camara gcel
10/8/10
10:03 AM
Page 1
Original LibroVíctimas Parte 1
10/8/10
10:03 AM
Page 2
ADC
Asociación por los Derechos Civiles
Director Ejecutivo: Álvaro Herrero
Responsables Técnicos: Mariano Nino (Coordinador del Proyecto), Mercedes López Flamengo y
Sabrina Viola (Asistentes de Coordinación del Proyecto)
JUFEJUS
Junta Federal de Cortes ySuperiores Tribunales de Justicia
de las Provincias Argentinas y Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Presidente: Rafael Francisco Gutiérrez
Secretaria General: Cristina González
UNICEF
Representante: Andrés Franco
Representante Adjunto: Ennio Cufino
Responsables técnicas: Gimol Pinto (Especialista en Protección), Romina Pzellinsky (Consultora)
Edición: Marina Fucito
Diseño y diagramación:Alejandro Jobad
Original LibroVíctimas Parte 1
10/8/10
10:03 AM
Page 3
Indice
5.
Prólogo
7.
Introducción normativa: “Los derechos de niños, niñas
y adolescentes víctmas de delitos y su recepción en el
derecho argentino”
Diego Freedman y Martiniano Terragni
81.
Capitulo 3
Experiencias internacionales en el uso de las nuevas tecnologías al servicio de la protecciónde los
derechos de niños, niñas y adolescentes víctimas o
testigos de delitos en la justicia
83. “El uso de asistencias testimoniales en tribunales
19.
adaptados a los niños: la experiencia canadiense”
Paul Reinhardt
Capitulo 1
Estándares de derechos humanos para la protección
de niños víctimas y testigos en sede judicial
113. “Menores victimizadas y proceso penal: Una propuestagarantías procesales y deberes de prestación positiva
del Estado”
Mary Beloff
de análisis del modelo español a la luz de los estándares del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, a propósito de la STEDH, caso “S.N.C. Suecia”, del 2 de julio
de 2002
Javier Hernández García
31. “Estándares internacionales de derechos humanos
125. “Protección de los derechos de niños y adolescentespara la protección de los niños víctimas y testigos en
sede judicial”
Zulita Fellini
víctimas de violencia sexual infantil. El caso del distrito judicial de Lima Norte”
Miguel Ángel Gonzales Barbadillo
21. “El menor de edad víctima en el proceso judicial:
47.
Capitulo 2
Representación procesal de niños, niñas y adolescentes víctimas de delitos y violencia y protección
de susderechos en sede judicial
49. “El rol de las organizaciones de la sociedad civil en la
protección de los derechos de los niños víctimas de
abuso sexual. El caso de CASACIDN como querellante
en la causa contra Grassi”
Nora Schulman
55. “La capacidad progresiva. El acceso a la justicia de niños/as
y adolescentes víctimas. Protección de sus derechos”
Nelly Minyersky
71. “Representaciónprocesal de niños, niñas y adolescentes de delitos y violencia y protección de sus derechos
en sede judicial”
Carolina Paladini
131.
Capitulo 4
El tratamiento judicial a niños, niñas y adolescentes víctimas o testigos de delitos: el rol de los distintos especialistas y la protección de derechos
133. “Tratamiento de niños en sede judicial”
Eva Giberti
141. “Niños víctimas, niñostestigos: sus testimonios en alegatos de abuso sexual infantil. Competencia, credibilidad, particularidades y necesidades especiales del niño
testigo. Videograbación de las entrevistas de declaración
testimonial”
Virginia Berlinerblau
157. “La intervención del Estado y la protección de los derechos en los casos de abuso sexual infantil”
Carlos Rozanski
Original LibroVíctimas Parte 1
163.10/8/10
10:03 AM
Page 4
Capitulo 5
211.
Capitulo 6
Validez de los medios probatorios obtenidos mediante videograbación en la toma de declaraciones a
niños y niñas
Experiencias locales sobre la utilización de tecnología para la toma de declaraciones: cámara Gesell,
salas acondicionadas y videograbación
165. “Las manifestaciones de la víctima menor de edad
213....
Regístrate para leer el documento completo.