Camaras De Vigilancia

VISIOTECH : caméras de surveillance.
VISIOTECH: cámaras de vigilancia.

CONDITIONS GÉNÉRALES ET GARANTIES
CONDICIONES GENERALES Y GARANTÍAS
Les présentes Conditions générales de Vente règlent les modalités et les conditions de vente des produits commercialisés par Visiotech, en faisant partie intégrante et substantielle de chaque proposition, commande et confirmation de commande du produiten elle.
Estos Términos y Condiciones de Venta regulan los términos y las condiciones de venta de los productos comercializados por Visiotech, por lo que parte importante e integral de cada propuesta, la confirmación del pedido y control del producto en el mismo.
Les conditions de vente applicables à votre commande seront celles qui sont en vigueur dans la date à laquelle on effectue cettedernière.
Las condiciones generales de venta se aplican a su compra será el vigente a la fecha en que se efectúa este mismo.
1./ FORMALISATION DE COMMANDES
1. / CONTROL FORMALIZACIÓN
Si vous disposez déjà de commercial assigné, les commandes peuvent être effectuées à travers votre commercial, en utilisant les canaux de communication habituels. Si vous ne disposez pas de commercial assigné, lescommandes peuvent être effectuées par téléphone (0034 911836285), par fax (0034 911836284) ou par
Si ya ha asignado las ventas, los pedidos se pueden hacer a través de su empresa, utilizando los canales de comunicación habituales. Si no se ha asignado el comercio, los pedidos se pueden hacer por teléfono (0034 911836285), fax (0034 911836284) o
E-mail ( comercial@visiotech.es).
E-mail (comercial@visiotech.es).
2./ HORAIRE D'ATTENTION AUX CLIENTS
2. / HORARIO DE ATENCIÓN A CLIENTES
Lundi à vendredi: de 9:00 à 19:00.
De lunes a viernes: de 9:00 a 19:00 horas.

Horaire d'été (août) :de 8:00 à 15:00.
Verano (agosto): de 8:00 a 15:00 horas.
3./ TARIFS ET PRODUITS EN VIGUEUR
3. / TARIFAS Y PRODUCTOS VIGENTES
Les spécifications décrites dans ce Catalogue, ainsi que celles apparues dans leTarif Prix, page Web, catalogues, brochures publicitaires, circulaires informatives, etc., sont valables sauf erreur, omission ou mise à jour.
Las especificaciones descritas en este catálogo, así como apareció en el precio de tarifa, página web, catálogos, folletos, folletos informativos, etc., Son válidos salvo error, omisión o actualización.

Pour obtenir le Tarif de Prix de tous lesproduits présentés dans ce catalogue, demandez-le par téléphone à notre Dpto. Commercial (0034 911836285). Visiotech réserve le droit de modifier le prix des articles publiés dans le Tarif de Prix sans préavis. Les prix publiés n'incluent pas TVA et ils sont « des Prix de Vente à Distribution ».
Para obtener el índice de precios de todos los productos de este catálogo, consúltenos por teléfono Dpto.Comercial (0034 911836285). Visiotech se reserva el derecho a modificar el precio de los artículos publicados en el precio de tarifa sin previo aviso. Los precios publicados no incluyen IVA y están "en Precio de Distribución precio."

4./ OUVERTURE DE COMPTE
Pour inscrire comme client de Visiotech vous devriez remplir le formulaire « INSCRIPTION NOUVEAU CLIENT » qui vous fournira notre départementcommercial. Une fois rempli et accepté le formulaire on procédera à la vérification de vos données et finalement on vous assignera un conseiller commercial.
5./ MODALITÉS DE PAIEMENT
5.1./ PRÉPAYEMENT
Une fois effectuée la commande à Visiotech et connue le montant total à payer, celui-ci sera versé ou viré dans un des comptes indiqués dans la facture. Une fois effectué le virement le clientremettra la preuve bancaire du transfert à Visiotech.Ce versement devra porter le timbre et l'authentification mécanique de la banque. À la réception de la preuve, le Dpto. Commercial autorisera l'envoi. Le manque de timbre ou de l'authentification mécanique, ainsi qu'effectuer le paiement par chèque, élargira le délai d'autorisation de la sortie de la marchandise, dans un délai qui peut arriver...