EORTC QLQ-C30 that measures Life Quality, the CAE that
evaluates Coping Strategies and the Hospital Anxiety and Depression (HAD)
scale. Results showed a good quality of life both in the Functionalextents
and in that of disease symptoms. In relation to Coping Strategies, it was
demonstrated that the avoidance coping and the Positive Reappraisal were
most used, while the overt emotional expression that was the least used.
Finally, clinical significant levels of anxiety-depression were not observed
in the patients with cancer.
Key words: Health-related quality of life, coping strategies, negativeemotions, cancer.

Psicología desde el Caribe. Universidad del Norte. Nº 20: 50-75, 2007

52

Ana Milena Gaviria, Stefano Vinaccia,
María Fernanda Riveros y Japcy Margarita Quiceno

INTRODUCCIÓN

E

n las últimas décadas, las investigaciones sobre enfermedades crónicas
han aumentado vertiginosamente, tanto por la alta incidencia y prevalencia de estas dolencias, como por su carácter permanente, queobligan
a diversos cambios en los hábitos y estilos de vida que los sujetos deben
afrontar, lo que implica reajustes psicológicos de gran impacto para los
mismos (Vinaccia, Tobón, Moreno San Pedro, Cadena & Anaya, 2005a;
Vinaccia, Quiceno, Contreras, Zapata, Fernández, Bedoya & Tobón,
2005b; Vinaccia, Contreras, Palacio, Marín & Tobón, 2005c).
El cáncer es un conjunto de enfermedadescaracterizadas por la
presencia de nuevas células que crecen y se extienden sin control. La característica más peligrosa de las células tumorales es su autonomía, en
otras palabras, su capacidad de crecer sin tener en cuenta las necesidades
de otras células del organismo y sin someterse a las limitaciones de crecimiento que gobiernan otras células. Este crecimiento tumoral ilimitado
hace que el cáncer sea...