CALZADOS
Páginas: 21 (5121 palabras)
Publicado: 7 de noviembre de 2013
ANTEPROYECTO DE NORMA BOLIVIANA
APNB 99001
__________________________________________________________________________
CALZADO - Vocabulario
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
Esta Norma Técnica Peruana define los términos utilizados en la industria del calzado.
En el anexo A, todos los términos se encuentran ordenados alfabéticamente en inglés, francés, español e italiano,de forma que los usuarios de esta NTP puedan encontrar fácilmente la correspondiente definición y los términos equivalentes en los distintos idiomas. Así mismo, cuando corresponde, se incluye el modismo con el cual se conocen algunos de estos términos en nuestro país.
Esta Norma Técnica Peruana intenta facilitar la comunicación dentro del sector del calzado.
2 REFERENCIAS NORMATIVAS
3VOCABULARIO
1 Abrasivo
Sustancia dura capaz de arrancar por frotamiento partículas de otro cuerpo más blando, usado generalmente para preparar materiales para el pegado.
2 Adhesión
Estado en el cual dos superficies se mantienen unidas mediante fuerzas interfaciales.
3 Adhesivo
Sustancia capaz de mantener unidos materiales mediante el pegado de sus superficies.
4 Botín
Modelode bota cuya caña sube justo por encima del tobillo (maléolo).
5 Plastrón (punto de quiebre)
Parte central de la zona superior de la pala o la zona correspondiente de una horma (bolo).
Véase la Figura 1.
6 Arco
(del pie) Parte inferior del pie comprendida entre las cabezas metatarsianas y el talón.
(de la horma) parte de la horma correspondiente a esta misma zona en el pie.7 Soporte del arco plantar
Pieza normalmente de goma dura o de un material similar, colocada sobre la palmilla en la zona del arco plantar.
8 Ensamblado
Unir los diversos componentes del zapato sobre la horma.
9 Muro incorporado
Muro (124), generalmente de material textil, fijado a la palmilla ( para simular el muro
utilizado en la fabricación Goodyear (escarpín). Véase la Figura2 y 2a
GOOD YEAR
Este sistema revolucionó la fabricación del calzado por su consistencia y flexibilidad. Hoy día, sin embargo, apenas se utiliza por su elevado precio y porque pese a sus excelente propiedades, no tiene suficiente consistencia en la talonera. Sin embargo es un sistema muy flexible, ligero y de gran duración e indeformabilidad. Consiste en un primer cosido que une lasvueltas de los cortes con la palmilla mediante un ¨muro" sobrepuesto a ésta y con un cerco o vira. El segundo cosido une el cerco con la suela.
Figura 2a
10 Refuerzo
Cualquier pieza de material aplicada a otra con el fin de reforzarla y aumentar su resistencia.
11 Costura trasera o de talones
Costura en la parte trasera del talón que une o cierra el corte.
12 DobladilladoProceso que consiste en plegar un canto sobre sí mismo, normalmente en la línea de hueco.
(doblado)
NOTA
El dobladillado mantiene su forma gracias al uso de un adhesivo.
13 Ribete/ribetear
(material) Tira estrecha de material que envuelve el canto de una pieza (o de una sección).
(proceso) unión de una tira estrecha envolviendo un canto.
14 Cosido Blake
(proceso) Sistema de cosidoo máquina de coser de punto de cadeneta (31) inventado por Blake.
(componente) suela cosida por punto de cadeneta (31) a uno o dos hilos.
Véase la Figura 3.
15 Bota
Calzado cuya caña se eleva por encima del tobillo.
16 Solaje (piso del zapato prefabricado)
(proceso) Unión de todas las partes que forman el piso del zapato.
(componentes) elementos que componen la parte inferior delcalzado, pudiendo incluir la
palmilla, la vira, el cerco, la entresuela, la media suela y la suela.
Véase también componente (40).
17 Relleno
Material usado para llenar el hueco creado por el margen de montado por encima del ensamblado de la suela, generalmente de fieltro o corcho.
Véanse las Figuras 2, 4 y 5.
18 Piso
Conjunto formado por la suela o por la suela y el tacón....
ANTEPROYECTO DE NORMA BOLIVIANA
APNB 99001
__________________________________________________________________________
CALZADO - Vocabulario
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
Esta Norma Técnica Peruana define los términos utilizados en la industria del calzado.
En el anexo A, todos los términos se encuentran ordenados alfabéticamente en inglés, francés, español e italiano,de forma que los usuarios de esta NTP puedan encontrar fácilmente la correspondiente definición y los términos equivalentes en los distintos idiomas. Así mismo, cuando corresponde, se incluye el modismo con el cual se conocen algunos de estos términos en nuestro país.
Esta Norma Técnica Peruana intenta facilitar la comunicación dentro del sector del calzado.
2 REFERENCIAS NORMATIVAS
3VOCABULARIO
1 Abrasivo
Sustancia dura capaz de arrancar por frotamiento partículas de otro cuerpo más blando, usado generalmente para preparar materiales para el pegado.
2 Adhesión
Estado en el cual dos superficies se mantienen unidas mediante fuerzas interfaciales.
3 Adhesivo
Sustancia capaz de mantener unidos materiales mediante el pegado de sus superficies.
4 Botín
Modelode bota cuya caña sube justo por encima del tobillo (maléolo).
5 Plastrón (punto de quiebre)
Parte central de la zona superior de la pala o la zona correspondiente de una horma (bolo).
Véase la Figura 1.
6 Arco
(del pie) Parte inferior del pie comprendida entre las cabezas metatarsianas y el talón.
(de la horma) parte de la horma correspondiente a esta misma zona en el pie.7 Soporte del arco plantar
Pieza normalmente de goma dura o de un material similar, colocada sobre la palmilla en la zona del arco plantar.
8 Ensamblado
Unir los diversos componentes del zapato sobre la horma.
9 Muro incorporado
Muro (124), generalmente de material textil, fijado a la palmilla ( para simular el muro
utilizado en la fabricación Goodyear (escarpín). Véase la Figura2 y 2a
GOOD YEAR
Este sistema revolucionó la fabricación del calzado por su consistencia y flexibilidad. Hoy día, sin embargo, apenas se utiliza por su elevado precio y porque pese a sus excelente propiedades, no tiene suficiente consistencia en la talonera. Sin embargo es un sistema muy flexible, ligero y de gran duración e indeformabilidad. Consiste en un primer cosido que une lasvueltas de los cortes con la palmilla mediante un ¨muro" sobrepuesto a ésta y con un cerco o vira. El segundo cosido une el cerco con la suela.
Figura 2a
10 Refuerzo
Cualquier pieza de material aplicada a otra con el fin de reforzarla y aumentar su resistencia.
11 Costura trasera o de talones
Costura en la parte trasera del talón que une o cierra el corte.
12 DobladilladoProceso que consiste en plegar un canto sobre sí mismo, normalmente en la línea de hueco.
(doblado)
NOTA
El dobladillado mantiene su forma gracias al uso de un adhesivo.
13 Ribete/ribetear
(material) Tira estrecha de material que envuelve el canto de una pieza (o de una sección).
(proceso) unión de una tira estrecha envolviendo un canto.
14 Cosido Blake
(proceso) Sistema de cosidoo máquina de coser de punto de cadeneta (31) inventado por Blake.
(componente) suela cosida por punto de cadeneta (31) a uno o dos hilos.
Véase la Figura 3.
15 Bota
Calzado cuya caña se eleva por encima del tobillo.
16 Solaje (piso del zapato prefabricado)
(proceso) Unión de todas las partes que forman el piso del zapato.
(componentes) elementos que componen la parte inferior delcalzado, pudiendo incluir la
palmilla, la vira, el cerco, la entresuela, la media suela y la suela.
Véase también componente (40).
17 Relleno
Material usado para llenar el hueco creado por el margen de montado por encima del ensamblado de la suela, generalmente de fieltro o corcho.
Véanse las Figuras 2, 4 y 5.
18 Piso
Conjunto formado por la suela o por la suela y el tacón....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.