Cambio climático

CAMBIO CLIMÁTICO
Y SEGURIDAD
ALIMENTARIA:
UN DOCUMENTO MARCO
Resumen

GRUPO DE TRABAJO INTERDEPARTAMENTAL DE LA FAO SOBRE EL CAMBIO CLIMÁTICO
“La humanidad deber aprender a convivir con el cambio climático. Sin embargo, no podemos permitir que el cambio climático se vuelva un factor agravante más con respecto al hambre en el mundo, ni un factor más de división entre los países ricos ylos países pobres. Es nuestro deber ayudar a los países más pobres y, en ellos, a las poblaciones en riesgo más vulnerables, para que puedan afrontar este nuevo desafío.”
“La FAO alienta el enfoque de adaptación de las comunidades rurales, mediante la capacitación de agricultores, el acceso
al crédito, la inversión en la economía rural y el apoyo a las instituciones. Estas estrategias, si se lasplanifica y formula cuidadosamente, podrían reducir el riesgo de la seguridad alimentaria y tener un efecto positivo en el medio ambiente.”
Jacques Diouf, Director-General, FAO.
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
CAMBIO CLIMÁTICO
Y SEGURIDAD
ALIMENTARIA:
UN DOCUMENTO MARCO
Resumen

Roma, 2007

1


Agradecimientos
La presente publicación hasido preparada por el Grupo de Trabajo Interdepartamental de la FAO sobre el Cambio Climático, bajo la presidencia de Wulf Killmann, Director de la División de Productos e Industrias Forestales (FOI). La labor se ha beneficiado de la asistencia brindada por Jeffrey Tachirley, Jefe, Unidad de Evaluación y Gestión del Medio Ambiente, División de Medio Ambiente, Cambio Climático y Bioenergía y lasupervisión técnica de Monika Zurek, Economista del Medio Ambiente, División de Economía del Desarrollo Agrícola. El Grupo de Trabajo Interdepartamental expresa su gratitud por sus contribuciones a Tom Downing, Barbara Huddleston y Gina Ziervogel, al Stockholm Environment Institute (SEI), oficina de Oxford, por los esfuerzos conceptuales y de escritura del largo documento en el cual se basa estapublicación, y a Barbara Huddleston y a Nadine Kayal, Oficial de comunicaciones, del Servicio de Gestión y Coordinación del PESA, por la edición y diagramación de este folleto.
La versión en inglés del documento completo y del folleto y las versiones en los idiomas oficiales del folleto están disponibles en: http://www.fao.org/clim/index_en.htm
Las denominaciones empleadas en esta publicación y laforma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, de parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites.
Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción y difusión dematerial contenido en este producto informativo para fines educativos u otros fines no comerciales sin previa autorización escrita de los titulares de los derechos de autor, siempre que se especifique claramente la fuente. Se prohibe la reproducción del material contenido en este producto informativo para reventa u otros fines comerciales sin previa autorización escrita de los titulares de los derechosde autor.
© FAO 2007
Las peticiones para obtener tal autorización deberán dirigirse al:
Jefe de la Subdirección de Políticas y Apoyo en Materia de Publicación Electrónica
de la Dirección de Información de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación Viale delle Terme di Caracalla
00153 Roma, Italia
o por correo electrónico a: copyright@fao.org
Los pedidos depublicaciones de la FAO pueden ser dirigidos a:
Grupo de Ventas y Comercialización
Dirección de Información
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación Viale delle Terme di Caracalla
00153 Roma, Italia
Correo electrónico: publications-sales@fao.org Fax: (39) 06 57053360 www.fao.org/icatalog/inter-e.htm
Fotos:
Interior de cubierta: Cita del discurso de Jacques Diouf,...